> 19 <
Rappel de rendez-vous
Appointment reminder
Programmation d’un rendez-vous
✳
55 + hhmm
Programming an appointment
Entrez l’heure et les minutes (hhmm)
Enter the hour and minutes (hhmm) in 24-hour
(par exemple,1830 correspond à 18H30)
format (for example 6.30 pm is 1830)
Annulation d’un rendez-vous
#55 + hhmm
Cancelling an appointment
Numéros abrégés
Abbreviated numbers
Il s’agit des répertoires enregistrés
Those are the system directories,
dans le système, indépendants du répertoire
independent of personal numbers
qui peut exister par ailleurs sur votre poste.
you can store in your phone.
Répertoire personnel
Personal directory
Vous disposez de 10 numéros abrégés (0 à 9)
You can store in 10 abbreviated numbers
pour enregistrer les numéros (N°)
(0 to 9) the phone numbers (N°)
des correspondants que vous appelez
of your favorite correspondents.
le plus souvent.
Enregistrement d’un numéro abrégé
✳
51+
Storing an abbreviated number
(0-9)+N°
Appel d’un numéro abrégé
✳✳
+(0-9)
Making a call using abbreviated numbers
Annulation d’un numéro abrégé
#51 + (0-9)
Cancelling an abbreviated number
Répertoire collectif
General directory
Consultez l’exploitant de votre installation
Contact your administrator to have the list
pour avoir la liste des numéros abrégés
of abbreviated numbers memorized
(3xxx) du répertoire collectif.
(3xxx) in the general directory.
Appel d’un numéro abrégé
✳
+3xxx
Making a call using abbreviated numbers
Verrouillage poste
Set locking
Programmation d’un code personnel
✳
06+xxxx+
Programming a personal password
Entrez votre ancien code (xxxx) qui par défaut
nnnn+nnnn
Enter the old password (xxxx) which is 0000
est 0000, puis entrez deux fois votre nouveau
by default and then enter twice your new
code à 4 chiffres (nnnn).
password (nnnn)in four digits format.
Verrouillage de votre poste
✳
05
Locking your set
Déverrouillage de votre poste
#05 + nnnn
Unlocking your set
Vous devez entrer votre code personnel.
Enter your password.