D
PERSONENWAAGE
Gebrauchsanleitung
GB
BATHROOM SCALE
Instruction for use
FR
PÈSE-PERSONNE
Mode d’emploi
ES
BÁSCULA DE BAÑO
Instruucciones para el uso
IT
BILANCIA PESAPERSONE
Instruzioni per l’uso
GR
OΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
Οδηγίες χρήσεως
RUS
НАПОЛЬНЫЕ ВЕСЫ
Инструкция по применению
PL
WAGA OSOBOWA
Instrukcja obsługi
NL
PERSONENWEEGSCHAAL
Gebruikshandleiding
PT
BALANÇA DE CASA-DE-BANHO
Instruções de utilização
TR
TERAZI
Kullanma Talimatı
DK
PERSONVÆGT
Brugsanvisning
SV
PERSONVÂG
Bruksanvisning
FIN
HENKILÖVAAKA
Käyttöohje
CZ
OSOBNÍ VÁHA
Návod k použití
SLO
OSEBNA TEHTNICA
Navodila za uporabo
HU
SZEMÉLYMÉRLEG
Használati útmutató
Korona electric GmbH
Hauptstraße 169
59846 Sundern, Germany
Tel.: +49 2933 / 90284-80
www.korona-electric.de
Service:
Korona Service, Am Steinbach 9,
59872 Meschede-Enste
74560 Madera
