P
PERIGOS, AVISOS, ATENÇÃO
^
Perigo
O não cumprimento dos procedimentos que se seguem pode resultar em graves
lesões pessoais
• Não utilizar em atmosferas potencialmente explosivas. Este produto não é intrinsecamente
seguro.
• Contém uma bateria incorporada de polímeros de lítio. Não incinerar ou eliminar pelo fogo.
Não desmontar, alterar ou reconstruir.
^
Aviso
O não cumprimento dos procedimentos que se seguem pode danificar o instrumento
• Ler o manual antes da utilização
• Não guardar em temperaturas inferiores -20°C nem superiores a 60°C (-13°F nem
superiores a 140°F)
• Não imergir em líquidos.
• A condensação pode danificar o instrumento.
• A substituição de componentes pode prejudicar a precisão do instrumento. Qualquer
reparação só deve ser efectuada por pessoal técnico autorizado.
^
CUIDADO
• A bateria deste instrumento tem uma duração de armazenamento limitada, ainda que não
seja nunca utilizada.
• É necessário manter um ambiente sem condensação para realização de medições
adequadas
• Não carregar a bateria fora do intervalo de 0°C a 40°C (32°F a 104°F)
O tempo de funcionamento da bateria pode ser inferior ao funcionar a temperaturas
inferiores a 0°C (32°F)
• Recomenda-se que o SE-400 Series seja carregado durante aproximadamente 4 horas
antes da primeira utilização.
• O Sonómetro SE-400 Series pode não ser suficiente para realizar uma avaliação completa
dos riscos em trabalhadores expostos a níveis de ruído perigosos.
Figura 1.
A. Teclas de função: Quatro teclas de função utilizadas como opções adicionais de menu
com ecrãs específicos.
B. Tecla de retroiluminação: Utilizada para iluminar o fundo do ecrã do visor.
C. Tecla de seta para cima: Utilizada para alternar nas opções do menu/configuração e
navegar pelos valores no ecrã de medição.
D. Tecla de seta para a esquerda: Utilizada para navegar nos menus e parâmetros de
configuração.
E. Tecla Funcionar/Parar: Utilizada para colocar uma sessão iniciada em funcionamento ou
em paragem.
F. Tecla de seta para a direita: Utilizada para navegar nos menus e parâmetros de
configuração.
G. Tecla Enter: Utilizada para seleccionar menus e confirmar as alterações aos parâmetros
de configuração.
H. Tecla de seta para baixo: Utilizada para alternar nas opções do menu/configuração e
navegar pelos valores no ecrã de medição.
I. Tecla Ligar/Desligar/Esc: Utilizada para ligar, desligar e/ou sair ou recuar um ecrã.
J. Pára-brisas: Utilizado para reduzir os efeitos do ruído provocado pelo vento, com efeitos
mínimos sobre as leituras.
USO PREVISTO
O Sonómetro SE-400 Series destina-se a medir os níveis de pressão acústica no ar e
fornecer medições de detecção de som e ruído. Equipado com um teclado de 12 teclas para
ligar/desligar, visualizar e/ou efectuar/parar medições, navegar e configurar parâmetros (Ver a
Figura 1 para mais informação). Para uma utilização adequada e correcta, seguir a
regulamentação local e consultar todas as informações fornecidas. Para mais informações,
contactar um profissional de segurança ou um representante da 3M (Dados de Contacto
Locais).
Começar a funcionar
Ligar o Pré-amplificador
O SE-400 Series, modelo SE-401, está equipado com um pré-amplificador amovível que é
expedido separado do SLM.
1 Colocar o conector do pré-amplificador sobre o conector de acoplamento no topo do
instrumento. Premir levemente para baixo ao mesmo tempo que se roda o anel do
pré-amplificador até que o conector do pré-amplificador encaixe no lugar.
2 Rodar o anel do pré-amplificador até ficar preso.
Carregamento
OSE-400 Series é carregado utilizando o carregador USB fornecido ou uma porta USB no
computador. Uma bateria totalmente esgotada necessita de 8 horas para ficar completamente
carregada quando se usa o carregador externo de bateria.
Ícone do estado da bateria: Durante o carregamento, o indicador de bateria deslocar-se-á,
com sombreado no indicador. Quando a bateria está totalmente carregada, o indicador de
bateria deixará de se deslocar.
Ligar/Desligar
1 Para ligar o SE-400 Series, premir a tecla até o ecrã de início aparecer.
2 Antes de se desligar o SE-400 Series é necessário assegurar que o contador está parado.
Premir e manter a tecla até o ecrã de medição desaparecer.
Figura 2-A
Figura 2-B
Figura 3-A
Figura 3-B
Figura 2-C
Pára-brisas
O SE-400 Series inclui um pára-brisas amovível. Este destina-se principalmente a reduzir os
efeitos do ruído provocado pelo vento, com um efeito mínimo sobre as leituras. Recomenda-se
que a utilização do instrumento seja sempre efectuada com o pára-brisas para proteger o
microfone.
Posicionamento
Para sessões de monitorização da área e nível geral de ruído, colocar o instrumento no campo
num ângulo de 0° na direcção à fonte de ruído.
Definições
1 A ponderação de frequência e o tempo de resposta podem ser alterados no instrumento,
premiando as teclas de função correspondentes FS ou ACZ em modo de paragem no ecrã de
medição. (Ver a Figura 4-B)
2 Para aceder ao menu settings, seleccionar o ícone de setup com a tecla de função
correspondente.
• Para alterar log interval, exchange rate, peak weighting, language, e/ou contrast, seleccionar
time/date, language settings, premindo as teclas e premir a tecla .
(Ver Figuras 3-A e 3-B)
Operação
Funcionar, parar e ver resultados
1 Para iniciar uma sessão, premir a tecla . O ícone de funcionamento aparece com um
relógio de excução que indica a duração da sessão.
• O ecrã de múltiplas medições (ver Figura 4-A) aparece com o nível de pressão acústica
visualizado.
2 Premir as teclas para navegar nas medições.
3 Premir a tecla para visualizar o ecrã de medição única (ver 4-B).
Premir as teclas para navegar nas medições.
Visualizar medições em DMS
1. Opcional: Para visualizar os dados registados em gráficos, tabelas e relatórios personalizados,
descarregar os dados para o 3M™ Detection Management Software (DMS).
Figura 4-A
Figura 4-B
Valor LASmx
Tempo de resposta
Ponderação de frequência
Calibragem
É aconselhável efectuar uma calibragem no terreno antes de efectuar medições para
assegurar que estas são precisas no ambiente em que se encontra.
1 Assegurar que o SE-400 Series está ligado, parado e não está a aceder.
2 Ligar o calibrador e o respectivo adaptador ao SE-400 Series. Configurar o calibrador para
1000 Hz e 114 dB (se este for seleccionável).
3 Ligar o calibrador.
4 A partir do ecrã de medição, premir a tecla de função correspondente no menu .
5 Premir a tecla de função CAL ou seleccionar Calibration (Ver a Figura 2-A)
6 No ecrã de calibragem, premir a tecla de função CAL ou premir a tecla . (Ver a Figura
2-B)
7 Premir as teclas de função correspondentes para ajustar a medição para 114,0 dB.
(Ver a Figura 2-C)
8 Premir a tecla para guardar as alterações ou Escape para cancelar.
9 Premir a tecla duas vezes para regressar ao ecrã de medição principal.
g g
g g
19