31
Last revised 16.02.12
Safety Information
Please observe the instructions in the operating manual strictly and heed the warnings (see warning signs in the
chapter “Manufacturer’s Labels and Warning Signs”). Using the operating elements, settings and procedures
other than described in the operating instructions may result in hazardous laser radiation.
The 3B LASER PEN 200 mW must be protected against unintentional operation by using the key pin.
To this end, insert the key pin into the black connector (10) after you are finished using the unit.
Also please observe the provisions of the Accident and Prevention Insurance regulation “Laser Radiation” (BGV B2).
The 3B LASER PEN 200 mW may only be operated by specialised medical staff who have been trained in handling
the unit (see appendix: “List of Medical Devices”). Treatment must be supervised at all times.
Portable and mobile HF communication devices can disrupt the proper functioning of the unit. This device is subject
to special precautions regarding EMC and therefore may only be installed and operated in accordance with the
instructions provided in the accompanying document entitled “Notes on Electromagnetic Compatibility”.
Do not look into the laser beam outlet and do not point into the eyes of other persons even if the eyes are closed.
During laser applications near the eyes, the eyes require special protection.
The safety distance for the 3B LASER PEN 200 mW is 150 cm.
If used incorrectly, lasers can damage the eyes, especially if the distance between the eye and the laser beam outlet
is shorter than the safety distance.
Please make sure that no mirrors or other reflecting surfaces are located within the safety distance from the 3B
LASER PEN 200 mW (reflection of laser light).
User and patient must always wear laser protection glasses. Laser protection glasses must meet the European EN
207 standard and be suitable for the laser diodes used (protection level = L3).
The laser system must only be switched on when it is in the treatment position (in direct contact with or a few mm
distance from the treatment area). When the treatment position is changed, the laser must be turned off and only
be turned on again when it is in the new treatment position. After the treatment the 3B LASER PEN 200 mW must
be switched off.
If the 3B LASER PEN 200 mW or the charging station shows any signs of external damage, the device may no longer
be operated and must be returned to the manufacturer.
Magnetic and electric fields as well as ionizing radiation may influence the functioning of the unit. For this reason
you should not operate the laser system near devices which generate large electromagnetic fields or ionizing ra-
diation, such as X-ray machines, diathermy equipment, and wireless telephones. Do not operate the unit in rooms
which are subject to the risk of explosion.
The 3B LASER PEN 200 mW and the rechargeable batteries are subject to the WEEE Directive (waste of
electrical and electronic equipment) 2002/96/EC and must not be disposed of as normal household
waste. This also applies to the rechargeable batteries that are part of the unit.
If you wish to discontinue using the 3B LASER PEN 200 mW for good, please let the 3B Scientific
company know. The manufacturer is only responsible for safety and reliability if the laser device is
used in accordance with the operating instructions.
Operate the 3B LASER PEN 200 mW only in closed rooms at room temperature. The laser warning sign which has
been supplied must be attached to the door.
Содержание Laser Pen 200 mW
Страница 72: ...74 ...