Omega 21032 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 44

Models 22040C, 22050C & 22100C

Models 22041C, 22051C

& 22101C

(Air Options)

Long Chassis Hydraulic Service Jacks

Model

21032

22040C, 22041C

22050C, 22051C

22100C, 22101C

Printed in China

22040C-M0_072012

Read this manual and follow all the Safety Rules and Operating Instructions before using this product.

SFA Companies

http://www.omegalift.com

Capacity

3 Ton

4 Ton

5 Ton

10 Ton

U.S. Patent No's. 5,946,912 • 5,341,723

This is the safety alert symbol. It is used to alert you to potential personal injury hazards.

Obey all safety messages that follow this symbol to avoid possible injury or death.

Operating Instructions & Parts Manual

Model 21032

Содержание 21032

Страница 1: ...follow all the Safety Rules and Operating Instructions before using this product SFA Companies http www omegalift com Capacity 3 Ton 4 Ton 5 Ton 10 Ton U S Patent No s 5 946 912 5 341 723 This is the...

Страница 2: ...spected to have been subjected to an abnormal load or shock immediately discontinue use until inspected by a factory authorized repair facility contact distributor or manufacturer for list of authoriz...

Страница 3: ...connections To ensure dependable trouble free operation an in line air dryer and oiler is recommended 6 Ensure that jack rolls freely Raise and lower the unloaded saddle throughout the lifting range...

Страница 4: ...faster the load will descend Maintain control of the load at all times 1 Raise load high enough to clear the jack stands 2 Remove jack stands 3 Turn the release valve knob counter clockwise but no mo...

Страница 5: ...level Poor lift performance Fluid level low Air trapped in system Ensure proper fluid level Follow Bleeding Venting Trapped Air procedure on page 3 Will not lift to full extension Fluid level low Ens...

Страница 6: ...ts give Model number serial number and parts description Call or write for current pricing SFA Companies 10939 N Pomona Ave Kansas City MO 64153 U S A Tel 888 332 6419 Fax 816 891 6599 e mail sales om...

Страница 7: ...6 G931 00010 000 Bolt M12 4 17 5301 00020 000 Washer 2 18 5305 00015 000 E ring 2 19 G890 04100 100 Release Valve 1 20 G831 04000 000 Handle Assembly 1 21 G520 90026 K02 Caster Assembly 2 22 G890 9003...

Страница 8: ...lustration for Models 22040C and 22041C 45 1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 12 13 42 14 15 16 17 18 19 40 21 23 24 25 26 27 30 31 37 38 39 41 43 44 A B C D E F J G I H 36 34 32 35 11 33 10 5 28 29 30 Air Motor co...

Страница 9: ...0 Return Spring 1 23 G423 00013 000 04 Saddle 1 24 5111 55020 000 Screw Phillips 4 25 G423 00010 000 Cover 1 26 G251 40001 000 Knob 1 27 5402 04028 000 Spring Pin 1 28 N A A070 40009 000 Hose clip 1 2...

Страница 10: ...Parts Illustration for Model 22050C 22051C 3 28 A B C D E A F G I I H H J 2 1 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 21 20 22 23 24 25 26 27 29 30 31 32 33 34 35 37 38 39 40 f o r 2 2 0 5 0 C f o...

Страница 11: ...ink 1 16 G251 00004 000 Return Spring Pedal 1 17 5110 06016 000 Screw 1 18 G251 00009 000 Foot Pedal 1 19 G251 00010 000 Handle Fork 1 20 5304 00018 000 Snap Ring 2 21 G251 00003 000 Return Spring 2 2...

Страница 12: ...Parts Illustration for Model 22100C 22101C 3 28 A B C D E A F G I H J 2 1 4 5 6 7 8 9 10 11 13 14 15 17 18 19 21 20 22 23 24 25 26 27 29 30 31 32 33 34 35 37 38 39 40 f o r 2 2 1 0 1 C f o r 2 2 1 0...

Страница 13: ...2 21 G100 00014 000 Return Spring 1 22 5305 00024 000 Snap Ring 2 23 G100 90049 K02 Saddle Assy 1 24 5111 55022 000 Screw Phillips 4 25 G100 00016 000 Cover 1 26 G251 40001 000 Knob 1 27 5402 04028 00...

Страница 14: ...ANTIES INCLUDING WITHOUT LIMITATION THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE SHALL BE LIMITED TO ONE YEAR OTHERWISE THE REPAIR REPLACEMENT OR REFUND AS PROVIDED U...

Страница 15: ...iliser ce produit SFA Companies http www omegalift com Capacit 2 721 kg 3 tonnes am ricaines 3 628 kg 4 tonnes am ricaines 4 535 kg 5 tonnes am ricaines 9 071 kg 10 tonnes am ricaines Brevets am ricai...

Страница 16: ...n autoris par le fabricant communiquez avec le distributeur ou le fabricant pour avoir une liste des endroits autoris s Il est recommand qu une inspection annuelle soit faite un centre autoris Il est...

Страница 17: ...igne pour assurer un fonctionnement fiable sans probl me 6 Assurez vous que le cric fonctionne en douceur Avant d utiliser le cric pour s assurer que le m canisme fonctionne en douceur levez le point...

Страница 18: ...ntr le de la charge en tout temps 1 Soulevez la charge suffisamment pour enlever les b quilles 2 Enlevez les b quilles 3 Tournez lentement le croisillon de la soupape dans le sens antihoraire mais ne...

Страница 19: ...prisonn dans le r servoir Assurez vous que le niveau de liquide est ad quat Suivez la proc dure de la section Purge de l air emprisonn la page 17 Le point d appui ne s l ve pas au maximum Niveau de li...

Страница 20: ...ro du mod le le num ro de s rie et la description des pi ces Pour conna tre les prix actuels appelez nous ou crivez nous SFA Companies 10939 N Pomona Ave Kansas City MO 64153 U t l phone 1 888 332 641...

Страница 21: ...Boulon M12 4 17 5301 00020 000 Rondelle 2 18 5305 00015 000 Anneau en E 2 19 G890 04100 100 Soupape de surpression 1 20 G831 04000 000 Assemblage de la poign e 1 21 G520 90026 K02 Assemblage de galet...

Страница 22: ...change des mod les 22040C et 22041C 45 1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 12 13 42 14 15 16 17 18 19 40 21 23 24 25 26 27 30 31 37 38 39 41 43 44 A B C D E F J G I H 36 34 32 35 11 33 10 5 28 29 30 Composants de mo...

Страница 23: ...appel 1 23 G423 00013 000 04 Point d appui 1 24 5111 55020 000 Vis cruciforme 4 25 G423 00010 000 Plaque du dessus 1 26 G251 40001 000 Croisillon 1 27 5402 04028 000 Goupille ressort 1 28 S O A070 400...

Страница 24: ...ces de rechange des mod les 22050C et 22051C 3 28 A B C D E A F G I I H H J 2 1 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 21 20 22 23 24 25 26 27 29 30 31 32 33 34 35 37 38 39 40 M o d l e 2 2 0 5 0 C...

Страница 25: ...000 Liaison m canique du piston 1 16 G251 00004 000 Ressort de rappel de la p dale 1 17 5110 06016 000 Vis 1 18 G251 00009 000 P dale 1 19 G251 00010 000 Articulation de la poign e 1 20 5304 00018 00...

Страница 26: ...pi ces de rechange des mod les 22100C et 22101C 3 28 A B C D E A F G I H J 2 1 4 5 6 7 8 9 10 11 13 14 15 17 18 19 21 20 22 23 24 25 26 27 29 30 31 32 33 34 35 37 38 39 40 M o d l e 2 2 1 0 1 C M o d...

Страница 27: ...G100 00014 000 Ressort de rappel 1 22 5305 00024 000 Circlip 2 23 G100 90049 K02 Assemblage du point d appui 1 24 5111 55022 000 Vis cruciforme 4 25 G100 00016 000 Plaque du dessus 1 26 G251 40001 00...

Страница 28: ...DE COMMERCIALIT ET D ADAPTATION UN USAGE PARTICULIER SERALIMIT E UNAN D FAUT DE QUOI LAR PARATION LE REMPLACEMENT OU LE REMBOURSEMENT SELON CETTE GARANTIE EXPRESSE LIMIT E CONSTITUE LE SEUL RECOURS DU...

Страница 29: ...eladas 6000 libras 4 toneladas 8000 libras 5 toneladas 10 000 libras 10 toneladas 20 000 libras Patente de EE UU N 5 946 912 5 341 723 Este es el s mbolo de alerta de seguridad Se usa para alertar sob...

Страница 30: ...e los centros de reparaci n autorizados Se recomienda realizar una inspecci n anual a cargo de un centro de reparaciones autorizado Las etiquetas y los manuales del operador est n disponibles por part...

Страница 31: ...de aire y engrasador en l nea para asegurar el funcionamiento fiable y libre de problemas 6 Aseg rese de que el gato se desplace libremente Antes de poner el gato en servicio suba y baje el asiento s...

Страница 32: ...la carga Mantenga el control de la carga en todo momento 1 Eleve la carga a una altura que permita despejar los soportes para gato 2 Retire los soportes para gato 3 Gire la perilla de la v lvula de li...

Страница 33: ...pacidad de elevaci n es deficiente El nivel de l quido est bajo Hay aire atrapado en el sistema Aseg rese de que el nivel de l quido sea el adecuado Siga el procedimiento indicado en Purgado descarga...

Страница 34: ...ue el n mero de modelo el n mero de serie y la descripci n de la pieza Para obtener el precio vigente comun quese a SFA Companies 10939 N Pomona Ave Kansas City MO 64153 U S A Tel 888 332 6419 Fax 816...

Страница 35: ...5301 00020 000 Arandela 2 18 5305 00015 000 Anillo en E 2 19 G890 04100 100 V lvula de liberaci n 1 20 G831 04000 000 Conjunto de la manija 1 21 G520 90026 K02 Conjunto de la ruedecilla 2 22 G890 9003...

Страница 36: ...para los modelos 22040C y 22041C 45 1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 12 13 42 14 15 16 17 18 19 40 21 23 24 25 26 27 30 31 37 38 39 41 43 44 A B C D E F J G I H 36 34 32 35 11 33 10 5 28 29 30 Componentes para mo...

Страница 37: ...000 04 Asiento 1 24 5111 55020 000 Tornillo Phillips 4 25 G423 00010 000 Cubierta 1 26 G251 40001 000 Perilla 1 27 5402 04028 000 Pasador del resorte 1 28 N D A070 40009 000 Sujetador de la manguera...

Страница 38: ...e repuesto para los modelos 22050C y 22051C 3 28 A B C D E A F G I I H H J 2 1 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 21 20 22 23 24 25 26 27 29 30 31 32 33 34 35 37 38 39 40 M o d e l o 2 2 0 5 0...

Страница 39: ...00004 000 Resorte de retorno pedal 1 17 5110 06016 000 Tornillo 1 18 G251 00009 000 Pedal para pie 1 19 G251 00010 000 Horquilla de la manija 1 20 5304 00018 000 Anillo a presi n 2 21 G251 00003 000 R...

Страница 40: ...s de repuesto para los modelos 22100C y 22101C 3 28 A B C D E A F G I H J 2 1 4 5 6 7 8 9 10 11 13 14 15 17 18 19 21 20 22 23 24 25 26 27 29 30 31 32 33 34 35 37 38 39 40 M o d e l o 2 2 1 0 1 C M o d...

Страница 41: ...orno 1 22 5305 00024 000 Anillo a presi n 2 23 G100 90049 K02 Conjunto del asiento 1 24 5111 55022 000 Tornillo Phillips 4 25 G100 00016 000 Cubierta 1 26 G251 40001 000 Perilla 1 27 5402 04028 000 Pa...

Страница 42: ...O QUE INCLUYE ENTRE OTRAS LAS GARANT AS IMPL CITAS DE COMERCIALIZACI N Y APTITUD PARA FINES ESPEC FICOS ESTAR LIMITADA A UN A O DE OTRO MODO LA REPARACI N EL REEMPLAZO O LA DEVOLUCI N DE DINERO CONFOR...

Страница 43: ...SFA Companies 10939 N Pomona Ave Kansas City MO 64153 U S A Tel 888 332 6419 Fax 816 891 6599 e mail sales omegalift com Omega Website http www omegalift com 43...

Страница 44: ...SFA Companies 10939 N Pomona Ave Kansas City MO 64153 U S A Tel 888 332 6419 Fax 816 891 6599 e mail sales omegalift com Omega Website http www omegalift com 44...

Результаты поиска

Содержание 21032

Отзывы:

Похожие инструкции для 21032

Бренды по названию

Популярные бренды

Omega 21032, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 21032

Отзывы:

Похожие инструкции для 21032

Бренды по названию

Популярные бренды