3M Pentamix Lite, Руководство по эксплуатации

Страница: 22 / 90

24
Seite 24 - 210 x 297 mm - 3100016478/01 - SCHWARZ - 19-187 (kn)
Pentamix Lite. Ogni sacchetto tubolare Penta ™ è sigillato con un cappuccio
PentaMatic . Il cappuccio permette, grazie alla sua geometria esterna, il
perfetto posizionamento sulla cartuccia. All’avviamento del Pentamix, non
appena lo stantuffo ha sviluppato una sufficiente pressione, uno specifico
dispositivo all’interno apre il sacchetto tubolare. I sostegni che si trovano
sui cappucci
PentaMatic , servono per l’appoggio del puntale di miscela-
zione.
La cartuccia e il cappuccio PentaMatic formano insieme un’unità
stabile per la lavorazione delle paste nel Pentamix e permettono un
cambio del prodotto senza perdita e pulitura intermedia dell’apparecchio.
L’apparecchio Pentamix Lite può essere messo in funzione solo con
cartucce Penta
™ per Pentamix Lite e puntali di miscelazione Penta ™
Mixing Tips - Red.
Il miscelatore Pentamix Lite si può ripiegare risparmiando spazio con il
meccanismo di ribaltamento integrato e lo si può trasportare con l’aiuto
della maniglia.
Le istruzioni per l’uso del prodotto devono essere conservate per l’intera
durata di utilizzo del prodotto stesso. Il prodotto può essere usato solo se
l’etichettatura è chiaramente leggibile. Per ulteriori informazioni su tutti i
prodotti menzionati consultare le rispettive istruzioni per l’uso.
Destinazione d’uso
Utilizzatori previsti: odontoiatri e odontotecnici, per esempio dentisti ge-
nerici, assistenti e igienisti dentali, che siano in possesso delle cono-
scenze teoriche e pratiche sull’uso dei prodotti dentali.
3. Dati tecnici
Funzionamento: Esercizio a breve tempo
max.1,5 min. acceso
min.10 min. spento
Unità di cartuccia: Adatta all’inserimento dei tubolari per Penta:
diametro: 60 x 130 mm risp. 26,8 x 130 mm
Astuccio: Tutti i componenti dell’astuccio sono di
plastica molto resistente ai colpi
Tensione di rete: 100-120 V / 230 V (consultare la targhetta)
Frequenza: 60 Hz / 50 Hz (consultare la targhetta)
Assorbimento di corrente: 2,5 A / 1,5 A
Temperature ambientali: 18°C/64°F..... 40°C/104°F
Umidità relativa dell’aria: 20%.....80%
Classificazione: Categoria di protezione I
Dimensioni: Lunghezza 395 mm x larghezza 265 mm x
altezza 305 mm
Peso: circa 6,7 kg
Conservazione e trasporto: da -20°C a +60°C/da -4°F a 140°F
Umidità rel. dell’aria massima 80%.
Livello di pressione sonora: circa 65 dB(A).
4. Messa in funzione
!! Prima di mettere in funzione l’apparecchio, verificare se la tensione
indicata sulla targhetta dell’apparecchio concordi con la tensione di
rete presente.
!! Per mettere in funzione l’apparecchio, collegarlo alla corrente di rete
solo inserendo la spina in una presa con conduttore di protezione.
Nel caso si usi una prolunga, verificare che il conduttore di protezione
non venga interrotto.
쐌
Il Pentamix Lite deve essere posizionato su superfici piane e in modo
che non possa scivolare. L’apparecchio è pronto ad entrare in funzione
dopo che è stato allacciato alla corrente elettrica con la spina e che è
stato acceso con l’interruttore di rete.
쐌
L’apparecchio Pentamix Lite può rimanere costantemente acceso.
La corrente consumata in standby è molto ridotta (<1W).
5. Funzionamento
5.1 Portare l’apparecchio alla posizione di lavoro
!! Il funzionamento sicuro e senza disfunzioni di Pentamix Lite è
garantito esclusivamente in posizione di lavoro. Quando si ripiega
l’apparecchio, fare attenzione ad evitare il pericolo di ferirsi le dita
bloccandole o schiacciandole.
왘
Inclinare in avanti Pentamix Lite dalla posizione di parcheggio lenta-
mente e con una mano finché si sente che è chiaramente entrato in
posizione di lavoro (Fig. 1).
왘
Per evitare guasti tecnici, non spingere l’apparecchio facendogli
superare la posizione d’innesto.
5.2 Riempimento della cartuccia
Si prega di rispettare esattamente l’ordine.
왘
Preparare un sacchetto tubolare di pasta base e uno di catalizzatore
e le relative cartucce di 3M Penta per Pentamix Lite.
왘
Spingere il sacchetto tubolare nella cartuccia sbloccata (Fig. 2).
왘
Gli aiuti di posizionamento fanno sì che le chiusure delle cartucce
ingranino correttamente.
왘
Premere in giù la staffa di chiusura della cartuccia (Fig. 3) finché si
sente che entra in posizione.
5.3 Inserimento della cartuccia
왘
Prendere la cartuccia nella mano sinistra.
왘
Con la mano destra girare la manopola in senso orario fino all’arresto
tenendola ferma. Gli stantuffi si trovano adesso in posizione più alta.
왘
Sistemare la cartuccia nell’apparecchio.
왘
Girare la manopola in senso antiorario fin ché gli stantuffi non tocchino
i tubolari con una marcata resistenza (Fig. 5).
!! L’apparecchio si può solo avviare
dopo aver spinto gli stantuffi sui
tubolari.
왘
Prima di cominciare la miscelazione, montare un puntale miscelatore
(vedasi la sezione 5.4).
5.4 Messa in funzione del puntale di miscelazione.
Prima di ogni operazione di miscelazione!
Sacchetti tubolari con un cappuccio PentaMatic possono essere usati
solo insieme con puntali di miscelazione 3M Penta.
왘
Sbloccare la leva di fissaggio (Fig. 6).
왘
Innanzitutto mettere il puntale di miscelazione sull’albero di comando
(Fig. 7) e poi inserirlo sulle apposite aperture di fuoriuscita dei sacchetti
tubolari ruotando leggermente il puntale di miscelazione (Fig. 8).
Inserire in posizione il puntale di miscelazione e premendo forte
accertarsi che sia bene inserito sulle aperture di fuoriuscita (Fig. 9).
왘
Premere in giù la staffa di chiusura finché si sente che entra in
posizione (Fig. 10).
5.5 Avviamento di una nuova cartuccia
왘
Premere il pulsante verde d’avviamento sulla cartuccia (Fig. 11).
왘
Quando si usa un nuovo paio di sacchetti tubolari, attendere
inizialmente per
15-25 sec. che si formi pressione all’interno della
cartuccia prima che si aprano automaticamente i sacchetti tubolari
Dopo l’apertura, una delle due paste diversamente colorate può precedere
l’altra, che comporta un rapporto di miscelazione non omogeneo. Per
questo motivo
osservare le paste che avanzano, gettarle via e
utilizzare la pasta solo quando la pasta miscelata ha raggiunto
una colorazione uniforme
(Fig. 12).
왘
Dopo la miscelazione il puntale miscelatore rimarrà sulla cartuccia in
qualità di chiusura!