background image

Zusätzlich erforderliche
Unterlagen für den Komplettservice

Additionally required
Service Manuals for the Complete Service

Service

Manual

Service

Manual

Service Manual

Car Audio

SCD 3390 RDS
CHALLENGE 600 CD

Btx * 32700 #
Sachnummer
Part Number 72010 757 8000
Änderungen vorbehalten
Subject to alteration
Printed in Germany
VK233   0698

SCD 3390 RDS

Challenge 600 CD

Sach-Nr./Part No.

72010 757 8000

Sicherheit

Safety

Sach-Nr./Part No.

72010-800.00

Grundig Service

Hotline Deutschland...

TV/SAT
VCR/LiveCam
HiFi/Audio
Car Audio
Telekommunikation

Fax:

0180/52318-41
0180/52318-42
0180/52318-43
0180/52318-44
0180/52318-45

0180/52318-51

...Mo.-Fr. 8.00-16.30 Uhr

Ersatzteil-Bestellannahme:

0180/52318-40
0180/52318-50

Telefon:
Fax:

Technik:

Summary of Contents for SCD 3390 RDS Challenge 600 CD

Page 1: ...nderungen vorbehalten Subject to alteration Printed in Germany VK233 0698 SCD 3390 RDS Challenge 600 CD Sach Nr Part No 72010 757 8000 Sicherheit Safety Sach Nr Part No 72010 800 00 Grundig Service Hotline Deutschland TV SAT VCR LiveCam HiFi Audio Car Audio Telekommunikation Fax 0180 52318 41 0180 52318 42 0180 52318 43 0180 52318 44 0180 52318 45 0180 52318 51 Mo Fr 8 00 16 30 Uhr Ersatzteil Best...

Page 2: ...äte Hilfsmittel 1 2 Ausbauhinweise 1 3 Bedienhinweise 1 6 Abgleichvorschriften 2 1 2 3 Schaltpläne und Druckplattenabbildungen 3 1 3 21 Bauteilhinweise 3 1 Schaltpläne 3 2 Druckplattenabbildungen 3 15 Ersatzteillisten 4 1 4 2 Ersatzteilliste SCD 3390 RDS 4 1 Ersatzteilliste CHALLENGE 600 CD 4 2 Allgemeiner Teil Meßgeräte Meßmittel Meßsender Klirrfaktormeßgerät DC Voltmeter NF Voltmeter Stereocoder...

Page 3: ...erk ausbauen Pkt 1 Frontblende abnehmen Pkt 2 4 Schrauben F Fig 4 herausschrauben 4 Schrauben G Fig 5 herausschrauben Schraube H Fig 6 herausschrauben 4 Schrauben J Fig 7 herausschrauben Hauptplatte herausnehmen 3 Removing the Main Board Remove the CD Drive para 1 Remove the Front Mask para 2 Undo 4 screws F Fig 4 Undo 4 screws G Fig 5 Undo screw H Fig 6 Undo 4 screws J Fig 7 Remove the Main Board...

Page 4: ...ufwerk ausbauen Pkt 1 Pick Up Einheit ausbauen Pkt 5 Schraube Rherausschrauben und die Blattfeder Sherausnehmen Fig 11 Spindel T und Zahnrad U in Pfeilrichung herausziehen Fig 11 2 Schrauben V Fig 11 herausschrauben und den Motor abneh men 4 Removing the CD PCB Remove the CD Drive para 1 Open 3 connectors K Fig 8 Undo 2 screws L Fig 8 Pull the PCB out of its holder and lift it carefully flexprint ...

Page 5: ...B Fig 15 aushängen und die Mechanik herausnehmen 9 Zahnräder ausbauen CD Laufwerk ausbauen Pkt 1 CD Einzugmechanik ausbauen Pkt 8 Sicherungsscheiben abnehmen und die Zahnräder abnehmen Fig 16 7 Removing the Loading Motor Remove the CD Drive para 1 Undo screw W Fig 12 and remove the motor 8 Removing the Loading Mechanics Remove the CD Drive para 1 Remove the Loading Motor para 7 Undo 2 screws X and...

Page 6: ...Mll MW oder LW Sender RDS Programm einstellen 6 6Ist der eingestellte Sender RDS Programm im gewählten Bereich z B FM I bereits auf einer Stationstaste gespeichert wird im Anzeigefeld M und die entsprechende Ziffer dargestellt z B M3 für Speicherplatz 3 Eingestellten Sender RDS Programm speichern Stationstaste so lange drücken bis der Si gnalton zu hören ist 6 6Die gewählte AF Einstellung wird zus...

Page 7: ...chte Programmtyp im Anzeigefeld erscheint 3 Gewünschte Stationstaste z B 1 so lange drücken bis der Signalton zu hören ist PTY Taste SCD 3390 RDS INTELLIGENT SEARCH Stationstasten 1 4 CD Betrieb Programmquelle CD wählen CD ins CD Fach einschieben Im Display erscheint T01 00 00 oder CD ist bereits im CD Fach Taste CD drücken T01 00 00 ercheint im Display Titel wählen bzw wiederholen Taste Q TRACK n...

Page 8: ...im Anzeigefeld SAFE oder CODE erscheint Codierung aktiviert Codierung nicht aktiviert Codierung aktivieren 1 Wählen Sie die EXPERT Bedienebene und drücken Sie die Tasten Q TUNING W bis CODE im Anzeigefeld erscheint Aktivieren Sie die Einstellung Drücken Sie die Taste EXPERT kurz Im Anzeigefeld blinkt 2 Geben Sie die Code Nr siehe Identity Card mit den Tasten Q TUNING W oder 1 4 siehe Beispiel ein ...

Page 9: ...f the set station RDS channel in a selected range e g FM I is already stored under a station button M and the corresponding number is shown in the display e g M3 for memory position 3 Storing the set station RDS channel Press the station button until the signal tone can be heard 6 6The selected AF setting is stored together with the station Setting RDS channels IS function By pressing a button you...

Page 10: ...display you see briefly PTY and the set programme type e g NEWS 2 Press the Q TUNING W buttons repeatedly until the desired programme type appears in the display 3 Press the desired station button e g 1 until the signal tone can be heard PTY button SCD 3390 RDS INTELLIGENT SEARCH Station buttons 1 4 CD mode Select CD programme source Place the CD into the CD compartment Appears in the display T01 ...

Page 11: ...g is not activated Activate coding 1 Select the EXPERT control level and press the Q TUNING W button until CODE appears Activate the setting Press the EXPERT button briefly flashes in the display 2 Enter the code no see Identity Card with the buttons Q TUNING W or 1 4 see example 6 6When the r TUNING t button is pressed constantly the system switches automati cally into rapid motion Example 1703 D...

Page 12: ...schalten Taste RADIO erst loslassen nach dem 1 Signalton zu hören war ca 5 Sekunden Taste RADIO erneut so lange drücken bis 2 Signaltöne zu hören waren ca 7 Sekunden Taste TP so lange drücken bis 1 Signalton zu hören war ca 1 Sekunde AM Mit den Tasten r TUNING t den Parametersatz 00 anwählen00 1700 Den Wert UAM hier z B 1700 notieren FM Mit den Tasten r TUNING t den Parametersatz 02 anwählen 02 16...

Page 13: ...al input Frequency 95 0MHz no modulation E 7µV 17dBµV Calling up parameter sets Switch off the unit Hold button RADIO depressed and switch on the unit Release button RADIO only after 1 peep was heard abt 5 seconds Press button RADIO again until 2 peeps could be heard abt 7 seconds Press button TP until 1 peep could be heard abt 1 second AM With buttons r TUNING t select parameter 00 e g 00 1700 No...

Page 14: ...rial dummies for AM resp FM AM Ri E 60 p 50 Ω 37 5 Ω 55 Ω 37 5 Ω 150 Ω 15 p U e 75 Ω EMK E EMK 2 Ue E 10 FM Ri 50 Ω E 10 Ω 45 Ω 60 Ω Ue 75 Ω EMK E EMK 2 Ue E 2 2 L 0 1 1 9 3 5 3 4 5 4 0 0 S1002 S1001 L2001 R206 FMP108 FMP16 R819 Q802 S1006 1 2 15 IC1601 1 2 15 IC1602E L06 L04 L02 1 4 5 8 IC2001 10 9 2 1 BU1101 C2013 S1005 S1004 6 1 5 1 6 2 BU1102 R07 L602A S1003 Q201 F603A F604A F103 F104 F102 Q80...

Page 15: ...EN CERAMIC KERAMIK FOIL FOLIE ELECTROLYTIC ELKO KONDENSATOR CAPACITOR METAL OXYDE METALLOXYDSCHICHT WIDERSTAND RESISTOR Z DIODE 10 2 1N5401G BC 369 B C E 1N4151 A K 1 J 310 G S BC 818 40 BB 914 Z 47 DTC 124 XK CR 0R CHIP BRUECKE JUMPER BC 849 BAV 99 1SV172 K1 A2 A1 K2 K2 A1 A2 K1 BF 543 BAS 16 CODING OF CHIP COMPONENTS KENNZEICHNUNG VON CHIP BAUTEILEN CL CHIP SPULE COIL CT CHIP TRANSISTOR CD CHIP ...

Page 16: ... 10R 1N0 CC11 R200 47K 3R9 CR12 47N CC34 22N CC102A FMP28 R14 10R 270R CR103 470P CC201 R1 1 47K CR02 120K CR204 10K R206 120R CR102 3 2 1 8602 222 190 F102 22N CC33 6X 4 3 2 5 1 19203 113 14 F604A 1 2 3 4 8140 530 270 L02 360K CR114 22K CR15 180K CR118 470K CR117 1U0 50V C113 22N CC103A 220P CC32A 3 2 1 F103 8602 222 190 100N CC611 XX CC30 7 8 2 3 4 6 1 F603A 8140 534 250 47N CC24 1N0 CC23 300K C...

Page 17: ... 6K8 CR715A 100N CC216 OPT1 LOC OSC LOC OSC MONO ST MONO ST G G G G FELDST MPX STEREO ANZ RF NF R RF NF L LOC OSC 10 LOC OSC 10 Q 10 25MHZ S S FM SW FM SW AM SEEK SW AM SEEK SW AM SW AM SW FM ZF FM ZF AM FM SW AM FM SW SCL SDA STOP AM ZF AM ZF VAR MULTIPATH 09 02 98 Spannungen am IC TUA 4300G CIC 01 3V0 3V0 0V8 0V4 8V2 8V1 0V 4V7 0V 4V7 0V 0V 2V7 4V7 2V9 2V9 3V0 3V0 5V1 4V3 64 63 62 61 60 59 58 57...

Page 18: ...22 S19 S18 S17 S16 S15 S14 S13 S12 S11 S9 S8 S7 S6 S5 S4 S3 S2 S1 P36 BUZ P35 PCL P34 TI2 P33 TI1 P32 TO2 P31 TO1 P30 TO0 P71 SO2 P70 SI2 P26 SO0 S21 S20 S10 S0 VLC2 VLC1 VLC0 BIAS COM3 COM2 COM1 COM0 P37 P103 P102 P101 UPD780308 CIC801 XX CC856 0R CR1005L R862S 2K2 100K R1001L CR843S 100K R852S 75K 100K CR857S 390K CR856S FMP802 180K CR859S 47K CR861S FMP1001 BC848C CT802S R815 10K BC848C CT1001L...

Page 19: ...R1021 390R R1026 12K CR1023 100R CR846 BC848C CT1003 BC848C CT1002 4 3 2 1 8 7 6 5 24C08 CIC802 FMP846 22N CC813 1K0 CR831R FMP844 R833 47K R818 1K0 R1024 10K FMP502 FMP1007 FMP1013 FMP501 FMP823 FMP827 FMP838 FMP826 1 2 3 4 S1003 B LED1 3K3 CR848 XX 22R CR502R 100 99 98 97 96 95 94 93 92 91 90 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 ...

Page 20: ...DGND MUTE MUTE MUTE MUTE ATT ATT ATT ATT SPKR SPKR SPKR SPKR TRL BINL BOUTL SM LOUDL INL OUTL CSM BOUTR BINR TRR LOUDR INR OUTR MUTE SOFT LOUD VOL LOUD VOL MUTE MUTE CROSS CROSS ZERO ZERO OUTLF OUTLR SCL SDA OUTRF OUTRR SERIAL BUS DECODER LATCHES TDA7342 CREF GND VCC GND R1 R2 R3 M M R3 L1 L3 L2 L3 M L2 L1 SUPPLY GAIN SELEKTOR R1 R2 INPUT TREBLE TREBLE BASS BASS 1 19 20 14 2 4 17 18 21 32 9 15 22 ...

Page 21: ...9 6V9 6V9 6V9 6V9 Fuehler Detector GND2 2N2 CC1704 2N2 CC1702 2N2 CC1701 2N2 CC1703 2N2 CC1709 2N2 CC1707 2N2 CC1706 2N2 CC1708 XX CC1719 0R CR1734V 0R CR1732V 0R CR1733V A CH 100P CC1711 XX CC1723V 100P CC1712 XX CC1724V 100R CR1731 100R CR1729 100P CC1713 T_10_A SI1701 FL KL15 100R CR1728 FL FR FR RL MRQ 0R CR1727V RR RR RL TEL MUTE GND4 GND3 KL30 3 KL30 2 KL30 1 BEL CD ON OFF U A CH2 0R CR1726V...

Page 22: ...6 C714 49 80 C726 60 91 C803 146 29 C809 125 113 C811 98 49 C1473 69 14 C1501 102 100 C1502 76 5 C1503 12 106 C1504 25 109 C1506 15 110 C1507 54 54 C1508 81 5 C1512 84 121 C1513 78 118 C1514 82 107 C1522 114 115 C1524 105 109 C1531 109 116 C1603 90 122 C1604 102 122 C1608F 99 131 C1609F 89 131 C1611 71 119 C1612 73 157 C1613 89 158 C1616E 102 156 C1617E 94 134 C1618E 121 156 C2001 114 150 C2008 13...

Page 23: ...CC723A 53 102 CC724 59 99 CC727 56 92 CC728A 56 78 CC729A 54 78 CC801 147 54 CC802L 143 39 CC804 145 27 CC806 130 33 CC807 132 33 CC808 127 39 CC812 99 46 CC813 102 64 CC814 105 58 CC816 105 55 CC840 114 48 CC845 111 49 CC854S 129 4 CC856 137 31 CC1471 55 25 CC1472 60 25 CC1509 97 103 CC1511 86 116 CC1516 77 110 CC1517 75 110 CC1518 106 107 CC1519 108 123 CC1521 110 125 CC1523 83 112 CC1526 111 10...

Page 24: ...3 59 86 C714 49 80 C726 60 91 C803 146 29 C809 125 113 C811 98 49 C1473 69 14 C1501 102 100 C1502 76 5 C1503 12 106 C1504 25 109 C1506 15 110 C1507 54 54 C1508 81 5 C1512 84 121 C1513 78 118 C1514 82 107 C1522 114 115 C1524 105 109 C1531 109 116 C1603 90 122 C1604 102 122 C1608F 99 131 C1609F 89 131 C1611 71 119 C1612 73 157 C1613 89 158 C1616E 102 156 C1617E 94 134 C1618E 121 156 C2001 114 150 C2...

Page 25: ...tte SCD 3390 RDS Connection Board SCD 3390 RDS Lötseite Ansicht von unten Solder Side Bottom View Für die tatsächliche Bauteilbestückung ist das Schaltbild maßgebend The circuit diagram is relevant for the actual component assembly I O Platte I O Board Lötseite Ansicht von unten Solder Side Bottom View Anschlußplatte CHALLENGE 600 CD Connection Board CHALLENGE 600 CD Lötseite Ansicht von unten Sol...

Page 26: ...0000 SMD IC TUA4300 SIE CIC 501 83058 265 7900 SMD IC SAA6579T PHI CIC 701 83058 474 2700 SMD IC TDA7427AD1TR SGS CIC 801 83058 783 0900 SMD IC UPD780308GF 012 3B CIC 802 72008 538 1000 SMD IC X24C0858 PROG 3390 RDS CIC 1501 83058 473 4200 SMD IC TDA7342TR CIC 2002 83057 649 5200 SMD IC L4952D013TR SGS CL 3 81405 160 5700 SMD DR 322519 2 2UH 10 CT 1 83011 305 4300 SMD TRANS BF543E7810 SIE CT 601 8...

Page 27: ...D780308GF 012 3B CIC 802 72008 538 1000 IC X24C08S8 PROG SCD3390RDS CIC 1501 83058 473 4200 SMD IC TDA7342TR CIC 2002 83057 649 5200 SMD IC L4952D013TR SGS CL 3 81405 160 5700 SMD DR 322519 2 2UH 10 CT 1 83011 305 4300 SMD TRANS BF543E7810 SIE CT 601 83010 068 4900 SMD TRANS BC 849 C CT 602 83014 123 1000 SMD TRANS J310 CT 706 83010 068 4800 SMD TRANS BC 848 C CT 707 83010 068 4800 SMD TRANS BC 84...

Page 28: ...15 81 11 GRUNDIG PORTUGUESA Comércio de Artigos Electrónicos Lda Rua Bento de Jesus Caraça 17 P 1495 1495 Cruz Quebrada Lisboa 0 03 51 1 4 19 75 70 GRUNDIG Kundendienst Nord Kolumbusstr 14 22113 Hamburg 0 40 7 33 31 0 GRUNDIG Kundendienst Ost Wittestr 30e 13509 Berlin 0 30 4 38 03 21 GRUNDIG Kundendienst Süd Beuthener Str 65 90471 Nürnberg 09 11 7 03 0 GRUNDIG NEDERLAND B V Gebouw Amstelveste Joan...

Reviews: