background image

 

6 Startup and Commissioning                                                       2000 advanced/2000 

 

1 Plug in the power plug. 
2 Open the water inlet (1) (press to open). 
3 Open the cap (3) on the coolant filling pipe (2). 
4 Fill the cooling unit with ABICOR BINZEL BTC coolant up to the maximum level mark on the cooling tank, and 
do not close the cap (It is more convenient to use a funnel when adding coolant). 
5 Connect the coolant filter (4) to the coolant return pipe (red) (5); 
6 Connect the coolant hose of the equipment that needs to be cooled to the cooling unit; 
7 Turn on the On/Off switch (6); 
8 Observe the coolant level indicator, and when the level drops, add coolant in a timely manner until it reaches the 
maximum level mark on the coolant tank; 
9  According to the actual situation,  repeat  Step 8  until the coolant  is distributed throughout the entire coolant 
circulation loop and the maximum level is reached. 
10 Close the cap (3). 

  CAUTION 

Damage caused by unsuitable and conductive coolants is not covered by the warranty. 
• Prior to refilling the cooling system with BTC coolant, the system must be rinsed with clean water to remove any 
residues. 
• If other coolants are used, they must not contain any aggressive, abrasive or resinous components. 
• If 

ABICOR BINZEL

 BTC coolant is not available, deionized water (permitted operating tempe5°C to 

+40°C) or, after cleaning the device, a mixture of 25% monoethylene glycol and 75% deionized water (permitted 
operating temperature -10°C to +40°C) can be used. 

 

NOTICE 
• Make sure that the coolant supply and return pipes have been installed properly. 
Coolant supply pipe = blue, coolant return pipe = red. 
• For liquid-cooled welding torches, we recommend using 

ABICOR BINZEL

 BTC coolant. 

• To ensure the maximum cooling capacity, check the condition of the coolant regularly. 

 

NOTICE 
• Contamination of the coolant may cause damage to the cooling unit. 
• Use a coolant filter (included) to avoid damage to the cooling unit. 
• 

ABICOR BINZEL

 is not responsible for warranty for various damages caused by using the cooling unit without 

a coolant filter. 

6.3.1 Venting 

Optimum cooling is only guaranteed if the air has been vented from the entire cooling system. Vent the entire 
cooling system as follows when used for the first time and after every cable assembly replacement: 
1 Connect the coolant hose connecting the cable assembly to the cooling unit and make sure that the entire coolant 
circulation loop is closed. 
2 Switch on the cooling on the front of the unit. 
3 Disconnect the coolant return hose from the cooling unit and fix it over a collection receptacle. 
4 Close the coolant return hose and release it again by repeatedly and abruptly opening it. 

 
EN - 14 

Содержание ABICOOLER 2000 advanced

Страница 1: ...Operating Instructions ABICOOLER 2000 advanced ABICOOLER 2000 Coolant recirculator...

Страница 2: ...cable to model 2000 3 Product description EN 5 13 3 1 Flow monitor assembly instructions EN 25 3 1 Technical data EN 5 Applicable to model 2000 3 2 Nameplate EN 7 13 4 Switch box applicable to model 2...

Страница 3: ...nges to increase the performance are not permitted 2 2 Obligations of the operator Only the following personnel are allowed to operate the equipment Familiar with the basic regulations related to occu...

Страница 4: ...d it may result in minor injuries NOTICE It indicates a risk of impairing work results or damaging the equipment 2 5 Warning and notice signs The following warning and notice signs can be found on the...

Страница 5: ...to its designated use If used contrary to its designated use the device can present risks to persons animals and material property Use the device according to its designated use only Do not reconvert...

Страница 6: ...icable to the inner cavity only Dimensions 543 x 286 x 395 mm Weight 23 4 kg 23 1 kg Ambient temperature 10 C 40 C Relative humidity Up to 90 at 20 C Table 1 2000 advanced 2000 cooling unit Ambient te...

Страница 7: ...ameplate on one side of the housing as follows Figure 3 2000 advanced 2000 nameplate Figure 4 Nameplate content of 2000 advanced example When making enquiries please note that the following informatio...

Страница 8: ...kaged it is not possible to exclude the risk of transport damage Goods in inspection Use the delivery note to check whether everything has been delivered Check the delivery for damage visual inspectio...

Страница 9: ...ng unit by default The cooling unit comes with a coolant filter which must be installed on the cooling unit before use 1 Coolant filling inlet 2 Coolant circulation outlet blue 3 Coolant circulation i...

Страница 10: ...ICE To permanently monitor the correct functioning of the entire cooling system we recommend that you connect the communication connector flow monitor connector 7 to the control device Figure 7 8 Over...

Страница 11: ...atior loop 1 Centrifugal pump 2 Coolant tank 3 Radiator 4 Coolant circulation outlet blue 5 Coolant circulation inlet red 8 Central controller 9 Display 10 Communication connector 11 Exhaust pipe tran...

Страница 12: ...rsons or other devices Transport the components in an upright position only and empty the coolant tank to prevent coolant leakage before transport Wear your personal protective equipment safety shoes...

Страница 13: ...protected by a resettable fuse Figure 9 Resettable fuse Figure 9 Resettable fuse If the cooling unit does not work check the power supply switch on if necessary the fuse 1 replace if necessary 2000 6...

Страница 14: ...ant is not available deionized water permitted operating temperature 5 C to 40 C or after cleaning the device a mixture of 25 monoethylene glycol and 75 deionized water permitted operating temperature...

Страница 15: ...se of leakages tighten the hose clip at leak points using pliers or retighten screw terminals using a screwdriver 8 Shutdown NOTICE Before shutdown ensure that the procedures for switching off all the...

Страница 16: ...laws and regulations of each country and region Check as follows Daily Weekly Monthly Every six months Check the coolant level and fill if necessary Clean the finned radiator using compressed air remo...

Страница 17: ...5 Tighten and fix the filter bowl 4 onto the filter 10 Troubleshooting DANGER Risk of injury and machine damage when handled by unauthorized persons Incorrect repair work and modifications to the prod...

Страница 18: ...rupted Check coolant hoses for damage Air in the coolant circulation loop Venting 6 3 1 Venting on Page EN 14 Due to long term idling maintenance or other reasons the circulation loop has been emptied...

Страница 19: ...be operated by the personnel with corresponding capabilities Please also consult the operating instructions for the welding components and welding torch Observe the information provided in the followi...

Страница 20: ...ation for their sorting and separation for later recycling 12 2 Consumables Oil greases and cleaning agents must not contaminate the ground or enter the sewage system These materials must be stored tr...

Страница 21: ...Figure 12 2000 advanced spare parts EN 21...

Страница 22: ...1101 0 Side enclosure 19 850 1103 0 Rear panel 20 850 1132 0 Radiator 21 850 1133 0 Radiator water pump bracket 22 8501112 0 Base plate 23 850 1116 0 Foot 24 850 1110 0 Cap 25 850 1111 0 Water tank 26...

Страница 23: ...13 Appendix 2000 advanced 2000 13 2 2000 spare parts Figure 13 2000 spare parts EN 23...

Страница 24: ...le 15 850 1101 0 Side enclosure 16 850 1103 0 Rear panel 17 850 1132 0 Radiator 18 850 1133 0 Radiator water pump bracket 19 8501112 0 Base plate 20 850 1116 0 Foot 21 850 1110 0 Cap 22 850 1111 0 Wat...

Страница 25: ...sed The flow monitor is preset to 0 6 0 8 l min Figure 14 Connecting diagram of the flow monitor 13 3 1 Flow monitor assembly instructions applicable to model 2000 Figure 15 Initial state EN 25 Torch...

Страница 26: ...nection housing Figure 17 Disassemble a trigger cable Figure 18 Connect the trigger cable to the flow monitor cable Install the shrink hose for insulation Figure 19 Remove the seal cover and use the o...

Страница 27: ...13 Appendix 2000 advanced 2000 Figure 20 Assemble connection housing 13 4 Switch box applicable to model 2000 Figure 21 Switch box applicable to model 2000 EN 27 Coolant tank Coolant tank Cover Cover...

Страница 28: ...ter X seconds of water pump operation the water tank begins to monitor data 10 seconds Water temperature detection time After X seconds of water pump operation the water tank begins to monitor data 10...

Страница 29: ...startup applicable to model 2000 advanced Figure 23 Original interface for startup 13 7 2 User settings interface access password 1111 applicable to model 2000 advanced Figure 24 User settings interf...

Страница 30: ...ly Clean the finned radiator using compressed air removing all dust 3 Monthly Check the coolant supply and return hoses for dirt replace if necessary 4 Every six months Change the coolant 5 Every six...

Страница 31: ...Alexander Binzel Schweisstechnik GmbH Co KG Kiesacker 35418 Buseck GERMANY 49 64 08 59 0 49 64 08 59 191 info binzel abicor com www binzel abicor com BAL 1051 0 2024 01 10...

Отзывы: