3M™ Multimedia Projector X62w Product Safety Guide
© 3M 2006
22
FRANÇAIS
AVERTISSEMENT
• Pour réduire tout risque d'exposition �� la tension dangereuse:
- Débrancher le cordon du secteur quand le projecteur n�est pas en service,
pendant le remplacement de la lampe et durant le nettoyage.
- N�enlever aucune vis autres que celles indiquées dans les instructions pour le
remplacement de la lampe.
- Ne pas essayer d�effectuer le service de ce projecteur – il ne contient aucune
pièce �tile po�r l’�tilisate�r a�tre ��e la carto�che de la lampe�� à l'intérie�r d�
projecteur. Entrer en contact avec un fournisseur de service autorisé par 3M
pour faire effectuer le service.
• Pour réduire tout risque de contact avec la surface chaude de la cartouche de
la lampe:
- Débrancher le projecteur de la prise de sortie électrique et laisser la lampe se
refroidir pendant minutes avant de la remplacer.
• Pour réduire tout risque de rupture de la lampe:
- Toujours manipuler le module fragile de la lampe avec soin.
- Enlever le projecteur du plafond ou du support du mur avant de remplacer la
lampe.Dans le cas d�une rupture de la lampe, de petites particules de verre
pourraient tomber quand la porte de la lampe est ouverte ou le projecteur est
incliné.
- Faire �ien attention lors��e l’on remplace le mod�le de la lampe en cas de
rupture de la lampe - de petites particules de verre et un peu de mercure peuvent
être présents.
- �érer l’emplacement où la r�pt�re de la lampe s'est prod�ite�
- Porter des l�nettes et �ants de protection lors��e l’on enlève les dé�ris de la
lampe.
- Rassembler soigneusement les débris de la lampe dans un récipient fermé et
se débarrasser du récipient et du module de la lampe dont la date de service a
expiré, en observant correctement les règlements locaux.
- Laver vos mains soigneusement après avoir manipulé les débris de la lampe.
- Remplacer le module de la lampe quand le message de rechange de la lampe
apparaît.
- Ne jamais remplacer le module de la lampe par un module utilisé précédemment.
• Pour réduire une éventuelle contamination de l’environnement due au mercure
de la lampe de projection, prendre les précautions suivantes :
- Se débarrasser de la cartouche de la lampe selon les règlements fédéraux
applicables, de l�État et les règlements locaux.
- Elimine� les lampes de projection con��ormément a�� rè�lements loca�� s�r l’
élimination des déchets dangereux relatifs au mercure.
Comment remplacer la lampe
La lampe de verre utilisée dans ce projecteur contient une petite quantité de mercure et fonctionne
à haute pression et à température élevée. Elle peut se briser de fa�on inattendue. Chaque lampe
présente une durée de service différente et peut ne pas fonctionner de différentes manières, y
compris en cas de rupture avec un coup fort ou simplement en grillant. En cas d�une rupture de la
lampe�� s’ass�rer de s�ivre correctement les instr�ctions données�
Note importante:
Si la lampe se rompt immédiatement après avoir été utilisée pour la première fois, il est possible qu�il
y ait des problèmes électriques ailleurs à part la lampe. Si ceci se produit, contactez votre revendeur
local ou un technicien.