background image

 

3

This respirator helps protect against certain particles.  

Misuse may result in sickness or 

death.  

For correct use, consult supervisor and 

User Instructions.

 For more information 

please contact 3M in China, 86-21-22105335. 

 

 
IMPORTANT 

Before use, wearer must read and understand these 

User Instructions

.  Keep these instructions for reference. 

 

Use For 

Particles such as those from grinding, sanding, sweeping, sawing, bagging, or processing minerals, coal, iron 
ore,

 

flour, metal, wood, pollen, and certain other substances.  Liquid or non-oil based particles from sprays 

that do not also emit oil aerosols or vapors.  For additional information on 3M use recommendations for this 
class of respirator please consult the 3M PSD web site at www.3M.com.cn/PPE or call 86-21-22105335 in 
China. 

 

Do Not Use For 

Do not use for gases and vapors, oil aerosols, or sandblasting, 

unless nozzle and blast are physically 

separated from the operator in an exhaust-ventilated enclosure

; particulate concentrations that exceed either 

10 times the occupational exposure limit or applicable government regulations, whichever is lower.* In the 
U.S., do not use when the United States Occupational Safety and Health Administration (OSHA) substance 
specific standards, such as those for asbestos, arsenic, cadmium, lead in the construction industry, or 4,4’-
methylene dianiline (MDA), specify other types of respiratory protection.  This respirator does not supply 
oxygen. 

 

 

 

 

 

 

 

Biological Particles 

This respirator can help reduce inhalation exposures to certain airborne biological particles (e.g. mold, 

Bacillus anthracis, Mycobacterium tuberculosis

, etc.) but cannot eliminate the risk of contracting infection, 

illness or disease.  OSHA and other government agencies have not established safe exposure limits for these 
contaminants.

 

 

Use Instructions 

1.  Failure to follow all instructions and limitations on the use of this respirator and/or failure to wear this 

respirator during all times of exposure can reduce respirator effectiveness and 

may result in sickness or 

death.

 

2.  Before occupational use of this respirator, a written respiratory protection program must be implemented 

meeting all the local government requirements.  In the United States, employers must comply with OSHA 
29 CFR 1910.134 which includes medical evaluation, training and fit testing, and applicable OSHA 

* For Use in China: Do not use for oil based particles. Do not use for particles in concentrations that 
exceed the maximum allowable concentration required by the applicable regulation and standard. The 
maximum allowable concentration is obtained by multiplying the Assigned Protection Factor (APF) 
provided by GB/T 18664 “Selection, Use and Maintenance of Respiratory Protective Equipment” and 
the permissible Occupational Exposure Limit (OEL) of the contaminant. 

Содержание 8511CN

Страница 1: ...1 98 0060 0187 3 2 8511CN Respirator P95 User Instructions Insert Activity Summary Initials Date Comments LA 8 2011 Initial submission EJ 3 2020 Update GB2626 to 2019 Add clarification re sandblasting ...

Страница 2: ...eference 98 0060 0187 3 2 This respirator has dual approval as a United States US National Institute for Occupational Safety and Health NIOSH N95 particulate respirator and as a China GB2626 2019 KN95 particulate respirator Specific information is provided where applicable GB2626 2019 KN95 ...

Страница 3: ...ction industry or 4 4 methylene dianiline MDA specify other types of respiratory protection This respirator does not supply oxygen Biological Particles This respirator can help reduce inhalation exposures to certain airborne biological particles e g mold Bacillus anthracis Mycobacterium tuberculosis etc but cannot eliminate the risk of contracting infection illness or disease OSHA and other govern...

Страница 4: ...10 times the permissible exposure limit PEL or according to specific OSHA standards or applicable government regulations whichever is lower 3 Do not alter wash abuse or misuse this respirator 4 Do not use with beards or other facial hair or other conditions that prevent a good seal between the face and the sealing surface of the respirator 5 Respirators can help protect your lungs against certain ...

Страница 5: ...conduct a user seal check before use as specified in User Instructions If you cannot achieve a proper seal do not enter the contaminated area See your supervisor Time Use Limitation If respirator becomes damaged soiled or breathing becomes difficult leave the contaminated area immediately and replace the respirator Fitting Instructions Must be followed each time respirator is worn 4o F 20o C 86o F...

Страница 6: ...inward while moving your fingertips down both sides of the nosepiece Fig 3 Pinching the nosepiece using one hand may result in improper fit and less effective respirator performance Use two hands 4 Perform a User Seal Check prior to each wearing To check the respirator to face seal place both hands completely over the respirator and inhale sharply Fig 4 Be careful not to disturb the position of th...

Страница 7: ... and cup respirator in hand to maintain position on face Pull bottom strap over head Still holding respirator in position pull top strap over head and remove respirator This respirator contains no components made from natural rubber latex ...

Страница 8: ...do not contain oil FOR MORE INFORMATION In China contact Website www 3M com cn PPE Tel 86 21 22105335 3M 2020 All rights reserved 3M is a trademark of 3M Company For Use in China GB2626 2019 approved KN95 At least 95 filtration efficiency against solid and liquid aerosols that do not contain oil ...

Страница 9: ...9 3M China Co Ltd 222 TianLin Road Shanghai China 200233 Tel 021 2210 5335 Fax 021 2210 5035 3M PSD products are for occupational use only ...

Отзывы: