ZOJE 5780BK, Operation Manual

Page: 8 / 60

（ 2 ）电源线的连接 /Connecting the power cord
注意：在电压规格不同的状态下绝对不能使用。
► CAUTION ： Never use under the wrong voltage and phase.
（ 3 ）缝纫机主体的安装 / Installing the sewing machine main unit .
►
注意：搬运缝纫机时，请一定
2
人以上进行。
单相 220V 的连接 /Connecting single phase 220V
► CAUTION ： To prevent possible accidents
caused by the tail of the sewing machine,
perform the work by two personal or more when
the machine is moved.
CAUTION
：
Place hinge plates and shaft
bearings in two places on the head base and
fix the hinge plates to the machine head with
setscrew in two places.
► 注意：不要把橡胶铰链和金属铰链安装
反了，否则放倒缝纫机时会有危险。
7