Jata JETT1588 Instructions For Use Manual Download

Page: 1 / 20

INSTRUCCIONES DE USO

INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO • INSTRUCTIONS OF USE

INSTRUCTIONS D’USAGE • ISTRUZIONI PER L’USO

BEDIENUNGSANLEITUNG

JETT1588

TOSTADOR HORIZONTAL

TORRADEIRA HORIZONTAL • FLAT TOASTER

GRILLE PAIN HORIZONTAL • TOSTAPANE ORIZZONTALE

TOASTER HORIZONTAL

Summary of Contents for JETT1588

Page 1: ...ES DE UTILIZA O INSTRUCTIONS OF USE INSTRUCTIONS D USAGE ISTRUZIONI PER L USO BEDIENUNGSANLEITUNG JETT1588 TOSTADOR HORIZONTAL TORRADEIRA HORIZONTAL FLAT TOASTER GRILLE PAIN HORIZONTAL TOSTAPANE ORIZ...

Page 2: ...2 1 2 3...

Page 3: ...funcionamento 3 Bandeja para recolha de migalhas PRINCIPAUX COMPOSANTS 1 Grille 2 Bouton programmateu Mise en marche 3 Tiroir ramasse miettes HAUPTBESTANDTEILE 1 Rost 2 Zeitschaltuhr Inbetriebsetzung...

Page 4: ...Pueden ser fuentes potenciales de peligro No conecte el tostador sin asegurarse que el voltaje indicado en la placa de caracter sticas y el de su casa coinciden Verifique que la base del enchufe disp...

Page 5: ...l usuario no deben realizarlos los ni os a menos que sean mayores de 8 a os y est n bajo supervisi n Este aparato ha sido dise ado para uso exclusivamente dom stico Si el cable de alimentaci n est da...

Page 6: ...o depos telo para su posterior tratamiento en un centro de recogida de residuos o contenedor destinado a tal fin Nunca lo tire a la basura De esta manera estar contribuyendo al cuidado y mejora del me...

Page 7: ...hador para carne peixe etc nem coloque sobre a grelha pratos ou qualquer tipo de recipientes N o utilize a torradeira para qualquer outro fim que n o seja o de torrar p o N o unte a sua torrada com ma...

Page 8: ...romper o funcionamento da torradeira antes de terminar o tempo selecionado coloque o temporizador 2 na posi o 0 Ap s terminar o processo desligue o aparelho da rede Durante o funcionamento da torradei...

Page 9: ...dangerous Do not connect the appliance to the mains without checking that the voltage on the rating plate and that of your household are the same Verify that the plug has an adequate earth base Manip...

Page 10: ...d is damaged it must be replaced by the manufacturer or by its after sales service or similar qualified personnel in order to avoid a danger INSTRUCTIONS OF USE Connect the appliance into the mains Tu...

Page 11: ...tructions avant de mettre l appareil en fonctionnement et conservez les pour de futures consultations Cet appareil peut tre utilis par les enfants de plus de 8 ans et les personnes handicap es physiqu...

Page 12: ...poisson etc et ne le placez pas sur la grille sur des assiettes ou sur un autre type de r cipient N utilisez le toasteur que pour griller du pain Ne mettez pas de beurre ou toute autre graisse ou huil...

Page 13: ...nt de nettoyer le grille pain assurez vous qu il est d connect du secteur puis laissez le refroidir Retirez le tiroir ramasse miettes 3 en tirant vers l ext rieur et nettoyez les restes de pain Placez...

Page 14: ...dalla portata dei bambini Controllare che i bambini non giochino con l apparecchio Mantenga l apparecchio e il suo cavo fuori dalla portata dei bambini sotto gli 8 anni Posizionarlo sempre su superfic...

Page 15: ...dopo il tempo programmato emettendo un segnale acustico Se si desidera interrompere il funzionamento del tostapane prima dello scadere del tempo selezionato impostare il timer 2 sulla posizione 0 Una...

Page 16: ...ngsteile f r Kinder unzug nglich aufbewahren da sie f r diese gef hrlich sein k nnen Schalten Sie das Ger t nicht ein ohne zuvor berpr ft zu haben dass die auf dem Typenschild angegebene Stromspannung...

Page 17: ...r oder ein getrenntes Fernbedienungssystem Dieses Ger t ist ausschlie lich f r den Heimgebrauch gedacht Die vom Anwender durchzuf hrende Reinigung und Wartung darf nicht durch die Kinder erfolgen es s...

Page 18: ...ennt werden und komplett abgek hlt sein Entnehmen Sie das Kr melfach 3 indem Sie es nach au en ziehen und Brotreste kr mel entfernen Setzen Sie das Fach wieder ein F hren Sie in den Toaster keine ande...

Page 19: ...19...

Page 20: ...www jata es...