> 10 <
Le téléphone est au repos.
•
Appuyez à plusieurs reprises sur la
touche de Répétition
ou
•
sur la touche Liste des appelants
pour afficher le numéro souhaité.
•
Effectuez un appui court sur la
touche Correction.
Le numéro est effacé.
•
Effectuez un appui long sur la touche
Répétition ou
•
sur la touche Liste des appelants
pour quitter la fonction.
Le téléphone est au repos.
•
Appuyez une ou plusieurs fois sur la
touche Répétition ou
•
sur la touche Liste des appelants.
•
Effectuez un appui long sur la touche
Correction. Tous les numéros de la
liste sont effacés.
Un Bip est émis et le téléphone se
met au repos.
Liste des Appelants uniquement :
cette procédure n’efface que les
numéros d’appelants dont vous avez
déjà pris connaissance. Les nouveaux
appels, identifiés par le symbole ,
sont conservés.
The telephone is in standby.
• Press the Redial key several
times
or
• the Caller list key to display the
number required.
• Press the Correct key briefly.
The number is erased.
• Press and hold down the Redial key
or
• Caller list key to quit the function.
The telephone is in standby.
• Press once or several times the
Redial key or
• Caller list key.
• Press the Correct key and hold it
down. All the numbers in the list are
erased.
The telephone beeps and enters
standby mode.
Caller list only: this procedure only
erases the numbers of callers that you
have acknowledged. New calls,
marked by the symbol
are conserved.
Effacer un numéro de la
liste des derniers numéros
composés ou de la Liste
des appelants
>
To erase a number from
the list of last numbers
dialled or Caller list
>
Effacer tous les numéros
de la liste des derniers
numéros composés
ou de la Liste des appelants
>
To erase all the numbers
from the list of last numbers
dialled or Caller list
>