共
50
页
第
43
页
Page 43 of 50
磁电机定子的安装
Installation of Magnetor Stator
1
、
将磁电机定子组件用
2
颗
GB5783
螺栓
M5×16
和
3
颗
GB5783
螺栓
M5×25
紧固到
左曲轴箱盖上。
Fasten the magnetor stator assembly onto
the left crankcase cover with 2 pieces of
GB5783 M5×16 bolts and 3 pieces of
GB5783 M5×25 bolts.
注意:
Note:
紧固扭矩:
8
~
12N·m
Tightening torque: 8
~
12N·m
档显线束的安装
Installation of Gear Indication Harness
1
、
将档显安装到相应位置。
Mount the gear indicator to the
corresponding position.
注意:
Note:
安装前确认
O
形圈在档显上并完好,若发生
损坏需更换。
Before installation, make sure the O-ring
is intact on the gear indicator, and
replace it in case of damage.
2
、
用
2
颗档显螺钉将档显固定。
Fasten the gear indicator with 2 pieces of
gear indicator bolts.
档显螺钉扭矩:
5~7N·m
Torque of gear indicator bolts: 5~7N·m
左曲轴箱盖的安装
Installation of Left Crankcase Cover
1
、
装上两颗定位销,装上新的密封垫
;
Mount two dowel pins and a new sealing
gasket.
2
、
将左曲轴箱盖装配到位
Mount the left crankcase cover in place.
3
、
用
5
颗
GB16674
小盘螺栓
M6×40
、
2
颗
GB16674
小盘螺栓
M6×50
、
1
颗
GB16674
小盘螺栓
M6×25
安装到对应位置。
Mount the 5 small GB16674 M6×40
pan-head bolts, 2 small GB16674 M6×50
pan-head bolts and 1 small GB16674
M6×25 pan-head bolt to corresponding
positions.