164
запасные части. Это может стать причиной снижения
эффективности защиты органов слуха.
ПРИМЕЧАНИЕ.
•
При условии эксплуатации устройства согласно
указаниям настоящего руководства оно может
использоваться как для защиты от фонового шума
(например, от шума производственных механизмов,
автомобилей или самолетов), так и от чрезвычайно
интенсивных импульсных шумов (например, от шума
выстрелов). В случае импульсных шумов бывает трудно
заранее сказать, какой уровень защиты органов слуха
является необходимым и будет ли он обеспечен. Это
зависит от множества факторов, таких как правильность
выбора, ношения, использования и технического
обслуживания наушников. Более подробная
информация о защите органов слуха от импульсных
шумов представлена на сайте www.3M.com.
•
В конструкции наушников предусмотрена активная
защита слуха, т.е. уровень звукопоглощения наушников
зависит от интенсивности шума. Перед началом работы
необходимо проверить исправность устройства. В
случае отказа или ненадлежащего функционирования
устройства следует выполнить указания производителя,
касающиеся технического обслуживания устройства и
замены источников питания.
•
В конструкции наушников предусмотрен разъем для
подключения источника входящего аудиосигнала,
предназначенный для связанных с безопасностью
коммуникаций. Перед началом работы необходимо
проверить исправность устройства. В случае отказа или
ненадлежащего функционирования устройства следует
обратиться за указаниями к производителю.
•
В конструкции наушников предусмотрен разъем для
подключения источника входящего аудиосигнала. Перед
началом работы необходимо проверить исправность
устройства. В случае отказа или ненадлежащего
функционирования устройства следует обратиться за
указаниями к производителю.
•
В конструкции наушников предусмотрено ограничение
громкости аудиосигнала (музыки и т.п.). Его
максимальное эффективное звуковое давление
составляет 82 дБ (А).
•
Температура эксплуатации: от
–
20°C до 55°C.
•
Температура хранения: от
–
20°C до 55°C.
СЕРТИФИКАЦИЯ
Настоящим компания 3M Svenska AB заявляет, что
используемые в данном устройстве радиоприемник и
радиопередатчик с функцией Bluetooth
®
соответствуют
требованиями директивы 2014/53/EU и прочих директив,
требования которых должны соблюдаться на рынке
ЕС. Настоящим компания 3M Svenska AB заявляет,
что данные наушники для защиты органов слуха
соответствует требованиями регламента ЕС 2016/425 или
европейской директивы 89/686/EEC.
Подробнее вопросы действующего законодательства
описаны в Декларации соответствия на странице
www.3M.com/peltor/doc. В декларации также указываются
прочие стандарты, которым соответствует устройство,
в случае наличия таковых. Для получения декларации
соответствия необходимо ввести серийный номер
изделия, указанный в нижней части одной из его чашек.
Пример показан на рисунке ниже.
Настоящее средство индивидуальной защиты ежегодно
проверяется компанией SGS Fimko Ltd., номер
нотифицированного органа: 0598, адрес: Takomotie 8, FI-
00380 Helsinki, Finland, и сертифицируется лабораторией
PZT GmbH, номер нотифицированного органа: 1974,
адрес: Bismarckstrasse 264 B, 26389, Wilhelmshaven,
Germany. Устройство было испытано и сертифицировано
согласно требованиям стандартов EN 352-1:2002 / EN
352-3:2002, EN 352-4:2001 / A1:2005, EN 352-6:2002,
EN 352-8:2008 или EN 352-1:2020, EN 352-3:2020, EN
352-4:2020, EN 352-6:2020, EN 352-8:2020. Фактически
использовавшиеся редакции стандартов указаны в
декларации соответствия.
Копия декларации соответствия устройства и
копии прочих документов, необходимых согласно
соответствующим директивам, также могут быть
получены в офисе компании 3M в стране, в которой
устройство было приобретено. Необходимые адреса и
телефоны указаны на последних страницах настоящего
руководства.
Настоящее устройство содержит электрические
и электронные детали. Запрещается выбрасывать
устройство в обычные контейнеры для бытовых отходов.
Утилизация устройства должна осуществляться в
соответствии с местными нормативами, касающимися
утилизации электрического и электронного оборудования.
ЛАБОРАТОРНЫЕ ИСПЫТАНИЯ
ЗВУКОПОГЛОЩЕНИЯ
Пояснения к таблицам звукопоглощения
Стандарты EN 352-1, EN 352-3, EN 352-4
Компания 3М настоятельно рекомендует производить
индивидуальную примерку средств защиты органов
слуха. Согласно данным исследований, на практике
снижение уровня шума может оказаться меньшим, чем
указано на упаковке изделия, вследствие неподходящего
размера наушников, неправильного их ношения, а также
нежелания пользователя досконально следовать
правилам эксплуатации изделия. Указания, касающиеся
коррекции приведенных значений, содержатся в
соответствующих нормативах. В отсутствии нормативов
RU
** 3M™ PELTOR™ WS™ ALERT™ XPI Headset