background image

This filter system is designed and tested for use with genuine A. O. Smith parts, including replacement filters, faucet 

and all hardware. Use of parts from other manufacturers may result in loss of contaminant reduction performance, 

system damage or failure. Use of parts from other manufacturers will also void your warranty. Please visit 

AOSmithAtLowes.com for replacement parts. Installation must comply with state and  local ordinances.

A. O. Smith is not liable for consequential or incidental damages due to improper installation. 

Este sistema de filtrado está diseñado y probado para ser usado con piezas originales de A. O. Smith, lo que incluye los filtros, la llave y todas 

las piezas metálicas de repuesto. El uso de piezas de otros fabricantes puede generar una pérdida en el rendimiento de la reducción de 

contaminantes, dañar el sistema o causar fallas. El uso de piezas de otros fabricantes también anulará su garantía. Visite AOSmithAtLowes.com 

para pedir repuestos. La instalación debe cumplir con las ordenanzas estatales y locales.
A. O. Smith no se hace responsable por daños indirectos o emergentes a causa de una instalación incorrecta. 

A. O. Smith Corporation  11270 W Park Pl #170, Milwaukee, WI 53224  |  877.333.7108

AO-US_200R_Dec2022

The recommended replacement frequency for the AO-US-200 is every 
6 months or every 500 gallons of use.

La frecuencia de cambio recomendada para el AO-US-200 es cada 6 meses o 
cada 1,892 litros (500) de uso.

Use only certified, genuine A. O. Smith replacement filters for continued 
contaminant removal and system performance.

Visit AOSmithAtLowes.com to find replacements or visit your local Lowe’s store.

Solo use filtros de repuesto originales A. O. Smith y certificados para eliminación de 
contaminantes y rendimiento del sistema constantes.

Visite AOSmithAtLowes.com para encontrar repuestos o visite su tienda Lowe’s local.

System tested and certified by WQA to NSF/ANSI Standards 42, 53, and 401 for the reduction of 

the claims specified on the Performance Data Sheet and at www.WQA.org.

 

Sistema probado y certificado por el laboratorio WQA según las normas NSF/ANSI 42, 53, y 401 para la 
reducción de las declaraciones especificadas en la Hoja de datos de rendimiento y en www.WQA.org.

Need help?

 

Save a trip and give us a call instead  

at 877.333.7108 

Tell us what's going on. We’ll do our best to  help 

solve the problem and improve the product.  

¿Necesitas ayuda? 

Ahórrate un viaje y llámanos al 877.333.7108

Dinos qué sucede. Haremos todo lo posible para resolver 

el problema y mejorar el producto.

Love it?

 

We welcome your rating & review. 

Visit AOSmithatLowes.com/reviews

¿Te encanta? 

Apreciaremos tu calificación y comentarios. 

Visita AOSmithatLowes.com/reviews

For the full list of contaminants filtered, scan to 
view the AO-US-200 Performance Data Sheet.

Содержание AO-US-200-R

Страница 1: ...USAR CON AO US 200 Replacement Manual El manual del repuesto IF YOU NEED HELP OR HAVE A QUESTION WE VE GOT YOU COVERED GIVE US A CALL AT 877 333 7108 PLEASE DO NOT RETURN TO THE STORE SI NECESITA AYUDA O TIENE ALGUNA CONSULTA LLÁMENOS AL 877 333 7108 NO ES NECESARIO QUE VUELVA A LA TIENDA ...

Страница 2: ... in damage to the o ring STEP 2 Remove Filter Cartridges STEP 5 Replace Battery 1 Remove each sump from the unit housing by rotating the sump to the left and pulling down 2 Holding the sumps over the sink unscrew the top of the sump from the bottom by turning the bottom portion to the right Pour excess water down the drain Then pull down on each filter cartridge to disconnect the filter cartridge ...

Страница 3: ...ucho de Filtro PASO 5 Reemplazar la Batería 1 Retire cada sumidero de la carcasa de la unidad girando el sumidero hacia la izquierda y tirando hacia abajo 2 Sosteniendo los sumideros sobre el fregadero desenrosque la parte superior del sumidero de la parte inferior girando la parte inferior hacia la derecha Vierta el exceso de agua por el desagüe Luego tire hacia abajo de cada cartucho de filtro p...

Страница 4: ...200 is every 6 months or every 500 gallons of use La frecuencia de cambio recomendada para el AO US 200 es cada 6 meses o cada 1 892 litros 500 de uso Use only certified genuine A O Smith replacement filters for continued contaminant removal and system performance Visit AOSmithAtLowes com to find replacements or visit your local Lowe s store Solo use filtros de repuesto originales A O Smith y cert...

Отзывы: