Hugo Lahme 4130020 User Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 12

background image

1

a brand of Hugo Lahme GmbH

Stand 02/2012

Art.-Nr.: 522215

St

and 02/2012

Art.-Nr.: 522215

Einbau- und Bedienungsanleitung

VitaLight

®

Unterwasserscheinwerfer

PAR 56

User manual

VitaLight

®

underwater floodlight

PAR 56

Instruction

VitaLight

®

projecteur de piscine

PAR 56

a brand of Hugo Lahme GmbH

1
2
3
...
»

Summary of Contents for 4130020

Page 1: ... Art Nr 522215 Stand 02 2012 Art Nr 522215 Einbau und Bedienungsanleitung VitaLight Unterwasserscheinwerfer PAR 56 User manual VitaLight underwater floodlight PAR 56 Instruction VitaLight projecteur de piscine PAR 56 a brand of Hugo Lahme GmbH ...

Page 2: ...eration follow the applicable safety regulations The underwater floodlight may only be used under water The recommended installation depth is 600 mm under the water level While assembling do only use tools made of stainless steel Pour installation de ce projecteur de piscine respecter les normes applicables Le projecteur de piscine ne doit être mis en service qu en situation immergée La profondeur...

Page 3: ... around the underwater floodlight unit see fig 2 Do not bend the connecting cable abruptly at the compression fitting but lay it in a loop see figs 3 and 4 Montage dans le bassin 1 Poser le projecteur de piscine sur le bord du bassin Introduire le câble dans le presse étoupe du boîtier mural jusqu à la boîte de dérivation Bien serrer le presse étoupe dans le boîtier mural Laisser environ 1 m de câ...

Page 4: ...lowing table shows the cable lengths as well as the cable cross section which has to be chosen for the extension requested You may only carry out extensions with one cable cross section If the underwater floodlight cable needs to be directly extended the point of connection must be located outside the pool in a dry and permanently accessable place A fall of voltage of 0 5 V between the supply unit...

Page 5: ...ve the water level open and clean it if necessary Only use solvent and acid free cleansers Change the illuminant and the O rings Remove soiling on the fitting housing by using commercially available cleansers Attention Do not use a high pressure cleaner Attention Only use the manufacturer s original illuminants Changement des sources L installation doit être hors tension Placer le projecteur de pi...

Page 6: ...calibré à 30 mA suivant la norme Le capot de fermeture de l alimentation ne doit être ouvert que hors tension Pour toute intervention à l intérieur du boîtier le courant d alimentation doit être coupé Info Placer le boîtier d alimentation dans un endroit sec La température ambiante ne doit pas être supérieure à 40 C l espace minimum entre les alimentations ne doit pas être inférieure à 100 mm Bitt...

Page 7: ...liner 4100051 dto aus Bronze do made of bronze dito en bronze 4060050 Flanschsatz aus Rotguss mit Dichtungen und Schrauben Flange kit made of gun metal with seal and screws Flasque en laiton rouge avec joint et vis de fixation 4060051 dto aus Bronze do made of bronze dito en bronze 4101050 Einbaunische aus Rotguss für Fertigbecken Built in niche made of gun metal for prefabricated pools Boîtier de...

Page 8: ...180 x Ø170 x 2mm 5 1 536050 Scheinwerferlampe lamp lampe 300 Watt 12V 6 1 514022 O Ring O ring joint torique Ø95 x 6 3 7 1 4134050 Quetschverschraub threaded connection presse étoupe PG 13 5 8 1 534005 Kabel 2 5 m cable 2 5 m câble 2 5 m 2 x 6mm2 9 1 4130250101 Gehäuse housing boîtier 10 1 500800 Klemmbügel clamping strap étrier de serrage avec filetage M5 11 1 500802 Klemmbügel clamping strap étr...

Page 9: ... Positionen siehe vorstehende Tabelle 4130020 The other positions are in the preceding table 4130020 Les autres positions se trouvent au tableau précédent 4130020 Art Nr Code Réf 4130991 Pos Item Pos Stückzahl quantity quantité Art Nr Code Réf Artikelbezeichnung Product type Type de produit 1 1 4130301121 Haltering guard ring bague de maintien GBZ 9 1 4130251121 Gehäuse housing boîtier GBZ 13 1 51...

Page 10: ...10 a brand of Hugo Lahme GmbH Stand 02 2012 Art Nr 522215 Notizen Notes ...

Page 11: ...11 a brand of Hugo Lahme GmbH Stand 02 2012 Art Nr 522215 Notizen Notes ...

Page 12: ...GmbH Stand 02 2012 Art Nr 522215 brands of Hugo Lahme GmbH Kahlenbecker Straße 2 D 58256 Ennepetal Germany Telefon 49 0 23 33 96 96 0 Telefax 49 0 23 33 96 96 46 info lahme de www lahme de Hugo Lahme Perfektion in jedem Element ...

Reviews:

No comments

Related manuals for 4130020

Brand: Magnaflux Pages: 36

Brand: DHR Pages: 2

Brand: Lights.com Pages: 2

Brand: Cameo Pages: 52

ACCURUS TRIM ACT1685

Brand: RSA Lighting Pages: 1

Portfolio DRT8B

Brand: Eaton Pages: 25

Micronex 70W HPS

Brand: Chalmit lighting Pages: 7

Brand: Innovative Lighting Pages: 5

Sabatier LumLed1 Series

Brand: Sammode Pages: 12

Brand: Light-N-Carry Pages: 28

Quasar Sapphire Twinkle

Brand: Lanta Pages: 8

Brand: V-TAC Pages: 4

Brand: TGS Pages: 2

Brand: Red Dragon Pages: 32

LightLife SBCFL126

Brand: Philips Pages: 2

LightLife SBCFL121

Brand: Philips Pages: 2

LightLife Executive Xenon SFL3121

Brand: Philips Pages: 2

Brand: KAM Pages: 2

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands