background image

die zeichen lesen

die zeichen setzen

re

ad

in

th

e

 s

ig

n

s

se

tt

in

th

e

 s

ig

n

s

Hybridkartenleser 855-S1610040400

Hybrid Card Reader 855-S1610040400

D-78628 Rottweil | K nigsbergerstr. 12

Tel. (++49) 7 41 / 26 07-0

Fax (++49) 7 41 / 1 33 98

[email protected]

www.hopt-schuler.com

Содержание 855-S1610040400

Страница 1: ... setzen reading the signs setting the signs Hybridkartenleser 855 S1610040400 Hybrid Card Reader 855 S1610040400 D 78628 Rottweil K nigsbergerstr 12 Tel 49 7 41 26 07 0 Fax 49 7 41 1 33 98 ddm hopt schuler com www hopt schuler com ...

Страница 2: ... 2 2 Chipkontakt 2 3 Allgemein Dimensions Chipcontact General 3 1 Anschlu technik 3 2 Chipkontakte Connection technique Chip contacts 4 1 Klimatische Bedingungen 4 2 Mechanisch aktive Stoffe 4 3 Mechanische Belastung Climatic conditions Mechanical active substance Mechanical load 5 1 Magnetkarte 5 2 Chipkarte Magnetic card Chip card Beschreibung der nderung Rev Datum Rev 0 Rev 0 Rev 0 Rev 0 Rev 0 ...

Страница 3: ...chnittstelle Interface Ordering code 9 0 Bestellschl ssel 11 0 Temperaturtest temperature test Rev 0 Rev 0 Rev 0 Dimensions Kapitel 6 0 Einbauma e Position of the elements 8 0 Position der Elemente Rev 0 Interface 7 1 Schnittstelle Cleaning Trouble shooting 10 1 Reinigung 10 2 St rungsbehebung Service instructions 10 0 Serviceanweisung Rev 0 ...

Страница 4: ...ards physical characteristics ISO 7811 1 Identification cards recording technique embossing ISO 7811 2 Identification cards recording technique magnetic stripe ISO 7811 3 Identification cards location of embossing characters on ID 1 cards ISO 7811 4 Identification cards recording technique track 1 2 ISO 7811 5 Identification cards recording technique track 3 ISO 7816 1 2 3 Identification cards int...

Страница 5: ...stics ISO 7811 1 Identification cards recording technique embossing ISO 7811 2 Identification cards recording technique magnetic stripe ISO 7811 3 Identification cards location of embossing characters on ID 1 cards ISO 7811 4 Identification cards recording technique track 1 2 ISO 7811 5 Identification cards recording technique track 3 ISO 7816 1 2 3 Identification cards integrated circuit s cards ...

Страница 6: ...messungen 35 mm x 66 mm x 140 mm Mechanical characteristics 2 0 Mechanische Kennwerte Speed Compact design Lifecycle Geschwindigkeit Abmessungen Lebensdauer Mechanical Characteristics Mechanische Eigenschaften 200 mm sec 35 x 66 x 140 mm Einbaulage beliebig 0 5 million cycles 1 million headpasses 140 35 66 ...

Страница 7: ... top or bottom side The reader is applicable in any position Die Karteneinf hrung des Lesers ist symmetrisch der Leser kann somit nach oben und nach unten ber die seitlichen Befestigungsgewinde positioniert eingebaut werden Der Leser ist in jeder beliebigen Lage einsetzbar Weight Gewicht ca 300 gr Mounting example Befestigungsbeispiel Befestigungspunkte 4xM3 Gewinde 3mm tief fixatons 4xM3 thread 3...

Страница 8: ...ting Chipcontact Kontaktierung Anzahl der Kontakte Kontaktierungsart Kontaktform Kontaktkraft Kontaktmaterial Kontaktoberfl che gem ISO 7816 8 landend Kugel Radius 0 8 mm Anti Vandalismus Kontakte 0 3N bis max 0 5N Kupferlegierung Flash Gold ber Palladium Nickel according to ISO 7816 8 landing ball radius 0 8 mm anti vandalism contacts 0 3N to max 0 5N copper alloy flash gold over palladium over n...

Страница 9: ... condition of the respective card reader Our datas refer to clean cards in a clean office atmosphere Long time running tests confirm the life time details under consideration of these frame conditions Under climatically more extreme conditions within the permitted specified temperature and humidity in a dusty or dirt containing atmosphere or dirt by entering the cards the life expectancy datas can...

Страница 10: ...w Hybrid Card Reader Connection technique 3 1 Anschlu technik Electrical characteristics 3 0 Elektrische Kennwerte 12V DC 10 1 A RS 232 6 polige Stiftleiste Versorgungsspannung Ein Ausg nge Ausgangsstecker Power requirements In output Connectors RS 232 6 poles pin header ...

Страница 11: ... Pollution Clearance distance Creapage distance Contact capacity Durschgangswiderstand IEC 512 2 Isolationswiderstand IEC 512 2 Test 2a Bemessungs Stoss Spannung IEC 664 Verschmutzungsgrad IEC 664 Luftstrecke IEC 664 Kriechstrecke IEC 664 Kontaktkapazit t IEC 512 Test 22a Chip contacts 3 2 Chipkontakte 100 m 10 800 V eff 2 1 4 mm 0 3 mm 5 pF 12 ...

Страница 12: ...N 60068 3K6 20 C 70 C 5 C 50 C 10 90 relative Luftfeuchtigkeit nicht kondensierend 70 106 kPa EN 60721 3 3 Lagertemperatur Betriebstemperatur Luftfeuchtigkeit Luftdruck 4 1 Klimatische Bedingungen Climatic conditions Storage temperature Operating temperature Humidity Air pressure 10 90 relative humidity not condensing 3S3 EN 60721 3 3 4 2 Mechanisch aktive Stoffe Mechanical active substance ...

Страница 13: ...Dauer der Beanspruchung Durchlaufgeschwindigkeit Anzahl der Zyklen Vibration a Schwingen IEC 68 2 6 DIN EN 60068 2 6 2 b Schocken IEC 68 2 27 DIN EN 60068 2 27 Shock 50 g 11 ms 18 1 Schock s Impuls Anzahl H ufigkeit Impulse Number Frequency 40 g 6 ms 100 5 Permanent shock Impuls Anzahl pro Lage Impulse Number per axis c Dauerschocken IEC 68 2 29 DIN EN 60068 2 29 d Kippfallen IEC 68 2 31 DIN EN 60...

Страница 14: ... S1610040400 SPZ idw Hybrid Card Reader Magnetic card 5 1 Magnetkarte Cardspecification 5 0 Kartenspezifikation Spur 1 track 1 Spur 2 track 2 Spur 3 track 3 5 66 max 8 46 min 54 18 53 92 8 97 max 11 76 min 12 52 max 15 32 min 85 72 85 47 0 76 0 08 0 08 ...

Страница 15: ...ard Reader Chip card 5 2 Chipkarte 54 18 53 92 85 47 85 72 0 76 0 08 0 08 C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 ISO 8 oberer Kartenrand upper edge linker Kartenrand left edge 19 23 max 20 93 min 21 77 max 23 47 min 24 31 max 26 01 min 28 55 min 10 25 max 12 25 min 17 87 max 19 87 min ISO 7816 2 ...

Страница 16: ...att Nr Hybridkartenleser 16 855 S1610040400 SPZ idw Hybrid Card Reader 6 0 Einbauzeichnung Dimensions 19 87 5 32 2 26 2 4xM3 Gewinde 3 mm Tiefe 4xM3 thread 3 mm depths 35 6 05 138 7 134 7 4 20 1 18 2 60 66 60 54 2 15 2 1 ...

Страница 17: ...e to a host computer and to the power supply The counterpart to the connector on the reader side is either ZH connector series part number ZHR 6 or ZR connector series part number 06ZR 8M Both are from manufacturer JST www jst com Power supply 12 Volts DC 10 max 1A Typical consumption less than 500 mA RS232 Serial link The pinning is RXD GND TXD Direction Signal DTR 1 VCC 6 Pin 5 4 3 2 CTS In In I...

Страница 18: ...ddm hopt schuler Blatt Nr Hybridkartenleser 18 855 S1610040400 SPZ idw Hybrid Card Reader 8 0 Position der Elemente position of the elements ...

Страница 19: ... BPI 75 210 210 75 210 ISO 1 ISO 2 ISO 2 ISO 3 210 75 ISO 1 ISO 2 ISO 3 5 6 3 insertion 1 without front mounting und Einf hrung 1 mit Frontbefestigung 4 insertion 2 without front mounting und Einf hrung 2 mit Frontbefestigung ohne Feuchtigkeitsschutz 2 with conformal coating mit Feuchtigkeitsschutz 1 SAM 1 000546 05 4 with conformal coating without SAM mit Feuchtigkeitsschutz ohne SAM 1 000546 05 ...

Страница 20: ...erh htem Auftreten von Fehlern am Ger t durchgef hrt werden 10 1 Reinigung Cleaning Diese Aktion kann ohne Demontage direkt vor Ort durchgef hrt werden Eine Reinigungskarte mit Vlies oder Filz Oberfl che wird mit nat rlichem Alkohol benetzt Wir empfehlen folgende Hersteller This action take place at the installation without dis assembly of the unit A cleaning card with a velvet surface will be wet...

Страница 21: ...nly to be done by hand since the notches can braks otherwise Zur intensiven Reinigung kann der Hybridkartenleser ohne Werkzeug ge ffnet werden Durch gleichzeitiges Hineindr cken der Verriegelungsrasten zwischen Oberteil und Unterteil l sen sich diese voneinander Das ffnen der Rasten darf nur mit Handbet tigung durchgef hrt werden da sonst die Rasten zerst rt werden k nnen Zum ffnen von Ober und Un...

Страница 22: ...tor blocked Check with a manual inserted card and replace if necessary Step 1 Step 2 Elektrische Kontrolle des Lesers Hierzu ist eine gewisse Ausr stung notwendig so da diese Arbeiten nicht vor Ort durchgef hrt werden k nnen und es sich empfiehlt f r die Dauer dieser Aktion den defekten Leser durch ein Ersatzger t zu tauschen um eine weitere Benutzung des Systems zu erm glichen berpr fen der Betri...

Страница 23: ...tart berpr fen Verbindungskabel zu Motor auf Bruch L tstelle berpr fen Wird Motor aktiviert INPUT und dieser Befehl von Motortreiber umgesetzt berpr fen Motor runs reverse Action Check colour of motor cable to pcb polarity Is the unit activated by the correct input signal Are the motor commands inverted for backwards or is it a failure in the interconnection between the reader and the electronics ...

Страница 24: ...schwerg ngig oder sehr langsam Ma nahme Motor Zahnriemen und Antriebselemente auf Schwerg ngigkeit berpr fen Ersetzen No reading possible from magnetic stripe Action Check the wires to magnetic head Cleaning of the magnetic head Check input and output of the decode circuit Check the surface of the magnetic head to wear Replace FAILURE FEHLER Es werden keine Daten vom Magnetstreifen gelesen Ma nahm...

Страница 25: ...etests durchgef hrt Unter 0 C zeigte sich dann folgendes Verhalten Beim ffnen und anschlie enden wieder schlie en der Klimakammer schl gt sich Feuchtigkeit auf der Karte und dem Kartenleser nieder Beim jeweils ersten Lesezyklus kam es deshalb zu relativ hohen Fehlerquoten bis ca 50 Danach ist die Feuchtigkeit vom Magnetkopf abgetragen und die Leseergebnisse sind gut Fehlerquoten liegen im Durchsch...

Отзывы: