3M™ Multimedia Projector S40/X40 Product Safety Guide
© 3M 2003
89
한국어한국어한국어한국어한국어
주 의
주 의
주 의
주 의
주 의(((((계 속
계 속
계 속
계 속
계 속)))))
•
회피하지
회피하지
회피하지
회피하지
회피하지 않 으 면
않 으 면
않 으 면
않 으 면
않 으 면 가 벼 운
가 벼 운
가 벼 운
가 벼 운
가 벼 운 부 상 을
부 상 을
부 상 을
부 상 을
부 상 을 초 래 할
초 래 할
초 래 할
초 래 할
초 래 할 수
수
수
수
수 있 는
있 는
있 는
있 는
있 는 뾰 족 한
뾰 족 한
뾰 족 한
뾰 족 한
뾰 족 한 테두리나
테두리나
테두리나
테두리나
테두리나 램 프 실
램 프 실
램 프 실
램 프 실
램 프 실
내 의
내 의
내 의
내 의
내 의 파 열 된
파 열 된
파 열 된
파 열 된
파 열 된 유 리 에
유 리 에
유 리 에
유 리 에
유 리 에 관 련 된
관 련 된
관 련 된
관 련 된
관 련 된 위 험 을
위 험 을
위 험 을
위 험 을
위 험 을 줄이기위해서
줄이기위해서
줄이기위해서
줄이기위해서
줄이기위해서:::::
-
램프를 교환시 램프실에 손을 넣을 때에는 주의해서 사용하십시오.
-
사용 불가능하거나 예리하게 분쇄된 램프 유리 조각을 제거할 때에는 주의해
서 사용하십시오.
•
회피하지
회피하지
회피하지
회피하지
회피하지 않 으 면
않 으 면
않 으 면
않 으 면
않 으 면 가 벼 운
가 벼 운
가 벼 운
가 벼 운
가 벼 운 부 상 을
부 상 을
부 상 을
부 상 을
부 상 을 초 래 할
초 래 할
초 래 할
초 래 할
초 래 할 수
수
수
수
수 있 는
있 는
있 는
있 는
있 는 고강도의
고강도의
고강도의
고강도의
고강도의 영 사
영 사
영 사
영 사
영 사 램프에의
램프에의
램프에의
램프에의
램프에의
해
해
해
해
해 발생되는
발생되는
발생되는
발생되는
발생되는 강 한
강 한
강 한
강 한
강 한 빛 과
빛 과
빛 과
빛 과
빛 과 관 련 된
관 련 된
관 련 된
관 련 된
관 련 된 위 험 을
위 험 을
위 험 을
위 험 을
위 험 을 줄이기위해서
줄이기위해서
줄이기위해서
줄이기위해서
줄이기위해서:::::
-
램프가 켜져있을 때에는 프로젝터 렌즈를 직접 들여다 보는 것은 삼가해 주
십시오.
중 요
중 요
중 요
중 요
중 요 메 모
메 모
메 모
메 모
메 모
1.
프로젝터 램프가 켜져 있을 때는 렌즈 덮개를 분리하거나 렌즈 셔터를 항상 열어 두십
시오.
2.
전구 수명이 단축되지 않게 하기 위해 프로젝터의 장착 위치(탁상 천장 장착 또는 천
장 탁상 장착)를 그대로 유지하고 같은 램프만을 사용하십시오.
3.
램프 수명단축을 피하기위해서 맨손으로 영사 램프를 만지지 마십시오.
4.
화질이 떨어지는 것을 막기위해서는 영사 렌즈를 만지거나 기타 내부 광학 부품을 만
지지 마십시오.
5.
본 기기를 청소할 때에는
“
조작 가이드
”
에 지정한 것 이외의 세정제나 화학약품 또는
스프레이 액체는 사용하지 마십시오.
6.
램프 수명을 최대로 하기위해서는 충격을 주거나 떨어뜨리거나, 부적절하게 다루거
나 램프 유리를 긁지 마십시오. 또한 오래되거나 사용하던 램프는 설치하지 마십시
오.
7.
환기 필터는 항상 청결을 유지해주십시오.
“
조작 가이드
”
에 포함된 청소에 관한 지시
사항을 참조해주십시오.
8.
환기 구멍에 기타 이물질이 끼지 않도록 해주십시오.
9.
일부 국가에서는 전선 전압이 일정하지 않습니다. 본 프로젝터는 90 - 132V / 198 -
264V(50 - 60Hz)
±
10V의 대역폭 내에서 안전하게 작동되도록 설계되었으나 전력
공급이 중단되거나 서지 전압/전류가
±
10V 이상 발생하면 작동되지 않을 수 있습니
다. 이러한 경우에는 전력 안정기 장치의 설치 사용을 적극 권장합니다.
Содержание Multimedia Projector S40
Страница 2: ...3M Multimedia Projector S40 X40 Product Safety Guide 3M 2003 2 ...
Страница 4: ...3M Multimedia Projector S40 X40 Product Safety Guide 3M 2003 4 ENGLISH ...
Страница 9: ...3M Multimedia Projector S40 X40 Product Safety Guide 3M 2003 9 Product Safety Labels ENGLISH ...
Страница 27: ...3M Multimedia Projector S40 X40 Product Safety Guide 3M 2003 27 Sicherheitsaufkleber DEUTSCH ...
Страница 36: ...3M Multimedia Projector S40 X40 Product Safety Guide 3M 2003 36 Etiquetas de seguridad del producto ESPAÑOL ...
Страница 45: ...3M Multimedia Projector S40 X40 Product Safety Guide 3M 2003 45 Etichette di sicurezza del prodotto ITALIANO ...
Страница 54: ...3M Multimedia Projector S40 X40 Product Safety Guide 3M 2003 54 NEDERLANDS Veiligheidslabels ...
Страница 63: ...3M Multimedia Projector S40 X40 Product Safety Guide 3M 2003 63 Etiquetas de Segurança do Produto PORTUGUÊS ...
Страница 72: ...3M Multimedia Projector S40 X40 Product Safety Guide 3M 2003 72 Produktsäkerhetsetiketter SVENSKA ...
Страница 95: ......