14
The Safe torque off function
Contents of this chapter
This chapter describes the Safe torque off (STO) function of the drive and gives
instructions for its use.
Description
The Safe torque off function can be used, for example, as the final actuator device of
safety circuits that stop the drive in case of danger (such as an emergency stop circuit).
Another typical application is a prevention of unexpected start-up function that enables
short-time maintenance operations like cleaning or work on non-electrical parts of the
machinery without switching off the power supply to the drive.
When activated, the Safe torque off function disables the control voltage of the power
semiconductors of the drive output stage (A, see the diagrams below), thus preventing
the drive from generating the torque required to rotate the motor. If the motor is running
when Safe torque off is activated, it coasts to a stop.
The Safe torque off function has a redundant architecture, that is, both channels must
be used in the safety function implementation. The safety data given in this manual is
calculated for redundant use, and does not apply if both channels are not used.
The Safe torque off function complies with these standards:
Name
Standard
Safety of machinery – Electrical equipment of machines – Part 1:
General requirements
IEC 60204-1:2016
EN 60204-1:2018
The Safe torque off function 273
Содержание ACQ580-07
Страница 1: ... ABB DRIVES FOR WATER ACQ580 07 Hardware manual ...
Страница 2: ......
Страница 4: ......
Страница 8: ...4 Update notice ...
Страница 20: ...16 ...
Страница 26: ...Measuring points of frames R6 to R9 are shown below PE L1 L2 L3 22 Safety instructions ...
Страница 32: ...28 ...
Страница 38: ...34 ...
Страница 66: ...62 ...
Страница 69: ...Mechanical installation 65 ...
Страница 73: ... Mechanical installation 69 ...
Страница 75: ...Declaration of Conformity Mechanical installation 71 ...
Страница 108: ...104 ...
Страница 133: ...Electrical installation 129 ...
Страница 134: ...The route of the control cables for frames R10 and R11 is shown below X504 L504 130 Electrical installation ...
Страница 142: ...138 ...
Страница 156: ...152 ...
Страница 162: ...158 ...
Страница 166: ...Replacing the air filters IP54 UL Type 12 Check the air filters and replace if necessary 162 Maintenance ...
Страница 171: ...Maintenance 167 ...
Страница 177: ...3 4 Maintenance 173 ...
Страница 184: ...14 13 15 16 17 Remove the flange 180 Maintenance ...
Страница 187: ...3 4 5 6 Remove the mounting plate Maintenance 183 ...
Страница 189: ...8 Disconnect the drive module output busbars M12 70 N m 52 lbf ft 7 8 Maintenance 185 ...
Страница 193: ...4 5 3 6 Remove the mounting plate Maintenance 189 ...
Страница 195: ...8 Disconnect the drive module output busbars M12 70 N m 52 lbf ft 7 8 Maintenance 191 ...
Страница 217: ...Frame R6 Input and motor cable terminal dimensions bottom entry and exit switch fuse OS400 DET A Technical data 213 ...
Страница 218: ...Frame R6 Input and motor cable terminal dimensions option F289 DET A 214 Technical data ...
Страница 222: ...Frame R7 Input and motor cable terminal dimensions bottom entry and exit switch fuse OS250 DET A 218 Technical data ...
Страница 223: ...Frame R7 Input and motor cable terminal dimensions bottom entry and exit switch fuse OS400 DET A Technical data 219 ...
Страница 224: ...Frame R7 Input and motor cable terminal dimensions bottom entry and exit option F289 220 Technical data ...
Страница 225: ...Frames R6 and R7 Input and motor cable terminal dimensions top entry and exit options H351 and H353 Technical data 221 ...
Страница 228: ...Frame R8 Input and motor cable terminal dimensions bottom entry and exit option F289 224 Technical data ...
Страница 231: ...Frames R8 and R9 Input and motor cable terminal dimensions top entry and exit options H351 and H353 Technical data 227 ...
Страница 233: ...Frame R9 Input and motor cable terminal dimensions option F289 Technical data 229 ...
Страница 257: ...13 Dimension drawings Example dimension drawings are shown below Dimension drawings 253 ...
Страница 258: ...Frames R6 and R7 IP21 UL Type 1 254 Dimension drawings ...
Страница 259: ...Frames R6 and R7 B054 IP42 UL Type 1 Filtered Dimension drawings 255 ...
Страница 260: ...Frames R6 and R7 B055 IP54 UL Type 12 256 Dimension drawings ...
Страница 261: ...Frames R6 and R7 H351 and H353 top entry and exit Dimension drawings 257 ...
Страница 262: ...Frames R6 and R7 F289 258 Dimension drawings ...
Страница 263: ...Frames R6 and R7 F289 H351 H353 Dimension drawings 259 ...
Страница 264: ...Frames R8 and R9 IP21 UL Type 1 260 Dimension drawings ...
Страница 265: ...Frames R8 and R9 B054 IP42 UL Type 1 Filtered Dimension drawings 261 ...
Страница 266: ...Frames R8 and R9 B055 IP54 UL Type 12 262 Dimension drawings ...
Страница 267: ...Frames R8 and R9 H351 and H353 top entry and exit Dimension drawings 263 ...
Страница 268: ...Frames R8 and R9 F289 264 Dimension drawings ...
Страница 269: ...Frames R8 and R9 F289 H351 H353 Dimension drawings 265 ...
Страница 295: ... Declaration of conformity The Safe torque off function 291 ...
Страница 296: ...292 ...
Страница 302: ...298 ...
Страница 309: ...CMOD 01 multifunction extension module external 24 V AC DC and digital I O 305 ...
Страница 310: ...306 ...
Страница 316: ...312 CMOD 02 multifunction extension module external 24 V AC DC and isolated PTC interface ...
Страница 322: ...318 ...