background image

GB

The electronic operating manual can be found at 

www.zueco.com

Guarantee – notes

Guarantee:

 Independent of warranties for defects, Züco 

grants a 5-year gurantee in the case of normal use at 8 hours 
a day. If used for longer periods of time, the Guarantee period
shortens accordingly. Product parts which are subject to 
general wear and defects caused by improper use, improper 
treatment, extreme climatic conditions, improper tampering, 
materials placed on the chair or deviations from the standard
designs as requested by the customer are exempt from the 
guarantee.

Castors:

 hard castors are fitted as standard for soft floors. 

Soft castors (grey tread) are required for hard floors. The user 
may change the castors himself/herself if necessary. 

Maintenance: 

the chair is maintenance-free if used in the 

correct manner. We recommend that you occasionally adjust 
the seat height.

Cleaning:

 please do not use any aggressive cleaners or 

chemical cleaning agents to clean the surfaces of the chair 
and the upholstery.

Gas lifts:

 only trained specialists may work on the gas pres-

sure lifts. There is a considerable risk of injury if improper work 
is carried out.

Conte

 

meets technical and occupational medical re­

quirements and is in conformity with Din standard 

1335/1­3. the safety test Mark was issued by tÜV 

rheinland.

we reserve the right to make technical changes.

 

Headrest (optional):

The height oft the headrest can easily 

be adjusted, and the headrest also 

swivels (contoured form).

 

Lumbar support (standard):

Mesh version:

The lumbar support can be raised 

or lowered by pulling up or pushing 

down the lever on the plastic pad on 

the backrest.

 

auto­synchron­plus

 mechanism:

The backrest counterpressure auto-

matically adjusts to the body weight 

in any seating position. The backrest 

tilt angle can be set to 3 positions and 

can be adjusted to the forwardmost 

position (-). Turn therefore the lever 

to the back.

 

Pre­adjustment of the 

  backrest counterpressure:

The backrest counterpressure can 

be pre-adjusted in two positions. To 

increase the backrest counterpressu-

re turn the handwheel clockwise to 

the rear; to reduce counterpressure: 

Turn the handhweel anticlockwise 

to the front.

 

seat­tilt adjustment:

The seat-tilt can be adjusted in two 

positions (-1°/-6°). To increase the 

seat-tilt to -6° turn the lever clock-

wise to the rear. To return the seat 

to the basic position: Turn the lever 

anticlockwise to the front.

 

seat­height adjustment:

To raise the seat: Take your weight 

off the seat, pull the right lever up-

wards, let go of the lever when the 

seat is at the desired height.

To lower the seat: Put your weight 

on the seat, pull the lever upwards, 

let go of the lever when the seat is in 

the desired position.

 

seat­depth adjustment 

  (5 cm):

Pull the button out and guide the 

seat forwards; to lock, let go of the 

button. To return the seat automati-

cally to its basic position: Take your 

weight off the seat, pull the button 

out.

 

2F multifunctional armrests:

The height can be adjusted by pres-

sing the button under the armrest. 

By releasing the lever under the seat 

next to the armrest, the armrest can 

be pulled out to achieve a larger 

seat area.

Summary of Contents for Conte two

Page 1: ...Z CO Conte two...

Page 2: ...ch sehr einfach in der H he verschieben und ist zu dem drehbar Muldenform Lumbalst tze standard Netzversion Die Lumbalst tze l sst sich in der H he verschieben indem Sie den Hebel des Kunststoffpad an...

Page 3: ...t glisser vers le haut ou le bas jusqu la posi tion souhait e Le soutien lombaire standard Version r sille Pour r gler la hauteur du soutien lombaire saisissez l l ment en poly amide deux mains et tir...

Page 4: ...fdsteun kan heel eenvoudig in hoogte worden verschoven en is bovendien draaibaar voorgevormd Lendensteun standaard Netversie De lendensteun kan in hoogte wor den verschoven door de hendel van de kunst...

Page 5: ...s contoured form Lumbar support standard Mesh version The lumbar support can be raised or lowered by pulling up or pushing down the lever on the plastic pad on the backrest Auto Synchron plus mechanis...

Page 6: ...el 41 71 775 87 87 Fax 41 71 775 87 97 mail zueco com www zueco com Dauphin HumanDesign Group GmbH Co KG D 91238 Offenhausen Tel 49 91 58 17 7 00 Fax 49 91 58 17 7 01 info dauphin group com www dauphi...

Page 7: ...ssegnati dall ente tedesco di certificazione di prodotti T V di Rheinland Ci si riserva il diritto di apportare modifiche tecniche Poggiatesta opzionale Il poggiatesta pu essere comoda mente regolato...

Page 8: ...mente en altura y tambi n se puede girar forma c ncava Apoyo lumbar est ndar Versi n de malla El apoyo lumbar se puede regular en altura tirando de la palanca del pad de pl stico en el respaldo hacia...

Reviews: