background image

SYCLOPE TERE’O

®

 

Controller for swimming pools (Part 2) 

 

 

 

 

 

Communications instructions 

 

 
 
 

 
 

 
 

 
 
 

 
 

 
 
 

 
 

 
 

 
Reference

 

: TER0000 - TER0010 – TER0020 - TERxxxx   

 

 

 

Rev : 2.1

Summary of Contents for TERE'O

Page 1: ...SYCLOPE TERE O Controller for swimming pools Part 2 Communications instructions Reference TER0000 TER0010 TER0020 TERxxxx Rev 2 1 ...

Page 2: ...uel of 2015 August 14th Rev 2 1 Analysers Controllers for private and public swimming pools Product line TERE O Communications instructions manual Editor SYCLOPE Electronique S A S Z I Aéropole pyrénées Rue du Bruscos 64 230 SAUVAGNON France Tel 33 0 5 59 33 70 36 Fax 33 0 5 59 33 70 37 Email syclope syclope fr Internet http www syclope fr 2013 2015 by SYCLOPE Electronique S A S Subject to modific...

Page 3: ...nal connections of GSM WIFI and Ethernet modems 11 2 Internal modem connections on electronic plate 11 V Data connections 12 1 RS485 data connection port 12 2 GSM modem connections 13 3 WIFI Modem connection 13 4 Ethernet Modem connection 14 VI Programming TERE O controller 14 1 Communication menu 14 2 RS485 Communication port 15 3 Test GPRS modem 15 4 Test WIFI modem 15 5 Test Ethernet modem 15 V...

Page 4: ...interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try and correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the rec...

Page 5: ...n Item of a list or catalogue 1 Signs and safety symbols Identify a continuous voltage or a continuous current Identify an alternative voltage or an alternative current Protective ground Functional ground Risk of injury or accident Identify a warning concerning a potentially dangerous risk Documentation must be consulted by the user with each time the symbol is notified If the instructions are not...

Page 6: ...al glands in compliance with IP65 level protection Cables must be adapted to the electrical glands to respect the level of protection Grounded cables for connecting pH and ORP Redox sensors are not provided Content of the packaging One analyzer controller SYCLOPE TERE O Installation and starting instruction notice Programming notice Communication notice Option 4 Warranty The warranty is provided a...

Page 7: ... not to allow its employees to work with the SYCLOPE TERE O equipment described in this manual unless they Are aware of the fundamental instructions relating to work safety and prevention of accidents Are trained in the use of the device and its environment Have read and understood these instructions warnings and manipulation rules 3 Risks prevention Installation and connection of the SYCLOPE TERE...

Page 8: ...ur approved installer reseller or our business service for more information 4 Identification and localization of the identification plate Label of the manufacturer Particular risks Read the notice Model of the product Product which can be recycled Reference of the product Limitation of dangerous substances Range of power supply EC compliance Values of the maximum current Country of the manufacture...

Page 9: ...the European Union are required as of this date to return their used devices to the manufacturer who will take care of disposing them at no extra expense According to European directive 2002 95 EC this symbol means that the SYCLOPE TERE O controller is designed in compliance with the restrictions on hazardous substances According to low voltage directive 2006 95 EC and the electromagnetic compatib...

Page 10: ...l connection using maintenance software TerCom Connection of one or more TERE O controllers via RS485 BUS In order to connect TERE O controller to a computer or a PLC we propose a USB RS485 interface module Reference Designation INF1021 USB 485 interface module 2 Connection to mysyclope com data website TERE O controller can be connected to Internet by GSM WIFI IP to mysyclope com Master ModBus Sl...

Page 11: ...can use various types of modem to establish communications with mysyclope com internet site According to the modem type and internet subscription with your provider data are transmitted to mysyclope com and thus allow a real time management of the TERE O controller Some messages can be send to the users by email or SMS and measurements and alarms are recorded 2 Internal modem connections on electr...

Page 12: ...Ground C Controllers can be chained with respect of polarity and wired in parallel When using the USB RS485 converter connection must be done as bellow Blue Terminal block n 3 AA RS485 White Terminal block n 4 BB RS485 Black Terminal block n 5 Ground RS485 Configuration All switches ON The converter is delivered with an installation CDROM Use it if necessary USB PC RS485 controller side ...

Page 13: ...be M2M type Machine to Machine with minimum capacity of 1Mo month PIN code of SIM card must be deactivated Programming connection requires TerCom software 3 WIFI Modem connection Install the socket WIFI socket modem on good place Install the antenna into the gland and connect the cable to the modem Programming connection requires TerCom software GSM Socket MODEM SIM card GSM antenna Antenna cable ...

Page 14: ...he two keys gives access to the main programming menu The keys and allow to navigate in the menu The key allows you to confirm your choice The key allows you to leave the configuration menu By pressing on OK key whereas the line Communication is in intensified brightness allows to have access to communication RS485 ModBus configuration This window also allows to verify the connection statute of th...

Page 15: ...rough PIN code READY SIM Card Code PIN OK SIM PIN CODE PIN Error SIM PUK CODE PUK Error Information about GSM signal level Rssi 16 Poor Signal 16 Rssi 25 Average Signal Rssi 25 Good Signal 4 Test WIFI modem If the TERE O controller uses a WIFI Socket Modem the Communication menu will show you the statutes of the Modem IP data With or without DHCP IP xx xx xx xx IP system Information about WIFI sig...

Page 16: ...ers by using local RS485 communication port This software is free of charge and it can be downloaded from our website http www syclope fr Programming data for the softwa Accessing keys to specific functions of the software Communication mode of the software Information about version of the connected controller ModBus system address of the connected controller for communication System address 1 ...

Page 17: ... Must be identical to the connected controller on the data bus Validate your configuration by pressing Save If the RS485 converter doesn t appear into the list of Port Com connected click on the Actualise button to refresh the list 3 Setting ModBus system address System address ModBus Address Before testing the communication you must indicate the address of the controller ModBus address 4 Test of ...

Page 18: ...to program the connected controller with the present parameters Allows to load a configuration file already recorded Allows to save the present configuration file into the laptop Calibration of the sensors is not possible with the software Calibration parameters are saved and downloaded with the same values Please refer to the standard programming Manuel for commissioning the controller ...

Page 19: ...memory and must not be changed except a request of the technical service of SYCLOPE Electronique Mode of internet remote connection must be selected with corresponding data in the windows Selecting GPRS mode Select GPRS Modem Enter the APN of your SIM Card The APN Access Point Name of the SIM Card is given by your provider Don t forget to ask it to your provider for programming the connection Sele...

Page 20: ...P Select Use the following IP address and enter IP Address Subnet Mask Default Gateway Enter DNS of the network or from the provider to access internet Enter all parameters concerning active WIFI connection and enter SSID Name of the port Speed Speed of communication Channel WIFI Channel selected Country Rules of the country Mode Network type Security Encryption Key Password or network code ...

Page 21: ...n the screen is opened It allows to start the test of remote maintenance Click on this button to stop the remote reading of data Please refer to the programming manuel for knowing the signification of each icon or use the mouse by passing on to see the function Any modification of the configuration on the TERE O controller by the keypad during connection will be ignored until the next Disconnectio...

Page 22: ...Serial number of the TERE O controller Name of your I T responsible Indicate his email I T service of SYCLOPE registers the controller in the data base activates your account and gives you the Username Connect to the web site www mysyclope com with your browser Enter this Username in the field Username into the column Forgot your password Or New registration indicate your email for receiving your ...

Page 23: ...Site web Page 23 28 Communications instructions Click on Systems bar in the Main menu windows Read the connected sites or connected controllers Data from the controllers are now available for consulting ...

Page 24: ...loat 2 R Proportional band E1 40022 uint 1 R Cycle period E1 40023 uint 1 R Duration of one cycle in s Measurement E1 40025 float 2 R Type of channel E2 40030 uint 1 R 0 pH 0 14 1 Redox 2 Br 2ppm 3 Br 10ppm 4 Cl 2ppm 5 Cl 10ppm Low alarm threshold E2 40031 float 2 R High alarm threshold E2 40033 float 2 R Mode of control E2 40035 uint 1 R 0 Stop 1 Auto 2 Manual Direction of control E2 40036 uint 1...

Page 25: ...Certificat CE Page 25 28 Communications instructions ...

Page 26: ...Notes Page 26 28 Communications instructions NOTES ...

Page 27: ...Notes Page 27 28 Communications instructions ...

Page 28: ...OPE Electronique S A Z I Aéropole Pyrénées 64 230 SAUVAGNON Tel 33 05 59 33 70 36 Fax 33 05 59 33 70 37 Email service technique syclope fr 2013 2015 by SYCLOPE Electronique S A Sous réserve de modifications ...

Reviews: