1.
关于本手册
ABOUT THIS MANUAL
1.1
目录
CATALOG
This manual describes how to assemble, install, operate the units and how to troubleshoot
of this unit. Please read this manual carefully before installation and operation.Keep this
manual for future reference.
本手册介绍了如何组装,安装,操作设备以及如何对设备进行
故障排除。 在安装和操作之前,请仔细阅读本手册。保留本手册以备将来参考。
1.2
范围
SCOPE
This manual provides safety guidelines of installation,and the information on tools and
wiring.
本手册提供了安装安全准则,以及有关工具和接线的信息。
1.3
安全说明
SAFETY INSTRUCTION
WARNING: This chapter contains important safety and operating instructions. Read
and keep this manual for future reference.
警告:本章包含重要的安全和操作说明。 阅
读并保留本手册,以备将来参考。
1.
Read and follow all installation, operation, and maintenance in formation carefully before
using the product.
在使用产品之前,请仔细阅读并遵循所有安装,操作和维护说明。
2.
Do not disassemble the unit personally. Take it to a qualified service center to repair
请勿亲自
拆卸本机。将其送到合格的服务中心进行维修
3.
Disconnecting all power supply before any maintaining or cleaning,please noted that if
you only turn off the unit are not safe enough.
在进行任何维护或清洁之前,请断开所有电
源,请注意,如果仅关闭设备,则还不够安全。
4.
WARNING!!:
Only qualified service persons are allowed to operate this product. If fault
not solved after following troubleshooting table, please send this inverter back to local
dealer or service center for maintenance.
警告!:仅允许合格的服务人员操作本产品。如
果按照故障排除表处理后仍未解决故障,请将该逆变器送回当地经销商或服务中心进行维
护。
6.
WARNING:
Because this inverter is non-isolated, only three types of PV modules are
adaptable: single crystalline, poly crystalline with class A
‐
rated and CIGS modules. To
avoid any malfunction, do not connect any PV modules which likely with current leakage
flow to the inverter. For example, grounded PV modules may cause current leakage flow
to the inverter. When using CIGS modules, please be sure of NO grounding.
警告:由于
该逆变器是非隔离式的,因此仅适用于三种类型的
PV
模块:单晶,
A
级额定的多晶光伏模
块和
CIGS
模块。为避免任何故障,请勿将任何可能会有漏电流的
PV
模块连接到逆变器。
例如,接地的光伏模块可能会导致电流泄漏到逆变器。使用
CIGS
模块时,请确保没有接
地。
7.
CAUTION:
It’s requested to use PV junction box with surge protection. Otherwise, it
may cause damage on inverter
注意:请使用具有电涌保护功能的
PV
接线盒。否则可能会
损坏变频器