3
(Русский)
RU
Petrifilm EL складывайте обратно в пакеты. Заверните открытый край пакета и заклейте клейкой лентой. Во
избежание воздействия влаги не охлаждайте открытые пакеты. Повторно запечатанные пакеты с
тест-пластинами 3M Petrifilm EL храните в сухом прохладном месте не более четырех недель. Если
температура в лаборатории превышает 25 °C (77 °F) и (или) лаборатория расположена в регионе с
относительной влажностью более 50 % (за исключением кондиционируемых помещений), повторно
запечатанные пакеты с тест-пластинами 3M Petrifilm EL рекомендуется хранить в морозильной камере.
Хранить распечатанные пакеты с тест-пластинами 3M Petrifilm EL в морозильной камере следует в
плотно закрытом контейнере. Для использования замороженных тест-пластин 3M Petrifilm EL откройте
контейнер, извлеките необходимое количество тест-пластин и сразу же поместите остальные
тест-пластины в морозильную камеру в плотно закрытом контейнере. Морозильная камера, в которой
хранятся распечатанные пакеты, должна работать без автоматического цикла размораживания, иначе
многократный контакт тест-пластин 3M Petrifilm EL с влагой может привести к их повреждению.
Не используйте тест-пластины 3M Petrifilm EL, цвет которых изменился. Дата истечения срока годности и
код партии указаны на каждом пакете тест-пластин 3M Petrifilm EL. Номер партии также указан на каждой
тест-пластине 3M Petrifilm EL. Не используйте тест-пластины 3M Petrifilm EL по истечении срока годности.
Утилизация
После использования тест-пластины 3M Petrifilm EL могут содержать микроорганизмы, возможно
представляющие биологическую опасность. Утилизируйте биологически опасные отходы в соответствии с
действующими отраслевыми стандартами и местными нормами.
Инструкции по применению
Строго соблюдайте все инструкции. В противном случае результаты могут быть неточными.
Подготовка образца
1. С помощью тампона, увлажненной губки или другого устройства для сбора проб соберите образцы
из окружающей среды. В качестве увлажняющего вещества можно использовать стерильный
растворитель или буфер, например летиновый бульон или нейтрализующий буфер.
2. В асептических условиях добавьте во взятый образец 5 мл стерильной (20–30 °C) забуференной
пептонной воды
4,5
, используемой в качестве восстанавливающего бульона.
3. Перемешайте или гомогенизируйте образец в течение примерно одной минуты или поместите его в
вихревой смеситель (этап 1) с восстанавливающим бульоном на то же время.
4. Оставьте образец в условиях комнатной температуры 20–30 °C на 1–1,5 ч.
5. Для оптимального роста и выявления бактерий показатель pH образца должен составлять 4–9.
Посев
1. Поместите тест-пластину 3M Petrifilm EL на плоскую ровную поверхность.
2. Перед посевом вновь перемешайте образец или поместите его в вихревой смеситель.
3. Возьмите из образца 3 мл жидкости. При использовании такого устройства для сбора проб, как губка,
сдавите устройство, чтобы высвободить жидкость для посева.
4. Поднимите покрывающую пленку и перпендикулярно расположенной пипеткой нанесите на
центральную часть подложной пленки 3 мл суспензии образца.
5. Плавно опустите покрывающую пленку на образец таким образом, чтобы под нее не попал воздух.
6. Осторожно поместите 3М™ Petrifilm™ Распределитель для большой площади в центр тест-пластины
3M Petrifilm EL, чтобы равномерно распределить образец по всей области посева тест-пластины 3M
Petrifilm EL.
7. Уберите распределитель и не трогайте тест-пластину 3M Petrifilm EL в течение по меньшей мере
10 минут, чтобы сформировался гель.
Инкубация
Инкубируйте тест-пластины 3M Petrifilm EL в горизонтальном положении прозрачной стороной вверх в
стопках не более чем по 10 тест-пластин. Инкубируйте тест-пластины 3M Petrifilm EL в течение 28 ч ± 2 ч
при температуре 35 °C ± 1 °C или 37 °C ± 1 °C. Продолжительность и температура инкубации выбираются
в зависимости от используемых местных стандартных методов; некоторые из этих методов указаны в
разделе «Особые инструкции к утвержденным методам». Чрезмерно длительная инкубация может
