background image

Installation

English

Installation

English

 Note

• 

Check all connections and systems before final 

installation.

• 

Do not use unauthorized parts. The use of 

unauthorized parts may cause malfunctions.

• 

Consult with your dealer if installation requires 

drilling of holes or other modifications of the 

vehicle.

• 

Do not install this unit where:

— 

it may interfere with operation of the vehicle.

— 

it may cause injury to a passenger as a result 

of a sudden stop.

• 

The semiconductor laser will be damaged if it 

overheats. Install this unit away from hot places 

such as near the heater outlet.

• 

Optimum performance is obtained when the unit is 

installed at an angle of less than 60°.

60°

•  When installing, to ensure proper heat dispersal 

when using this unit, make sure you leave ample 

space behind the rear panel and wrap any loose 

cables so they are not blocking the vents.

DIN front/rear mount

This unit can be properly installed either from 
“Front” (conventional DIN front-mount) or 
“Rear” (DIN rear-mount installation, utilizing 
threaded screw holes on the sides of unit 
chassis). For details, refer to the following 
installation methods.

DIN Front-mount

1.  Insert the mounting sleeve into the 

dashboard.

For installation in shallow spaces, use the 
supplied mounting sleeve. If there is enough 
space, use the mounting sleeve that came with 
the vehicle.

2.  Secure the mounting sleeve by 

using a screwdriver to bend the 
metal tabs (90°) into place.

Dashboard

Mounting sleeve

3.  Install the unit as illustrated.

Use commercially available parts when 
installing.

Screw (M4

˜

8)

Screw

Metal strap

Nut

Firewall or  
metal support

•  Make sure that the unit is installed securely 

in place. An unstable installation may cause 

skipping or other malfunctions.

DIN Rear-mount

1.  Determine the appropriate position 

where the holes on the bracket and 
the side of the unit match.

2.  Tighten two screws on each side.

Truss screw (5 mm × 8 mm)

Dashboard or Console

Mounting bracket

Removing the unit

1.  Extend top and bottom of the trim 

ring outwards to remove the trim 
ring. (When reattaching the trim 
ring, point the side with the groove 
down.)

Trim ring

•  Releasing the front panel allows easier access 

to the trim ring.

2.  Insert the supplied extraction keys 

into both sides of the unit until 
they click into place.

3.  Pull the unit out of the dashboard.

<KSNNX>  <09J00000>

 Printed 

in 

Thailand

<QRD3046-A/N> ES

Installation Manual

Manual de instalación

Manual de instalação

CD RECEIVER

RADIO CD

CD PLAYER

DEH-5250SD

Summary of Contents for DEH-5250SD

Page 1: ...t mount 1 Insert the mounting sleeve into the dashboard For installation in shallow spaces use the supplied mounting sleeve If there is enough space use the mounting sleeve that came with the vehicle 2 Secure the mounting sleeve by using a screwdriver to bend the metal tabs 90 into place Dashboard Mounting sleeve 3 Install the unit as illustrated Use commercially available parts when installing Sc...

Page 2: ...el panel delantero para acceder más fácilmente al anillo de guarnición 2 Inserte en ambos lados de la unidad las llaves de extracción provistas hasta que se escuche un ligero chasquido 3 Extraiga la unidad del salpicadero Nota Verifique todas as conexões e sistemas antes da instalação final Não utilize peças não autorizadas O uso de peças não autorizadas pode causar um mau funcionamento Consulte o...

Page 3: ...緊 任何鬆散的電纜以避免堵塞通風口 DIN前 後座 本機可由 前 傳統DIN前座 或 後 DIN後座安裝 使用機身側的螺絲孔 方可 正確安裝 有關詳情 請參閱下列的安裝方 法 DIN前座 1 將座套插入儀表板中 在狹窄空間中安裝時 請使用隨附的座套 若有足夠的空間 請使用車輛隨附的座套 2 使用螺絲起子折彎金屬突出部位 90 至定位 藉以固定座套 儀表板 座套 3 依照圖示安裝本機 安裝時 請使用市售零件 確認本機已確實安裝至定位 安裝不確實可能 會造成跳動或其他故障 DIN後座 1 選定適當的位置 讓托架孔與本機側面 密合 2 鎖緊各邊的兩顆螺絲 十字螺絲 5 mm 8 mm 儀表板或操縱台 托架 取下本機 1 將飾環的頂部及底部往外拉 以取下飾 環 若您要重新裝上飾環 請對準有 向下溝槽的側邊並接上飾環 飾環 拆下前面板後 可更輕易的裝入飾環 2 將隨附的抽取鑰匙插入本機的兩側 使 其...

Page 4: ......

Page 5: ...d separately 29 Power amp sold separately 16 Front speaker 7 Antenna jack 5 Wired remote input Hard wired remote control adaptor can be connected sold separately 35 Subwoofer 4 Ω 36 When using a subwoofer of 70 W 2 Ω be sure to connect with Violet and Violet black leads of this unit Do not connect anything with Green and Green black leads 38 Subwoofer 4 Ω 2 37 Not used 34 Note Change the initial s...

Page 6: ...esta unidad o el amplificador de potencia vendido por separado siempre conecte primero el cable a tierra Compruebe que el cable de tierra está conectado adecuadamente a las partes metálicas de la carrocería del automóvil El cable a tierra del amplificador el de esta unidad o el de cualquier otro dispositivo debe conectarse al automóvil por separado usando tornillos diferentes Si el tornillo para e...

Page 7: ...conexão Quando conectar um cabo de alto falante traseiro a um subwoofer Fig 1 Quando utilizar o subwoofer sem um amplificador opcional Fig 2 1 Este produto 2 Saída traseira 3 Saída dianteira 4 Saída de subwoofer 5 Entrada do controle remoto com cabo Um adaptador de controle remoto com cabo pode ser conectado vendido separadamente 6 Fusível 10 A 7 Jaque de antena 8 Amarelo Conecte ao terminal de fo...

Page 8: ......

Reviews: