background image

(*) Indicate model and option.

SPARE PART LIST 2018v0

DESCRIPTION

MODEL

 COD   (*)

00295

REDUC BTM VARVEL 14-160 R:1/20

REDUCER

BTM

00298

ESCUADRA SOPORTE MUEB BTM BK

SUPPORT BRACKET STAND

BTM

00300

BANCADA BTM BK

BASEPLATE

BTM

00309

TUBO ALIM TOP PLAST TRAMO

FEEDER PLASTIC TUBE SECTION

BTM

00311

TUBO ALIM MX GRAPA BK

FEEDER TUBE SUPPORT CLAMP

MXM

00313

TUBO ALIM MM SOPORTE BK

FEEDER TUBE SUPPORT

MXM

00314

TUBO ALIM MX SOPORTE BK

FEEDER TUBE SUPPORT

MXM

00315

TUBO ALIM BASIC D80

FEEDER TUBE

BTM

00317

ASA MUEBLE

HANDLE STAND

BTM-MXM

00319

ASA MUEBLE TAPA

LID HANDLE STAND

BTM-MXM

00322

BANDEJA GT 150X120 BK

TRAY

BTM-MXM

00325

BASE CARTER MXM BK

SUMP BASE

MXM

00329

CABLE BTM-MXM 3/C UL-18AWG X400 T/F

INTERNAL WIRING

BTM

00333

TAMBOR EXPRIMIDOR MXM

SQUEEZER DOUBLE DRUM

MXM

00334

TERM AISLAD PUNTERA DOBLE ROJO

SOLDERLESS TERM INSULATED

BTM-MXM

00336

REJILLA CARTER MXM BK

SUMP GRID

MXM

00337

FR.INOX MXM IN-PR-P6

15

FRONTAL SHEET

MXM

00343

DEPO CORTEZAS MUEB FRIGO

PEEL BUCKET STAND

BTM

00344

CARATULA BTM BIG

2

COVER SCREEN

BTM

00345

RETEN PROTECCION SUP BTM

UPPER SEAL PROTECTION

BTM

00346

RETEN PROTECCION INF BTM

LOWER SEAL PROTECTION

BTM

00348

SOPORTE CARAT TAPA MXM BK

COVER SCREEN SUPPORT CAP

MXM

00358

MUEBLE INOX FRIGO S/M

COOLED DISPENSER STAND

BTM

00361

SOPORTE CARATULA 09 MXM BK

COVER SCREEN SUPPORT

MXM

00363

SOPORTE ALIM CABEZAL MM

FEEDER SUPPORT

MXM

00364

CESTA ALIM PROT-R18 INOX TOP

PROTEC BASKET

BTM

00370

BANDEJA ZUMO BTM BK

JUICE TRAY

BTM

00371

BANDEJA ZUMO BTM BK SELF

JUICE TRAY

BTM

00372

BANDEJA ZUMO MXM BK

JUICE TRAY

MXM

00373

BANDEJA ZUMO MXM BK SELF

JUICE TRAY

MXM

00374

CESTA INOX BASIC-BIG

RUSTLESS BASKET

BTM

00376

CABEZAL ALIM TOP BK

HEAD FEDEER

BTM

00378

EJE REDUC BTM F-125 VAR

REDUCER SHAFT

BTM

00380

M22 PILOTO SEÑALIZACION ROJO

RED PILOT LIGHT

BTM-MXM

00386

MUEBLE INOX SELF SERVICE S/M

SELF SERVICE STAND

BTM

00387

MUEBLE INOX DISPENSER S/M

DISPENSER STAND

BTM

00391

CUBRE DELANTERO TOP NA

5

FRONT COVER

BTM

00395

TUBO ALIM MX PROTEC BK

FEEDER TUBE PROTECTION

MXM

00396

TUBO ALIM MX BK

FEEDER TUBE

MXM

00397

CUBRE TRAS MM NA

7

BACK COVER

MXM

00400

CARATULA MXM

COVER SCREEN

MXM

00401

TUBO ALIM BIGBASIC D100

FEEDER TUBE

BTM

00402

CARATULA TAPA IZQ BTM

COVER SCREEN LEFT LID

BTM

00404

CUBRE TRAS MX NA

8

BACK COVER

MXM

00405

CUBRE TRAS BASIC NA

6

BACK COVER

BTM

00406

CUBRE TRAS TOP NA

9

BACK COVER

BTM

00408

TAPON GRAPA ESTRIADA Ø5X12 MM

PLUGGING CAP

BTM-MXM

00409

SOPORTE BANDEJA GT MUEB S/S-DISP

STAND SUPPORT TRAY

BTM

00416

CAPUCHON PVC M-4 NEGRO

PLUGGING CAP

BTM

00417

CAPUCHON PVC M-6 NEGRO

PLUGGING CAP

BTM-MXM

00419

MUEB MARCO BANDEJA GT MINI

TRAY HOLDER

MUEBLES

00423

TERM PRE-AISLAD EMPALME ROJO

SOLDERLESS TERM INSULATED

BTM-MXM

00426

RETEN PROTECCION INF MXM

LOWER SEAL PROTECTION

MXM

PAG: 3 /  7

The data reflected here may change without prior notice.

Summary of Contents for Basic

Page 1: ......

Page 2: ...nings 5 Set up of the machine 6 Set up of the stand 7 Cleaning and maintenance 8 Options 10 Stainless Steel Self Tap 10 Pulp out filter 11 Electronic functioning 12 Machine configuration 12 Standard Option 13 Self tap Option 14 Level detector Option 15 Warnings and emergency stops 16 Problem solving 17 Spare parts 18 ...

Page 3: ...tinuous contact with the juice fulfil strictly the sanitary normative in accordance with the manufacturing country s legislation T TE EC CH HN NI IC CA AL L C CA AR RA AC CT TE ER RI IS ST TI IC CS S MOTOR MAX CONSUME PROD ORANGE SIZE FEEDER CAPACITY WIDTH x DEPTH x HIGHT WEIGH T Minimax 230V 50 60Hz 0 55kw 4 1 3 7 A 115V 60Hz 0 55kw 8 7 A 15 und 65 80mm 2 56 3 15 6 und MAX 33 cm x 45 cm x 74 cm 1...

Page 4: ......

Page 5: ... workshops The transport cost hand power and other costs arising from repair or replacement will be charged to the customer This warranty does not cover The breakage or weakness of any part or component as a consequence of improper or inadequate installation misuse or neglect Furthermore we will not be held responsible for damage caused by normal wear and tear repair or modification to any part of...

Page 6: ...al label on the side of your machine Only use power cords with grounding connection Do not use an extension cord If you decide to do it it is on your own responsibility use only extension that is in good condition and suitable for the power of the machine The extension cord should be placed so that no one can pull it or stumble Do not allow the cord to come into contact with hot surfaces Do not pu...

Page 7: ...e screw of the head feeder place the feeder tube Place the peel bucket and the juice tray Top FastTop Place the basket remove the filter and the coverscreen Fit the feeding tube Replace the coverscreen and the filter Finally place the peel buckets and the juice tray Basic BigBasic Remove the filter and the cover screen Place feeder tube return the coverscreen and the filter and place the peel buck...

Page 8: ...tand Put the machine on the stand place the ramps and the down tubes and the juice tray Dispenser stand Realize the same steps as for the self service stand Place the dispenser support place the dispenser and place the filter Place the juice tray Frigo stand Realize the same steps of the self service stand Place the Caddy as the images show ...

Page 9: ...asic and Top Empty the peel bucket Model with metal stand Remove the lateral tubes Remove the front cover moving it slowly upwards and towards Remove the front cover by unscrewing the two lateral screws Minimax Minimatic Remove the positioner pushing it upwards Remove the knife by unscrewing the knife screw Be careful The knife is sharp Remove the squeezer male part by unscrewing the screw Remove ...

Page 10: ...component twist softly the upper metal basket all the way towards the left and then gently pull up Remove the turning dish by unscrewing the screw towards the right Thoroughly clean all parts and block of the machine with cold water and detergent Do not use abrasive nor dissolvent products since they could harm the compound of the elements of the machine Do not clean the machine with water under p...

Page 11: ... ON NS S Stainless Steel self tap In order to ensure the perfect hygiene of your orange squeezer it is necessary to clean the tap periodically Follow the instructions according to the diagram Follow the depicted instructions ...

Page 12: ...the filter 2 Tilt the filter and remove it horizontally Follow drawing instructions to disassemble squared stainless steel falling tubes 1 Once front cover has been removed remove top squared tubes by displacing first vertically and second horizontally 2 Remove bottom squared tubes by displacing first vertically and second horizontally ...

Page 13: ...tage Input V Selector Status Area Selector button Selector button Shower Home button Start button Stop button Peel basket capacity Select quantity of oranges to squeeze before a Full peel basket warning is displayed If a 0 value is set warning is not active Automatic shower duration Select shower cycle duration in seconds Auto Off Time By this setting user can configure the no operation time lengt...

Page 14: ...nance Stop activation With machine in Stop status press and hold simultaneously and Machine will start turning until maintenance position is reached INVERTED TURN Inverted turn activation With machine in Stop status press and hold simultaneously and AUTOMATIC SHOWER Only for machines including Automatic Shower option To start washing Make sure that any orange is inside squeezing area To start wash...

Page 15: ...d Machine will start turning until maintenance position is reached INVERTED TURN Inverted turn activation With machine in Stop status press and hold simultaneously and AUTOMATIC SHOWER Only for machines including Automatic Shower option To start washing Make sure that any orange is inside squeezing area To start washing press when machine is running To finish washing Automatic shower will stop was...

Page 16: ...ation With machine in Stop status press and hold simultaneously and Machine will start turning until maintenance position is reached INVERTED TURN Inverted turn activation With machine in Stop status press and hold simultaneously and AUTOMATIC SHOWER Only for machines including Automatic Shower option To start washing Make sure that any orange is inside squeezing area To start washing press when m...

Page 17: ...ittently and the corresponding warning advice will be displayed through screen WARNING CAUSE ACTIONS Front cover is not correctly assembled Fasten front cover to machine structure properly Maintenance stop reached In case of cleaning remove juicers Motor overheating Check if any piece or part is blocking or hindering machine turn Voltage input out of range Check voltage supply Control fuse damaged...

Page 18: ...age is according to indicated on the identification label Wrong fruit size Check the size of the fruit is as shown in this manual The machine stops every few minutes Insufficient ventilation Check that ventilation gratings are not covered Electrical overload Call Customer service The Positioner is broken or bent Misplaced drum or positioned Make sure the pieces are well placed The tap is blocked J...

Page 19: ......

Page 20: ......

Page 21: ......

Page 22: ......

Page 23: ......

Page 24: ......

Page 25: ......

Page 26: ......

Page 27: ......

Page 28: ......

Page 29: ......

Page 30: ......

Page 31: ......

Page 32: ......

Page 33: ......

Page 34: ......

Page 35: ... BTM 00083 RODAMIENTO 6007 LLU NTN BEARING MXM 00084 TOR DIN 912 M 4X6 INOX RUSTLESS SCREW BTM 00086 TOR DIN 85 M 4X10 INOX RUSTLESS SCREW BTM MXM 00088 VARILLA CARATULA M 8 BTM SCREEN ROD BTM 00089 VARILLA CUCHILLA POS M 10 MXM BLADE ROD POSITIONER MXM 00093 CUCHILLA MXM KNIFEPIECE MXM 00094 MACHO EXPRIMIDOR BTM D65 D80 SQUEEZER MALE BTM 00095 MACHO EXPRIMIDOR MXM SQUEEZER MALE MXM 00096 TAMBOR E...

Page 36: ... EXTRACTOR M 12 BTM EJECTOR ROD BTM 00200 POSICIONADOR 06 TAPA MXM POSITIONER LID MXM 00201 EXTRACTOR CUCHILLA BTM D65 D80 BLADE EJECTOR BTM 00203 AGITADOR DISPENSADOR MASTER SHAKER DISPENSER BTM 00211 DC PRENSA PG9 V TEC 9GR DC HOSE FIXING BTM 00212 TAPON Ø13 16 MM NEGRO PLUGGING CAP BTM MXM 00216 ENTRONQUE TUBO INF TOP BK LOWER TUBE CONNECTION BTM 00217 FILTRO ZUMO MXM INOX RUSTLESS JUICE FILTER...

Page 37: ...REEN SUPPORT MXM 00363 SOPORTE ALIM CABEZAL MM FEEDER SUPPORT MXM 00364 CESTA ALIM PROT R18 INOX TOP PROTEC BASKET BTM 00370 BANDEJA ZUMO BTM BK JUICE TRAY BTM 00371 BANDEJA ZUMO BTM BK SELF JUICE TRAY BTM 00372 BANDEJA ZUMO MXM BK JUICE TRAY MXM 00373 BANDEJA ZUMO MXM BK SELF JUICE TRAY MXM 00374 CESTA INOX BASIC BIG RUSTLESS BASKET BTM 00376 CABEZAL ALIM TOP BK HEAD FEDEER BTM 00378 EJE REDUC BT...

Page 38: ...RTE INOX DISPENSER DISPENSER SUPPORT BTM 00550 DEPOSITO FRIGO TAPA JUICE DISPENSER COVER BTM 00551 FILTRO DEPOSITO FRIGO INOX RUSTLESS FILTER BTM 00553 ELECTROV PK G1 4 120VAC 50 60H SOLENOID VALVE BTM MXM 00554 ELECTROV PK G1 4 230VAC 50 60H SOLENOID VALVE BTM MXM 00555 TOR DIN 85 M 5X10 INOX RUSTLESS SCREW BTM MXM 00556 TUBO CAIDA MUEB MINI DOWN TUBE STAND MXM 00562 EJE REDUC MXM F 125 RS REDUCE...

Page 39: ...ILADOR SU REJILLA 92X92 PL FAN GRID BTM 00717 RETEN PROTECCION TAPA BTM MXM LOWER SEAL PROTECTION BTM MXM 00723 REDUC MXM MRIV40 R127 B714 160 REDUCER MXM 00725 CABLE BTM MXM 2 C UL 18AWG X550 T T INTERNAL WIRING BTM MXM 00728 TUERCA DIN 1587 M 8 INOX CIEGA RUSTLESS NUT BTM 00732 RUEDA D80X105 FIJA ALEX 12 FIXED WHEEL BTM MXM 00733 RUEDA D80X105 GIRAT FRENO ALEX 12 ROTATORY BRAKE WHEEL BTM MXM 007...

Page 40: ... DIN 933 M 4X20 INOX RUSTLESS SCREW BTM MXM 00858 GRIFO S INOX CAPSULA TAP CAPSULE BTM MXM 00859 DETECT MAG 10 05 MAGNET BTM MXM 00860 GRIFO S INOX SOPORTE TAP SUPPORT BTM MXM 00861 GRIFO S INOX TUBO DET 150 TUBE DET BTM MXM 00862 GRIFO S INOX TUBO DET 180 TUBE DET BTM MXM 00863 GRIFO S INOX TUBO TUERCA TUBE DET NUT BTM MXM 00864 TUERCA DIN 936 M 12X100 H CRO NUT H CRO BTM MXM 00872 SOPORTE DETECT...

Page 41: ...M 70006 KIT TUBO ALIM TOP PLAST BK FEEDER TUBE KIT BTM 70008 KIT GRIFO SELF INOX SELF SERVICE INOX TAP KIT BTM MXM 70009 KIT TUBO ALIM MM BK FEEDER TUBE KIT MXM 70013 KIT TUBO ALIM MX BK FEEDER TUBE KIT MXM 70022 KIT E TRON DISPLAY E TRON DISPLAY KIT BTM MXM 70023 KIT CARTER BIGBASIC BK SUMP KIT BTM 70024 KIT CARTER BTM BK SUMP KIT BTM 70025 KIT CARTER BTM BK DUCHA SUMP KIT BTM 70026 KIT CARTER MX...

Reviews: