background image

- 8 -

Hårklippare för djur

Föreskriven användning

Den här pälstrimmern ska endast användas för att 
klippa och trimma päls på djur i privata hushåll. 
Den är inte avsedd för yrkesmässigt eller industriellt 
bruk. Ingen annan form av användning än den som 
beskrivs här är tillåten och innebär risk för skador 
på person, djur och material. Tillverkaren ansvarar 
inte för skador som är ett resultat av missbruk och 
felaktig behandling, användande av våld eller för att 
apparaten modifi erats av okvalifi cerade personer. 

Säkerhetsanvisningar

  För att undvika olyckor och skador :

•    Den här apparaten ska inte användas av per-

soner (inklusive barn) med begränsad fysisk, 
sensorisk eller mental förmåga eller bristande 
erfarenhet och kunskap om de inte först överva-
kats eller instruerats av någon ansvarig person.

•   Håll uppsikt över barnen så att de inte leker 

med apparaten.

•   Använd bara originaltillbehör till apparaten. 
•   Kontrollera att skärhuvudet fungerar som det 

ska innan du använder apparaten.

•   Använd aldrig apparaten om kamtillsatsen 

är defekt eller bruten. Om det fattas tänder i 
kammen kan ditt husdjur skadas.

•   Stäng av apparaten innan du lägger ifrån dig 

den.

  För att undvika elchocker:

•   Anslut endast apparaten till ett godkänt och 

lättåtkomligt eluttag. Nätspänningen måste 
överensstämma med angivelserna på appa-
ratens typskylt. 

•   Akta så att elkabeln inte skadas. Håll den på 

avstånd från heta ytor och lägg den så att den 
inte kan skadas på annat sätt.

•   Låt genast auktoriserad fackpersonal eller vår 

kundtjänst reparera skadade kablar och kontak-
ter för att undvika olyckor.

•   Använd inte apparaten i närheten av badkaret/

duschen eller över ett tvättställ fyllt med vatten. 
Närhet till vatten utgör en risk, även när appa-
raten är avstängd. 

•   Doppa aldrig ner apparaten i vatten eller andra 

vätskor.

•   Om apparaten råkar fall i vatten måste du alltid 

dra ut kontakten innan du tar upp den. 

•   Dra alltid ut kontakten när du använt apparaten 

färdigt och innan du rengör den. Dra inte i 
själva sladden.

•   Den här apparaten ska bara användas i torra 

utrymmen.

•   AKTA! Håll apparaten torr.
•   Använd inte apparaten på ett djur som nyss har 

badat eller har våt päls.

Leveransens innehåll

Hårklippare för djur med klingskydd
6 kamtillsatser
Rengöringsborste
Saxolja
Denna bruksanvisning

Tekniska data

Spänningsförsörjning:   230 V~/50 Hz

Eff ektförbrukning:   

10 W

Skyddsklass:   II 

Drifttemperatur:     

+ 5 °C - + 40 °C

Förvaringstemperatur: 

0 °C - + 40 °C

IB_63807_ZTS10B1_LB3.indd   Abs1:8

IB_63807_ZTS10B1_LB3.indd   Abs1:8

28.02.2011   16:22:33 Uhr

28.02.2011   16:22:33 Uhr

Summary of Contents for ZTS 10 B 1

Page 1: ...ohje H rklippare f r djur Bruksanvisning Trimmer til dyr Betjeningsvejledning KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 D 44867 BOCHUM www kompernass com ID Nr ZTS 10 B1 01 11 V2 IAN 63807 CV_63807_ZTS10B1_LB3 i...

Page 2: ...A B ZTS 10 B1 1 2 3 4 CV_63807_ZTS10B1_LB3 indd 4 6 CV_63807_ZTS10B1_LB3 indd 4 6 28 02 2011 10 18 55 Uhr 28 02 2011 10 18 55 Uhr...

Page 3: ...l pi ja pid sit l hettyvill my s my hemmiss k yt iss Jos myyt laitteen anna ohje my s seuraavalle omistajalle H rklippare f r djur 8 L s igenom bruksanvisningen noga innan du b rjar anv nda apparaten...

Page 4: ...n electric shock Connect the appliance only to correctly installed and earthed mains sockets that are easily accessible Ensure that the rating of the local power supply tallies completely with the det...

Page 5: ...he position ON Slowly run the appliance through the fur against the direction of hair growth Hold the appliance so that the trimming guide is as at as possible against the animal Additionally using th...

Page 6: ...nly claims for material and manufacturing defects not for transport damage worn parts or for damage to fragile components e g switches or batteries This product is for private use only and is not inte...

Page 7: ...loukkaantumisiin Kytke laite pois p lt ennen kuin asetat sen sivuun N in v lt t s hk iskun vaaran Liit laite ainoastaan m r ysten mukaisesti asennettuun ja maadoitettuun pistorasiaan Verkkoj nnitteen...

Page 8: ...in 3 asentoon ON Kuljeta laitetta hitaasti karvan kasvusuuntaa vasten turkin l pi Pid laitetta niin ett leikkuu kampa on mahdollisimman matalana Lis ksi leikkuup n 1 leikkauspituutta voidaan s t s t v...

Page 9: ...noastaan materiaali ja valmistusvirheit ei kuitenkaan kuljetusvaurioita kuluvia osia tai herk sti vaurioituvien osien esim kytkinten tai akkujen vaurioita Tuote on tarkoitettu ainoastaan yksityiseen k...

Page 10: ...das St ng av apparaten innan du l gger ifr n dig den F r att undvika elchocker Anslut endast apparaten till ett godk nt och l tt tkomligt eluttag N tsp nningen m ste verensst mma med angivelserna p ap...

Page 11: ...ytta P Av knappen 3 till l ge ON F r apparaten l ngsamt genom p lsen mot h rens riktning H ll apparaten s att kammen ligger s platt mot p lsen som m jligt Man kan ocks anv nda spaken 4 f r att anpass...

Page 12: ...tin g ller bara f r material eller fabrikations fel den t cker inte transportskador f rslitningsdelar eller skador p mt liga delar som t ex knappar och batterier Produkten r endast avsedd f r privat b...

Page 13: ...er Sluk for trimmeren f r du l gger den til side Undg elektrisk st d Slut kun trimmeren til en forskriftsm ssigt installeret stikkontakt som er nem at komme til Netsp ndingen skal stemme overens med o...

Page 14: ...ed at stille t nd sluk knappen 3 p position ON Bev g langsomt trimmeren gennem pelsen imod h rets v kstretning Hold trimmeren s kammen sidder s adt som muligt Trimmehovedets trimmel ngde 1 kan ogs ind...

Page 15: ...gratis indsendelse af varen garanteres Garantiydelsen g lder kun for materiale eller fabrikationsfejl men ikke for transportskader sliddele eller skader p skr belige dele som f eks kontakter eller bat...

Reviews: