background image

Bräddavlopp
Skimmer

Copyright © 2021 Pahlén AB, Box 728, SE-194 27 Upplands Väsby, Sweden

Tel. +46 8 594 110 50, Fax +46 8 590 868 80, e-mail: [email protected], www.pahlen.com

Manual
User manual

Manuel d’utilisation
Manuiale d’usa
Manual de instrucciones

MA55-16 rev

.4

Swedish design 

and manufacture 

since 1967

Summary of Contents for 112988 Classic

Page 1: ...x 728 SE 194 27 Upplands Väsby Sweden Tel 46 8 594 110 50 Fax 46 8 590 868 80 e mail info pahlen se www pahlen com Manual User manual Manuel d utilisation Manuiale d usa Manual de instrucciones MA55 16 rev 4 Swedish design and manufacture since 1967 ...

Page 2: ...me av trä plåt plast etc 5 för poolstomme av mursten 6 för poolstomme av isolerblock 6 ENGLISH 7 10 Skimmer for concrete pools 7 Skimmer for pools with liner 8 Dimension drawing for the hole in the pool wall 9 for pool walls made of wood sheet or plastic 9 for pool walls made of building blocks 10 for pool walls made of isolation blocks 10 ...

Page 3: ... 2 7 6 Alkalinitet 60 120mg l ppm Kalciumhårdhet 100 300 mg l ppm Järn max 0 1 mg l Koppar max 0 2 mg l Mangan max 0 05 mg l Fosfor max 0 01 mg l Nitrat max 50 mg l Enligt EN 16713 3 Utanför dessa värden gäller ej produktgarantin Bräddavlopp för ingjutning i betongpool Montera så här 1 Före gjutning maskera bräddavloppets fläns och öppning för att undvika ev betongstänk Som extra tillbehör finns i...

Page 4: ...n skall vara 50 mm Montera så här 1 Gör ett hål 248x199 mm för bräddavloppet i stommen Vattenytan skall vara i centrum av öppningen 2 Montera fixera bräddavloppet i stommen Bräddavloppets fläns skall ligga i liv med färdig poolvägg För att undvika sättningar skall sand packas runt och under bräddavloppet alternativt fixeras bräddavloppet med t ex tryck impregnerade reglar i poolstommen 3 Anslut rö...

Page 5: ...ala 1 1 för poolstomme av trä plast etc Bräddavloppet monteras från poolens utsida med fästvingarna mot poolstommen för poolstomme av plåt Bräddavloppet monteras från poolens utsida med distanser art nr 13083002 mellan fästvingarna och poolstommen Väggmatta Plywood Liner Front Vattenyta Överkant poolstomme Flänsmutter M5 14x Mutter M6 4x Försänkt skruv M6x30 4x Skruv M5x20 14x Fästram Packning 2 m...

Page 6: ...cellplastblocken med fogskum före gjutning Stötta vid gjutning så att bräddavloppet hålls på plats Väggmatta Mursten Liner Front Puts Isolerblock Liner Front Vägg matta Armeringsjärn Betong Flänsmutter M5 14x Front Skruv M5x20 14x Fästram Packning 2 mm Själv häftande packning 1 5 mm Liner Poolstomme mursten med puts Skruv Torx M5x8 6x Väggmatta Nylonbricka 6x Flänsmutter M5 14x Front Skruv M5x20 1...

Page 7: ...300 mg l ppm Iron max 0 1 mg l Copper max 0 2 mg l Manganese max 0 05 mg l Phophforus max 0 01 mg l Nitrate max 50 mg l Complies with EN 16713 3 Outside these values the product warranty does not apply Skimmer for concrete pools Installation instructions 1 Before casting mask off the skimmer s opening to avoid any concrete splashes A casting attachment item no 112900 is available as an accessory T...

Page 8: ...e 50 mm Installation instructions 1 Make a hole for the skimmer 248 x 199 mm in the pool frame The water surface shall be in the centre of the opening 2 Fit the skimmer to the frame The flange shall lie tight against the finished pool wall Pack with sand around and under the skimmer to avoid settling An alternative is to fix the skimmer with e g pressure impregnated studs in the pool frame 3 Conne...

Page 9: ...mer is mounted from the outside of the pool framework with the fastening wings facing the pool framework for pool walls made of sheet metal The skimmer is mounted from the outside of the pool framework with a spacer item number 13083002 between the fastening wings and the pool framework Wall mat Plywood Liner Front Surface poolwater Top edge of the pool frame Flange nut M5 14x Nut M6 4x Countersun...

Page 10: ...lar plastic block with joint foam prior to casting Support the casting so that the skim mer is held in place Wall mat Building blocks Liner Front Plaster Isolation block Liner Front Foam Reinforcement bars Concrete Flange nut M5 14x Front Screw M5x20 14x Mounting frame Packing 2mm Packing 1 5mm self adhesive Liner Frame work building blocks with plaster Screw Torx M5x8 6x Wall mat Nylon washer 6x ...

Reviews: