background image

Versión/Version 1; Jul 2017 

no directamente el objetivo; considere además la altura de los objetivos ya que el de 

100X tiene mayor tamaño y podría llegar a tocar la preparación.  

g.

 

Al utilizar el objetivo de 100X, coloque el condensador en la posición más alta y utilice 

una gota de aceite de inmersión; evite que se formen burbujas en la gota de aceite ya 

que  afectarían  a  la  observación.  El  objetivo  de  100X  debe  limpiarse  cada  vez  que  se 

termine su uso para evitar que queden restos de aceite de inmersión; utilice un papel 

para lentes humedecido con xilol.  

h.

 

Si  nota  que  al  girar  los  mandos  macro  y  micrométrico  para  mover  la  platina  están 

demasiado  duros  o  por  el  contrario  demasiado  flojos  y  la  platina  cae  por  su  propio 

peso, deberá ajustar el anillo de tensión. El anillo de tensión está situado en el mando 

derecho en el mismo eje que el macrométrico. 

i.

 

Mueva  la  preparación  mediante  los  mandos  de  traslación  de  la  platina  para  poder 

observar las distintas estructuras.  

j.

 

Si  utiliza  el  modelo  B-HB11  de  cabezal  binocular  antes  de  comenzar  la  observación 

deberá ajustar la distancia interpupilar (distancia entre los oculares) para adaptarse a 

sus  ojos.  Además  deberá  enfocar  la  imagen  en  primer  lugar  y  mediante  los  mandos 

macro  y  micrométrico  con  uno  de  los  oculares  y  a  continuación  ajustar  el  anillo  de 

corrección dióptrica del otro ocular hasta que la imagen quede también enfocada con 

este ocular.  

5.

 

Mantenimiento  

 

a.

 

El microscopio debe instalarse en un lugar seco, limpio, sin vapores ácidos o básicos y 

en el que no incida la luz solar directamente.  

b.

 

Condiciones  ambientales:  la  temperatura  en  interior  debe  ser  entre  0ºC-  40ºC  y  la 

humedad relativa como máximo un 85%.  

c.

 

El equipo ha sido calibrado e inspeccionado antes de salir de fábrica; manipúlelo con 

cuidado evitando golpes y movimientos bruscos. 

d.

 

Si  hay  polvo  en  las  lentes,  sople  con  un  soplador  de  bola  de  goma,  despues  puede 

limpiar  la  lente  suavemente  con  un  cepillo  de  pluma  suave,  limpie  con  cuidado  el 

aceite o las huellas digitales de la superficie de la lente, con un paño humedecido en 

un disolvente orgánico de éter y alcohol en proporciones 7:3.  

e.

 

No  limpie  la  superficie  de  las  lentes  con  regularidad,  de  lo  contrario  puede  crear 

marcas  o  rasguños  en  ellas  y  reducirá  la  calidad  de  la  transmisión  y  la  imagen. 

Mantenga el resto del equipo limpio.  

Summary of Contents for B-HB11

Page 1: ...o Le recomendamos leer atentamente el presente manual y seguir rigurosamente los procedimientos de uso para obtener las m ximas prestaciones y una mayor duraci n del mismo This manual should be availa...

Page 2: ...quipo 7 5 Mantenimiento 8 6 Causas de una mala imagen 9 7 Resoluci n de problemas 9 8 Recomendaciones pr cticas 10 9 Accesorios incluidos 11 English 12 1 Applications of the instrument 13 2 Descriptio...

Page 3: ...ientos Si esto ocurre desenchufe inmediatamente el equipo de la toma de corriente Cualquier duda puede ser aclarada por su distribuidor instalaci n puesta en marcha funcionamiento Nunca desmonte el eq...

Page 4: ...tos en la siguiente imagen Figura 1 Figura 1 Dependiendo del modelo el cabezal del microscopio puede ser monocular modelo M HB10 o binocular Modelo B HB11 El cabezal tipo Siedentopf est inclinado 30 y...

Page 5: ...ura 2 El microscopio dispone de mandos de enfoque micro maro coaxiales y en posici n ergon mica y est n equipados con anillo de ajuste de tensi n Figura 3 Figura 3 El microscopio dispone de bater as r...

Page 6: ...icro y macrom tricos Escala de enfoque 0 002mm ILUMINACI N LED 3W 4V intensidad regulable ALIMENTACI N 100 240V 50 60Hz Bater as recargables 3x NiMH AA1400mAH 1 2V Tabla de objetivos Tipo Aumentos Ape...

Page 7: ...cide sobre la muestra puede regularse mediante la apertura del diafragma La resoluci n m xima se obtiene ajustando correctamente dicha apertura Al cambiar de objetivo y para conseguir una mejor resolu...

Page 8: ...n deber ajustar la distancia interpupilar distancia entre los oculares para adaptarse a sus ojos Adem s deber enfocar la imagen en primer lugar y mediante los mandos macro y microm trico con uno de lo...

Page 9: ...en su conjunto Nunca debe desmontarse el cabezal pero si pueden limpiarse delicadamente soplando con una pera aquellas superficies accesibles de los prismas Girar el objetivo si las im genes par sitas...

Page 10: ...mente situado en la trayectoria del haz luminoso si no es as girarlo hasta que se inserte correctamente en su posici n Comprobar si la muestra se encuentra situada correctamente en la platina y aseg r...

Page 11: ...en ning n tipo de l quido dado que puede provocar el desprendimiento de la lente Dependiendo de las preferencias del observador se puede modificar la tensi n de los mandos de enfoque macrom trico para...

Page 12: ...In case it may happen unplug the equipment immediately If you have any doubt installation setting up operation please contact your distributor Never dismantle the different pieces of the microscope to...

Page 13: ...ents are shown in below image Figure 1 Figure 1 Depending on the model the head can be monocular Model M HB10 or binocular Model B HB11 The Siedentopf head is 30 inclined and 360 rotatable In the bino...

Page 14: ...s Figure 2 Figure 2 The coaxial fine and focusing knobs are at an ergonomic position and are equiped with a tension adjustment ring Figure 3 Figure 3 The microscope is provided with rechargeable batte...

Page 15: ...agm and filter FOCUS Coaxial coarse and fine focusing knobs focus scale 0 002mm LIGHT LED 3W 4V adjustable intensity POWER SUPPLY 100 240V 50 60Hz Rechargeable batteries 3x NiMH AA1400mAH 1 2V Objecti...

Page 16: ...left side c The amplitude of the light beam that reaches the simple can be adjusted by changing the diaphragm aperture The maximum resolution is obtained by adjusting properly this aperture Every time...

Page 17: ...s and then adjust the diopter correction of the other eyepiece until the image is also focused with this eyepiece 5 Maintenance a The microscope must be installed in a dry clean and free of acid and a...

Page 18: ...o remove the dust Watch the front part of the microscope with a magnifying glass or an inverted eyepiece Immersion oil is enough and does not contain air bubbles or impurities Thickness of slides cove...

Page 19: ...tive touches the prepared slide when focusing Check the prepared slide is not the other way round being the cover glass over the slide and place it properly in case it is appropriate to do so Check al...

Page 20: ...provoke the lens detachment Depending on the observer preferences the tension of the coarse adjustment knobs can be modified since it is provided with a tension adjustment ring that is located next to...

Reviews: