F.F. Group AC-D 224 EASY Instructions Manual Download

Page: 1 / 32

AC-D 224 EASY

AC-D 250 EASY

ORIGINAL INSTRUCTIONS

ΕΝ

ISTRUZIONI ORIGINALI

ORIGINALNO UPUTSTVO ZA RAD

INSTRUCŢIUNI DE FOLOSIRE ORIGINALE

ORIGINALIOS INSTRUKCIJOS

NOTICE ORIGINALE

ΠΡΩΤΌΤΥΠΌ ΌΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

ORIGINALNE UPUTE ZA RAD

EREDETI UTASÍTÁSOK

Summary of Contents for AC-D 224 EASY

Page 1: ...0 EASY ORIGINAL INSTRUCTIONS ISTRUZIONI ORIGINALI IT ORIGINALNO UPUTSTVO ZA RAD SR INSTRUC IUNI DE FOLOSIRE ORIGINALE RO ORIGINALIOS INSTRUKCIJOS LT NOTICE ORIGINALE FR EL ORIGINALNE UPUTE ZA RAD ERED...

Page 2: ...SIMBOLI OBJA NJENJE SIMBOLA OBJA NJENJE SIMBOLA EXPLICAREA SIMBOLURILOR SZIMB LUMOK JELENT SE SIMBOLI PAAI KINIMAS 4 AIR COMPRESSOR 6 FR COMPRESSEUR D AIR 8 IT COMPRESSORE D ARIA 11 EL 14 SR COMPRESOR...

Page 3: ...3 www ffgroup tools com figure 1 ON OFF figure 2 AC D 224 EASY AC D 250 EASY...

Page 4: ...soit pas endommag D branchez imm diatement la prise si le c ble est endommag ou coup Ispezionare regolarmente il cavo di alimentazione per eventuali danni Rimuovere immediatamente la spina dall alimen...

Page 5: ...erioratsau t iat Rendszeresen ellen rizze a t pk belt hogy nem s r lt e Azonnal h zza ki a dug t a konnektorb l ha a k bel megs r l vagy elv g dott Reguliariai tikrinkite maitinimo laid ar n ra pa eid...

Page 6: ...is in the off position before connecting to power source picking up or carrying the tool Carrying power tools with your finger on the switch or energizing power tools that have the switch on invites a...

Page 7: ...the motor will be damaged The rated pressure can be adjusted by turning the bolt of the switch f The output pressure of compressed air can be adjusted by the regulating valve Pull up the knob of regul...

Page 8: ...de gaz ou de poussi res Les outils lectriques produisent des tincelles qui peuvent enflammer les pous si res ou les fum es f Maintenir les enfants et les personnes pr sentes l cart pendant l utilisati...

Page 9: ...permettre des per sonnes ne connaissant pas l outil ou les pr sentes instructions de le faire fonctionner Les outils sont dangereux entre les mains d utilisa teurs novices f Observer la maintenance d...

Page 10: ...ctrique avant de d brancher la prise f N ajustez jamais la soupape de s curit de fa on incauteuse f N utilisez jamais le compresseur dans un endroit o la tension est trop basse ou trop lev e f Ne d co...

Page 11: ...nza di scosse elettriche f Qualora non fosse possibile evitare di utilizzare l elettroutensile in ambiente umido utilizzare un interruttore di sicurezza L uso di un interrut tore di sicurezza riduce i...

Page 12: ...cchina destinata a macchinari irrora zione e decorazione sistemi di controllo automa tico e altri campi correlati dove richiesta l aria compressa Le sue caratteristiche principali sono costruzione com...

Page 13: ...rre la spina per spegnere l alimentatore e quindi aprire la valvola di uscita f MANUALE TERM OVERLOAD SWITCH Il motore elettrico ha una protezione manuale del sovrac carico termico Se il motore si sur...

Page 14: ...14 f f f f f f f f f FI RCD f f f OFF f f f f f AC D 224 EASY AC D 250 EASY...

Page 15: ...II Fig 1 47 243 47 244 AC D 224 EASY AC D 250 EASY V 230 Hz 50 Hp 2 2 P 2 4 min 1 2 850 2 850 PSI 115 PSI 77 L 24 50 L min 200 kg 25 32 dB A 76 dB A 96 K dB 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 f f 5 f f SAE30...

Page 16: ...16 f f f OFF f f f f f f OFF f f f f OFF f f 10 f 20 f 60 f 120 AC D 224 EASY AC D 250 EASY...

Page 17: ...je za titne opreme kao to je maska za pra inu sigurnosne cipele koje ne kli u za titni lem ili za tita za sluh zavisno od vrste i upotrebe elektri nog alata smanjuje rizik od povreda f Izbegavajte nen...

Page 18: ...uslov je neophodan da bi se ponovo pokren uo ili e motor biti o te en Ocenjen pritisak se mo e prilagoditi pretvaranjem prekida a f Izlazni pritisak komprimovanog vazduha mo e biti prilago en regulisa...

Page 19: ...ada U slu aju skre tanja pozornostimogli bi izgubiti kontrolu nad ure ajem ELEKTRI NA SIGURNOST f Priklju ni utika elektri nog alata mora odgovarati uti nici Na utika u se ni na koji na in ne smiju iz...

Page 20: ...lju Alat ili klju koji se nalazi u rotiraju em dijelu ure aja mo e dovesti do nezgoda f Izbjegavajte neuobi ajene polo aje tijela Zauz mite sigurani stabilan polo aj tijela i u svakom trenutku odr ava...

Page 21: ...kako biste zaustavili kompresor umjesto toga uvijek postavite sklopnu ru icu u polo aj OFF f Ako ventil za otpu tanje ne radi kada se motor zaustavi odmah prona ite uzrok kako ne biste o tetili motor...

Page 22: ...osi i sau v afla i sub influen a drogurilor a alcoolului sau a medicamentelor Un moment de neaten ie n timpul utiliz rii ma inii poate duce la r niri gra ve f Purta i echipament personal de protec ie...

Page 23: ...u curat uscat i bine ventilat f Men ine i varia ia tensiunii ntre 5 din valoarea nominal f P stra i nivelurile de ulei n nivelator cerc ro u f Se recomand utilizarea uleiului de compresor SAE30 f Desc...

Page 24: ...sszes figyelmeztet st s utas t st k s bbi hivatkoz s c lj b l A figyelmeztet sek ben szerepl elektromos szersz m kifejez s az n h l zati vezet kes elektromos vagy akkumul toros vezet k n lk li elektr...

Page 25: ...ek szakk pzetlen felhaszn l k kez ben f Karbantartsa az elektromos szersz mokat El len rizze hogy a mozg alkatr szek nem illesz kednek e vagy beszorultak e nem t rnek e el az alkatr szek s minden olya...

Page 26: ...Soha ne haszn lja a kompresszort olyan helyen ahol a fesz lts g t l alacsony vagy t l magas f Soha ne h zza ki a dug t a kompresszor le ll t s hoz hanem mindig ll tsa a kapc sol gombot OFF ll sba f Ha...

Page 27: ...kad jungiklis yra i jungtoje pad ty je Elektrinius rankius ne iojant pir tu ant jungiklio arba jungus elektros rank su jungtu jungikliu gali vykti nelaimingi atsitikimai f Prie jungdami elektrin rank...

Page 28: ...tas oras i leidimo vamzdyje turi b ti i leistas per i leidimo vo tuv po jungikliu i s lyga b tina norint paleisti i naujo kitaip variklis bus sugadintas Vardin sl g galima reguliuoti su kant jungiklio...

Page 29: ...plinkai Plastikiniai komponentai yra pa enklinti kad juos b t galima perdirbti GARANTIJA iam gaminiui suteikiama garantija pagal teisinius konkre ios alies reglamentus kurie galioja nuo pirmojo naudot...

Page 30: ...EU IZJAVA O SUKLADNOSTI Pod punom odgovorno u izjavljujemo da navedeni proizvodi u skladu sa svim primjenjivim odredbama dolje navedenih direktiva a tako er su u skladu sa sljede im standardima Godina...

Page 31: ......

Page 32: ...www ffgroup tools com info ffgroup toolindustries com 30 210 55 98 400 19300 Athens Greece 9 5 Km Attiki Odos Aspropyrgos FF GROUP TOOL INDUSTRIES...

Search results

Summary of Contents for AC-D 224 EASY

Reviews:

Related manuals for AC-D 224 EASY

Brands by name

Popular brands

F.F. Group AC-D 224 EASY, Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for AC-D 224 EASY

Reviews:

Related manuals for AC-D 224 EASY

Brands by name

Popular brands