© 3M 2016
Formulario: 5903597 Rev.:
D
ADVERTENCIA:
Este producto forma parte de un sistema personal de restricción de caídas. El usuario debe leer y seguir las
instrucciones del fabricante al usar cada componente y pieza del sistema. Estas instrucciones deben entregarse a los usuarios
de este equipo. Antes de utilizar este equipo, el usuario debe leer y comprender estas instrucciones, o bien pedir que se las
expliquen. Para el uso y el mantenimiento correctos de este producto, se deberán seguir las instrucciones del fabricante. La
modificación o el uso incorrecto de este producto, así como el incumplimiento de las instrucciones, pueden causar heridas
graves o, incluso, la muerte.
IMPORTANTE:
Ante cualquier duda sobre el uso, el cuidado o la compatibilidad de este equipo para la aplicación que desea
darle, comuníquese con 3M.
IMPORTANTE:
Anote en la hoja de registro de inspecciones y mantenimiento de la sección 10.0 la información de
identificación del producto que encontrará en la etiqueta de identificación del cinturón para reparador de líneas.
DESCRIPCIÓN:
Los cinturones para reparador de líneas DBI-SALA están disponibles en dos estilos: con dos anillos en D y con cuatro anillos en D.
Los cinturones para reparador de líneas se proveen con anillos en D de posicionamiento y protectores corporales. Vea la figura 1.
Figura 1: Cinturones para reparador de líneas TruFit
Protector corporal
Estilo con dos anillos en D
Anillo en D
Cinturón
Lengüeta de bolsillo
Cincha de
cuero
Anillos en D
Hebilla de
conexión rápida
Hebilla con
pasador
Cinturón
Hebilla con pasador
Anillos para herramientas
Protector corporal
Anillos en D
Anillo en D
Anillos para
herramientas
Anillos para
herramientas
Cincha de cuero
Lengüeta de bolsillo
Anillos para
herramientas
Protector corporal
Estilo con cuatro
anillos en D
MANUAL DE INSTRUCCIONES
PARA EL USUARIO
Lea detenidamente este manual
del usuario antes de usar los
productos asociados.
Cinturón de DBI-SALA
®
Lineman y
Cinturón de Seat-
Belt™ Lineman
(Consulte la lista de modelos en la
sección 9)
