3M DBI SALA 2104700, Руководство пользователя

Страница: 27 / 92

27
;
Antes de instalar y utilizar este equipo, anote los datos identificativos del producto indicados en la etiqueta de
identificación en el «Registro de inspección y mantenimiento» (tabla 2), dispuesta al final de este manual.
;
Asegúrese de utilizar siempre la última revisión de su manual de instrucciones de 3M. Visite el sitio web de 3M o póngase
en contacto con el Servicio Técnico de 3M para obtener los manuales de instrucciones actualizados.
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO:
En la figura 1, se ilustra el anclaje deslizante para vigas 3M™ DBI-SALA™. El anclaje deslizante para vigas es un conector de
anclaje de un solo punto para un sistema de detención de caídas o un sistema de retención de caídas diseñado para conectarse
a una viga.
En la figura 2, se ilustran los componentes del anclaje deslizante para vigas. Consulte la tabla 1 para comprobar las
especificaciones de los componentes. El anclaje de viga deslizante se compone de una barra de soporte con muescas (A) con un
anillo conector giratorio (B) sostenido en su lugar por el soporte del anillo conector (C). Los extremos del gancho ajustables (D)
agarran cualquier borde de una brida de viga con cierres de lengüeta (E) que se sujetan a las muescas de la barra de soporte.
El anclaje deslizante para vigas se desliza suavemente a lo largo de la viga en los protectores de desgaste (F). Una eslinga o
dispositivo autorretráctil (SRD) se conecta entre el anillo conector giratorio en el anclaje deslizante para vigas y el elemento de
fijación apropiado en el arnés de cuerpo completo del usuario.
Tabla 1 – Especificaciones
Especificaciones del sistema:
Capacidad
: Una persona con un peso combinado (ropa, herramientas, etc.) de no más de 140 kg (310 lb) conforme a
CE, o de no más de 190 kg (420 lb) conforme a OSHA.
Resistencia
del anclaje:
la estructura en la que se monta el conector de anclaje debe poder soportar la fuerza en las direcciones
previstas de carga. La estructura de anclaje debe poder sostener los siguientes valores:
EN795:2012
12 kN (2698 lbf)
OSHA
(Detención de
caídas y restricción
de caídas)
22,2 kN (5000 lbf)
OSHA
(Posicionamiento
de trabajo)
13,3 kN (3000 lbf)
Temperatura
de servicio
-40°F (-40°C)
Temperatura de servicio mínima
Resistencia a
la ruptura del
conector de
anclaje
22,2 kN (5000 lbf)
Resistencia a la rotura mínima
Desviación
máxima:
La deflexión máxima para el conector de anclaje y su punto de conexión de anclaje como resultado de la
detención de caídas es de 0 mm (0 in).
Tamaño: Consulte la figura 1 para conocer las dimensiones de cada modelo de anclaje deslizante para vigas.
Peso: Consulte la figura 1 para conocer el peso de cada modelo de anclaje deslizante para vigas.
Especificaciones de los componentes:
Referencia
de la
figura 2 Componente Materiales
A Barra de soporte Aleación de aluminio
B Anillo conector Aleación de acero
C Soporte para anillo conector Acero inoxidable
D Extremo de gancho ajustable Aleación de aluminio
E Cerradura de lengüeta Aleación de acero
F Protector de desgaste Nailon