ABB RELION 670 SERIES REG670, Руководство по эксплуатации продукта

Страница: 51 / 134

Table 30. Insulation tests, REX061
Test Type test values Reference standard
Dielectric test 7.48 kV DC, 1min
(connections to rotor)
2.8 kV DC, 1 min IEEE 421.3
IEC 60255-27
Impulse voltage test 12.0 kV, 1.2/50 µs, 0.5 J
(connections to rotor)
5.0 kV, 1.2/50 µs, 0.5 J IEC 60664-1
IEC 60255-27
Insulation resistance >100 MΩ at 500V DC IEC 60255-27
Table 31. Mechanical tests
Test Reference standards Requirements
Vibration response test IEC 60255-21-1 Class 2
Vibration endurance test
REG670 and REX060
REX061 and REX062 IEC 60255-21-1
Class 1
Class 2
Shock response test
REG670 and REX060
REX061 and REX062 IEC 60255-21-2
Class 1
Class 2
Shock withstand test
REG670 and REX060
REX061 and REX062 IEC 60255-21-2
Class 1
Class 2
Bump test
REG670 and REX060
REX061 and REX062 IEC 60255-21-2
Class 1
Class 2
Seismic test
REG670 and REX060
REX061 and REX062 IEC 60255-21-3
Class 2
Class 2 extended
Table 32. Environmental tests
Test Type test value Reference standard
Cold test
operation
storage
16 h at -25°C
16 h at -40°C IEC 60068-2-1
Dry heat test
operation
storage
16 h at +70°C
16 h at +85°C IEC 60068-2-2
Damp heat test
steady state
cyclic
240 h at +40ºC
humidity 93%
6 cycles at +25 to +55ºC
humidity 93-95% IEC 60068-2-78
IEC 60068-2-30
1MRK 502 068-BEN D
Generator protection REG670 2.1 IEC
Product version: 2.1
ABB 51