3RAY MT4034 Скачать руководство пользователя страница 4

Úvod

MT4034 je kamera nejnovější generace zabudovaná ve 
slunečních brýlích. Můžete fotit, ukládat video soubory se 
zvukem, používat jako webovou kameru na Skype. Soubo-
ry jsou uloženy na kartu microSD, můžete kopírovat přímo 
z karty , nebo z MT4034 spojeného s PC kablem USB .

Upozornění! Před prvním použitím přístroj nabijte.

Nabíjení

Pomocí přiloženého kabelu USB připojte MT4034 do portu 
USB PC. Během nabíjení se rozsvítí červená LED dioda ON/
OFF, plné nabití trvá cca 12 hodin – modrá LED dioda CA-
MERA bude svítit.Po ukončení nabíjení odpojte kabel USB.

Instalace karty microSD

Vložte kartu microSD do slotu, zasuňte ji tak aby se dotý-
kaly piny. 

Přepnutí režimů

Krátce stiskněte tlačítko ON/OFF, modrá LED dioda CAME-
RA se rozsvítí. Zařízení je v režimu “snapshot”.
Pokaždé když v režimu „snapshot” stisknete tlačítko CAME-
RA vyfotografujete snímek, LED dioda CAMERA blikne pro 
potvrzení uložení snímku.
Při dalším stisknutí tlačítka CAMERA po dobu cca 2 vteřin, 
modrá LED dioda CAMERA bude pomalu blikat. Teď je zaří-
zení v režimu “video” a automaticky začíná nahrávat video. 
Pro ukončení nahrávání fi lmu stiskni krátce tlačítko CAME-
RA, LED dioda CAMERA rychle blikne 3 krát pro potvrzení 
uložení videa. Zařízení je nyní opět v režimu„snapshot”.
Poté stiskněte a podržte tlačítko ON/OFF po dobu cca 2 
vteřin, modrá LED dioda CAMERA zhasne. Nyní je zařízení 
v režimu “off “ - vypnuto.

Upozornění!Pokud během 30 vteřin od zapnutí nebu-
de zvolen žádný režim– přístroj se pro úsporu energie 
automaticky vypne.

Fotografi e

V režimu “snapshot” stiskněte krátce tlačítko CAMERA pro 
vytvoření fotografi e.Pokaždé při stisknutí tlačítka CAMERA 
zůstane obrázek uložen na kartu microSD. 

Nahrávání videa

Při přepnutí zařízení do režimu “video” se začne automatic-
ky nahrávat video. Pro ukončení nahrávání stiskněte krátce 
tlačítko CAMERA. Pro nahrávání dalšího fi lmu stiskněte a 
přidržte po dobu cca 2 vteřin tlačítko CAMERA – modrá 
LED dioda CAMERA začne pomalu blikat tím potvrdí ulo-
žení videa.

Připojení k počítači

Režim Data Storage

MT4034 v režimu ”vypnuto” připojte k PC pomocí kabelu 
USB. Systém Windows automaticky nainstaluje MT4034 
jako velkokapacitní paměťové zařízení USB. Nyní můžete 
kopírovat soubory z karty microSD do vašeho počítače.

Režim Webcam

Vložte do jednotky počítače CD se softwarem a spusťte 
instalaci. Po skončení instalace stiskni tlačítko ON/OFF pro 
přepnutí na režim ” Webcam”, systém automaticky rozpo-
zná a nainstaluje zobrazovací zařízení . V režimu “Webcam” 
můžete používat MT4034 jako internetovou kameru. V re-
žimu “Webcam” není funkce mikrofonu dostupná, použijte 
externí audio vstup. Stiskněte tlačítko ON/OFF pro návrat 
do režimu „Data storage”.

Nastavení datumu a času

Chcete-li nastavit aktuální datum a čas je třeba zkopírovat 
soubor “TAG.TXT” do kořenového adresáře MT4034 v reži-
mu “data storage”. Zkopírujte “TAG.TXT” z disku CD se soft-
warem do vašeho PC a otevřete ho v programu windows 
notepad. Soubor obsahuje řádky uvedené níže:
[date] 
2009/08/24 
19:20:00
Upravte obsah tohoto souboru, nahrazením aktuálního 
data a času, uložte soubor a pak jej zkopírujte do kořeno-
vého adresáře MT4034 v režimu “data storage”.
Poté odpojte USB kabel a počkejte až obě LED diody zhas-
nou. Zapněte MT4034 – nové nastavení datumu a času 
bude aktualizováno.

Upozornění! Během nastavení datumu a času musí být 
karta microSD nainstalována v zařízení.

Reset

Pokud se zařízení chová nestandartně můžete ho reseto-
vat stisknutím tlačítka RESET pomocí narovnané kancelář-
ské sponky.

CZ

MT4034

3RAY

Návod k obsluze

Sport Sunglasses with Built-In Video Camera

ON/OFF

Camera 
button

Camera

USB

MicroSD

Содержание MT4034

Страница 1: ... ture on microSD card Recording video When you have switched from snapshot mode to video mode the device will record video instantly To stop record press shortly CAMERA button To start recording next video file press and hold again CAMERA button for 2 sec blue CAMERA LED indicator will be blinking slowly to confirm recording next file Connecting to PC computer Data storage mode When MT4034 is in o...

Страница 2: ...esz przycisk CAMERA zostanie zapisane zdjęcie na karcie microSD Nagrywanie filmów Gdy przełączysz urządzenie w tryb video nagrywanie fil mu rozpocznie się automatycznie Aby zakończyć wciśnij raz przycisk CAMERA Aby rozpocząć nagrywanie nowego filmu wciśnij i przytrzymaj przycisk CAMERA na 2 sek niebieska dioda CAMERA LED zacznie powoli mrugać po twierdzając nagrywanie filmu Podłączanie do komputer...

Страница 3: ...ройства из режима ожидания в режим съемки видео запись начинается автоматически Для пре кращения записи необходимо один раз нажать кнопку CAMERA Для записи следующего видео нажмите снова кнопку CAMERA и удерживайте 2 секунды медленное мигание светового сигнала будет подтверждением съемки видео Подключение к компьютеру Режим обмена данными Когда MT4034 выключено подсоедините его к компьютеру с помо...

Страница 4: ...řepnutí zařízení do režimu video se začne automatic ky nahrávat video Pro ukončení nahrávání stiskněte krátce tlačítko CAMERA Pro nahrávání dalšího filmu stiskněte a přidržte po dobu cca 2 vteřin tlačítko CAMERA modrá LED dioda CAMERA začne pomalu blikat tím potvrdí ulo žení videa Připojení k počítači Režim Data Storage MT4034 v režimu vypnuto připojte k PC pomocí kabelu USB Systém Windows automat...

Страница 5: ...filmavimo fil mavimas iš karto prasideda Kad sustabdyti filamvimą rei kia paspausti kameros mygtuką Kad vėl pradėti filmavimą reikia vėl paspausti ir palaikyti apie dvi sekundes kameros mygtuką Kameros lemputė pradės lėtai mirksėti kas pa tvirtina kad sekanti byla įrašinėjama į atmintį Prijungimas prie kompiuterio Duomenų saugojimo režimas Kai MT4034 yra išjungtas prijungkite jį prie kompiuterio n...

Страница 6: ... zariadenie do režimu video sa začne auto maticky nahrávať video Pre ukončenie nahrávania stlačte krátko tlačidlo CAMERA Pre nahrávanie ďalšieho filmu stlačte a pridržte po dobu cca 2 sekúnd tlačidlo CAMERA modrá LED dióda CAMERA začne pomaly blikať tým po tvrdí uloženie videa Pripojenie k počítaču Režim Data Storage MT4034 v režime vypnutia pripojte k PC pomocou kábla USB Systém Windows automatic...

Отзывы: