ABB UniAir, Инструкция по установке, обслуживанию и техническому обслуживанию.

Страница: 24 / 60

22/56 - 650997/032 M3349 - 1999/11/03 fr-en - Rev. 6-2002
Devant de la cellule
Front of the cubicle
Fig. 9
Cellule P1/E
P1/E unit
Devant disjoncteur
Circuit-breaker front
Devant interrupteur-sectionneur AM
AM switch-disconnector front
Clé I
I key
Devant sectionneur rotatif AR
AR rotary isolator front
Capteurs de courant sur le
chariot disjoncteur
Current sensors on circuit-
breaker truck
T.A. fixe sur le tableau
Fixed C.T. on switchboard
L
Clé T
T key
T
3
4
Clé L
L key
Clé I
I key
8) Enlever la clé du verrouillage embrochage/extraction dis-
joncteur (C)
9) Fermer la porte du compartiment de ligne.
Mise en service (fig. 9)
10) Se servir de la deuxième clé (T) baguée avec celle du
verrouillage embrochage/extraction disjoncteur (C) et l’uti-
liser pour débloquer le sectionneur de terre (T)
11) Fermer le sectionneur de terre (T)
12) Fermer le sectionneur de ligne (L)
13) Enlever la clé (L) du verrouillage du sectionneur de ligne
et se servir de la deuxième clé baguée (I) pour débloquer
le disjoncteur.
14) Fermer le disjoncteur
15) Vérifier la position des parties mobiles à travers les hublots
d’inspection (3).
8) Remove the key from the circuit-breaker connection/with-
drawal lock (C)
9) Close the feeder compartment door.
Putting into service (fig. 9)
10)Use the second key (T) ringed with the one for the circuit-
breaker connection/withdrawal lock (C) and use it to release
the earthing switch (T)
11)Close the earthing switch (T)
12)Close the line-side isolator (L)
13)Remove the key (L) from the line-side isolator lock and use
the second ringed key (I) to release the circuit-breaker
14)Close the circuit-breaker
15)Check the position of the moving parts through the inspec-
tion windows (3).