7
;
Prior to installation and use of this equipment, record the product identification information from the ID label in the
Inspection and Maintenance Log (Table 2) at the back of this manual.
;
The user must read and follow the manufacturer’s instructions for each component of the complete system.
PRODUCT DESCRIPTION:
Figure 1 illustrates the 3M™ DBI-SALA
®
Rollgliss™ Rescue-Positioning Device. DBI-SALA rescue and positioning devices are
designed to be components of a rescue-positioning system. This equipment is used for applications where personnel need to be
raised or lowered over a vertical distance.
Figure 2 illustrates components of the Device. See Table 1 for Component Specifications.
Table 1 –
Specifications
System Specifications:
Capacity
:
;
A maximum of one user can connect to a single Rescue-Positioning Device for rescue or
personnel riding applications. In emergency situations, a maximum of two users is allow with a
maximum capacity of 500 lb. (226.8 kg). See below.
Number of
Users
Total Weight
(including tools, clothing, etc.)
1
350 lb. (160 kg)
2
500 lb. (226.8 kg)
Lifting Ratio
3:1 - Models 3600000-3601410
4:1 - Models 3602000-3603560
Locking Speed
3 ft./second
Anchorage Strength:
Anchorages selected for rescue or personnel riding systems shall have a strength capable of
sustaining static loads applied in the directions permitted by the Rescue Positioning Device of at
least 3,100 lbf (13.8 kN).
When more than one Rescue Positioning Device is attached to an anchorage, the strengths stated
above must be multiplied by the number of devices attached to the anchorage.
Service Temperature
Do not use where air temperatures exceed 300° F (145°C) or where the rope may come into contact
with material that is above 250° F (120°C).
Anchorage Connector
Breaking Strength:
5,000 lbf (22.2 kN)
Standards:
The Rescue-Positioning Device has been tested in accordance with the standards identified on the
front cover of these instructions.
Содержание DBI Sala Rollgliss
Страница 1: ... 3M 2020 USER INSTRUCTIONS 5902114 Rev E RollglissTM Rescue Positioning Device ANSI Z359 4 2013 ...
Страница 2: ...2 2 A B C D F E H G K J M H 3 4 A B C D E F G A B C ...
Страница 3: ...3 5 6 W FC 2 B A C 1 7 8 A B A B ...
Страница 4: ...4 9 10 11 12 A ...
Страница 5: ...5 13 14 A B 15 ...