background image

 

7. Technical data 

Display: 

Scales: 

0 … 10, linear 
0 … 3, linear 

Type: 

Mirror scale 

Scale length: 

80 mm 

Pointer deflection: 

0…90° 

Electrical  
zero-point offset: 

in all DC ranges 

 

Measurements: 

Voltage ranges: 

0.3, 1, 3, 10, 30 V AC/DC 

Internal resistance: 

10 k

/V 

Current ranges: 

1, 10, 100, 1000, 
3000 mA AC/DC 

Voltage drop when 
measuring current: 

100 mV approx. AC/DC 

 

Reference conditions

Ambient temperature:  23 °C 

Operating alignment: 

Vertical/horizontal 

Signal form: 

Sine (1% max. discrep-
ancy) 

Peak factor: 

2  

Frequency range: 

40 Hz … 50 Hz … 5 kHz 

 

Accuracy (at reference conditions): 

DC quantities: 

Class 2 

DC with  
zero-point offset: 

Class 5 

AC quantities: 

Class 3 

 

Extended frequency range (class 10): 

0.3 

– 30 V: 

40 Hz … 50 Hz … 40 kHz 

– 3000 mA: 

40 Hz … 50 Hz … 40 kHz 

 

Overload protection: 

Current and voltage ranges:  

 

reversible for up to ±50 V AC/DC peak-to-peak 
value and max. 40 A. 

 

Electrical safety: 

Safety specifications: 

EN 61010-1 

Measuring category: 

CAT I: 30 V 

Contamination level: 

Protection type: 

IP20 

Connectors: 

4-mm safety sockets 

 

Power supply: 

Battery: 

1x 1.5 V, AA IEC LR6  

Automatic cut-off after:   45 min ± 10 min 

 

Electromagnetic compatibility: 

Interference emission:  EN 55011:2009 

Interference resistance: EN 61326-1:2013 

 

Operating conditions: 

Ambient temperature:  5 °C ... 23 °C 

… 40°C 

Storage temperature:   -

20 … 70°C 

Relative humidity: 

<85% with no condensa-
tion 

 

General data: 

Shock test:  

max. 147 m/s² 

Dimensions: 

100x150x50 mm

ap-

prox. 

Weight: 

300 g approx.. 

 
 
 
 

Measuring  categories  according  to  DIN  EN 
61010-1. 

CAT  I  or  unstipulated:  Approved  for  measure-
ments in circuits which are not directly connected 
to the low voltage mains grid (e.g. batteries). 
CAT  II:  Approved  for  measurements  in  circuits 
which are directly connected, by a mains lead and 
plug  for  instance,  to  the  low  voltage  mains  grid 
(e.g.  household  or  office  appliance  and  lab 
equipment). 
CAT  III:  Approved  for  measurements  in  circuits 
which  are  part  of  a  building’s  wiring  installation 
(e.g. stationary consumers, distribution terminals, 
appliances  connected  directly  to  the  distribution 
box). 
CAT  IV:  Approved  for  measurements  in  circuits 
which are directly connected to the source of the 
low  voltage  mains  (e.g.  electricity  meters,  main 
service feed, primary excess voltage protection). 

Содержание Escola 30

Страница 1: ...tities with frequen cies of up to 40 kHz can be measured All the pos sible measuring ranges can be selected by means of a single rotary switch The excess current protection of the Escola 30 au tomatically limits the power when overloaded Af ter a brief cooling phase the multimeter au toma tically switches on again The use of a robust moving coil galvanometer and a mechanically resilient casing mak...

Страница 2: ...cting the battery test function When measuring current make sure the elec tricity is turned off before the analogue multi meter is connected into the circuit When making measurements always con nect the ground lead first Disconnect the sig nal measurement lead before unplugging the ground Turn off the multimeter before opening the casing disconnect the power to the circuit and the measuring leads ...

Страница 3: ...range If measurements are made when the magnitude of the variable is unknown always select a large measuring range before shifting down to lower ones Set the three way switch to 6 Voltage measurements The Escola 30 is not permitted to be used for measurements on low volt age mains distribution equipment such as mains sockets circuit breakers and fuses etc The nominal voltage of the voltage source ...

Страница 4: ...ckets Power supply Battery 1x 1 5 V AA IEC LR6 Automatic cut off after 45 min 10 min Electromagnetic compatibility Interference emission EN 55011 2009 Interference resistance EN 61326 1 2013 Operating conditions Ambient temperature 5 C 23 C 40 C Storage temperature 20 70 C Relative humidity 85 with no condensa tion General data Shock test max 147 m s Dimensions 100x150x50 mm3 ap prox Weight 300 g ...

Страница 5: ...e a soft cloth slightly soaked in alcohol or a paint brush Dirt or moisture in the measurement sockets can affect readings Shake out any dirt that may be in the meas urement sockets Soak a new swab with isopropyl alcohol and work around the inside of each measurement socket 11 Disposal The packaging should be disposed of at local recycling points Should you need to dis pose of the equipment it sel...

Страница 6: ......

Отзывы: