background image

The recommended replacement frequency  
for the AOW-2000 2-Stage Under Sink System  
is every 6 months or every 500 gallons of use.

La frecuencia de cambio recomendada para el  

sistema bajo el fregadero de 2 etapas AOW-2000 es  

cada 6 meses o cada 1893 litros (500 galones) de uso.

A. O. Smith Corporation

  P.O. Box 1597  |  Johnson City, TN 37605-1597 |  833.232.9711

AOW-2000_install_20190313

System Tested and Certified by NSF International against NSF/ANSI Standards 

42, 53, & 401 and conforms to NSF protocol P473 for the reduction of the claims 

specified on the performance data sheet and at www.nsf.org.

Sistema probado y certificado por NSF International según las normas NSF/ANSI 42, 53 y 401, y 

conforme al protocolo P473 de NSF para la reducción de las declaraciones especificadas en la Hoja de 

datos de rendimiento y en www.nsf.org.

This filter system is designed and tested for use with genuine A. O. Smith parts, including replacement filters, faucet and all 

hardware. Use of parts from other manufacturers may result in loss of contaminant reduction performance, system damage 

or failure. Use of parts from other manufacturers will also void your warranty. Please visit www.aosmith.com/wholesale for 

replacement parts. Installation must comply with state and  local ordinances.

A. O. Smith is not liable for consequential or incidental damages due to improper installation.

Este sistema de filtrado está diseñado y probado para ser usado con piezas originales de A. O. Smith, lo que incluye los filtros, la llave y todas 

las piezas metálicas de repuesto. El uso de piezas de otros fabricantes puede generar una pérdida en el rendimiento de la reducción de 

contaminantes, dañar el sistema o causar fallas. El uso de piezas de otros fabricantes también anulará su garantía. Visite www.aosmith.com/

wholesale para ver los repuestos. La instalación debe cumplir con las ordenanzas estatales y locales.

A. O. Smith no se hace responsable por daños indirectos o emergentes a causa de una instalación incorrecta.

Get the most out of your filter by using  

only genuine A. O. Smith replacements.

Visit www.aosmith.com/wholesale 

to find replacements or call 833.232.9711 

to speak to a Wholesale Representative

.

Aproveche al máximo su filtro con los repuestos originales de A. O. Smith.

Содержание AOW-2000

Страница 1: ...NER S MANUAL Use this owner s manual to reference installation troubleshooting and filter replacement information If you need help or have a question we ve got you covered Give us a call at 833 232 97...

Страница 2: ...AOW 2000 2 STAGE UNDER SINK Sistema bajo el fregadero de 2 etapas Owner s Manual El manual del proprietario...

Страница 3: ...ve us a call at 833 232 9711 BOX CONTENTS 1 Tools recommended for installation Variable speed drill w 7 32 bit Adjustable wrench Measuring tape Bucket Phillips head screwdriver Hammer Faucet may be mo...

Страница 4: ...ALLATION GUIDE Connect supply lines Insert tubing from tee fitting into the inlet side and insert tubing from faucet into the outlet side Use diagram to mark tubing depth to ensure they are completely...

Страница 5: ...1 1 trichloroethane 0 2 0 084 0 0046 95 1 1 2 trichloroethane 0 005 0 150 0 0005 99 trichloroethylene 0 005 0 180 0 0010 99 trihalomethanes THMs Influent Unfiltered Effluent Filtered Percent Reductio...

Страница 6: ...e covered product and send it to you upon payment of 9 50 for shipping and handling per incident How to get service To receive service under this warranty you must contact A O Smith at 833 232 9711 or...

Страница 7: ...espu s el collar n blanco para conectar la manguera de salida a la base de la llave Coloque el inserto blanco en el extremo del tubo Presione el tubo contra la base de la llave y deslice la tuerca y e...

Страница 8: ...pliegues 1 2 3 Profundidad para insertar las tuber as de 2 pasos El diagrama tiene la dimensi n real 6 10 8 Fije cada sumidero en la parte posterior de la carcasa de la unidad Alinee los puntos de con...

Страница 9: ...ca en las normas NSF ANSI 42 53 401 y P473 13 Hoja de datos de rendimiento del filtro de agua para debajo del mostrador de A O Smith Modelos Repuesto Rango de presi n de funcionamiento Capacidad nomin...

Страница 10: ...taminant reduction performance system damage or failure Use of parts from other manufacturers will also void your warranty Please visit www aosmith com wholesale for replacement parts Installation mus...

Отзывы: