FRANÇAIS
45
44
Entretien
Pour garantir la sécurité de votre enfant, inspectez régulièrement le produit pour
vous assurer que toutes les connexions sont solides, qu’elles ne présentent aucun
signe d’usure ou d’abus et qu’elles ne sont ni endommagées ni brisées. Rendez-
vous sur www.4moms.com pour obtenir des pièces de rechange, ou contactez
4moms
®
pour toutes questions. N’utilisez pas d’autres pièces.
Nettoyage
• Toutes les parties de la chaise haute peuvent être nettoyées à l’eau chaude et
au savon à vaisselle doux.
• L’insert en mousse et le harnais pour les épaules sont entièrement amovibles
pour un meilleur entretien.
• Le revêtement peut être nettoyé dans le panier supérieur du lave-vaisselle.
• La tablette ne doit pas être lavée dans le lave-vaisselle.
Contacter le service à la clientèle
CLIENTS AUX ÉTATS-UNIS :
Pour toutes questions ou commentaires non traités ici, rendez-vous à
www.4moms.com/support ou contactez le service à la clientèle de
4moms
®
au 888-614-6667.
CLIENTS À L’INTERNATIONAL :
Veuillez visiter www.global.4moms.com
Enregistrement uniquement pour les clients aux États-Unis
4moms
®
effectue des essais approfondis sur ses produits. Cependant, si des
circonstances imprévisibles nous conduisent à signaler un problème de sécurité
ou à déclencher un rappel de produits, nous vous demandons de bien vouloir
enregistrer votre chaise haute connect
™
. Vous disposez de trois moyens de vous
enregistrer : remplir la carte d’enregistrement ci-jointe, vous enregistrer en ligne
à www.4moms.com/product_registrations/new, ou télécharger l’application
4moms
®
.
Garantie
4moms
®
garantit à l’acheteur d’origine de chaque nouvelle chaise haute
4moms
®
que le produit est exempt de défaut de matière ou de fabrication dans
le cadre d’une utilisation adaptée, conformément aux consignes du mode
d’emploi fourni avec chaque chaise haute. Les obligations de 4moms
®
en vertu
de cette garantie sont limitées à une période de douze (12) mois à partir de la
date d’achat, et s’appliquent uniquement dans le pays d’achat d’origine. La
garantie est valable uniquement pour un produit acheté auprès d’un revendeur
ou distributeur 4moms
®
autorisé. La garantie ne couvre pas les produits achetés
d’occasion. Si 4moms
®
détermine que le produit est devenu défectueux dans
les douze (12) mois suivant la date d’achat, la garantie couvrira les frais de
réparation ou de remplacement du produit, des pièces défectueuses et les frais
d’assemblage. 4moms
®
ne couvrira aucun frais associés aux pièces et à la main-
d’œuvre en cas de défaillance d’une pièce ou d’autres dommages infligés au
produit à la suite d’une mauvaise utilisation, ou à un mauvais nettoyage et/ou
entretien, comme indiqué dans le mode d’emploi fourni avec le produit. Cette
garantie ne couvre pas les frais résultant : d’une mauvaise utilisation, d’un usage
abusif, d’une modification, de dommages infligés, de dommages accidentels,
de l’usure normale, d’une implication dans un accident, et/ou du non-respect
des consignes d’assemblage, d’entretien et d’utilisation. 4moms
®
n’assume
aucune responsabilité en cas de blessure physique ou de dommages matériels
résultant d’une mauvaise utilisation ou d’une modification non autorisée de la
chaise haute.
Содержание connect high chair
Страница 1: ...instruction manual 4moms connect high chair ...
Страница 3: ...5 4 ASSEMBLY assemblage montaje сборка x4 Required requis no incluidos требуется ...
Страница 4: ...7 6 x2 ...
Страница 6: ...11 10 TRAY tablette bandeja столик TRAY LINER revêtement plato de la bandeja вкладыш для столика ...
Страница 8: ...15 14 STRAPS sangles correas лямки ...
Страница 9: ...17 16 ...
Страница 13: ...25 24 TABLE OF CONTENTS inhoud índice содержание ENGLISH 26 35 FRANÇAIS 36 45 ESPAÑOL 46 55 РУССКИЙ 56 65 ...