ALARMA DE ALTO NIVEL DE AGUA
QWIK ALARM
®
PARA QWIK JON
®
PREMIER
P/N 10-5090
© Copyright 2022 Zoeller
®
Co. Todos los derechos reservados.
QWIK ALARM
®
INSTRUCCIONES DE USO
Instrucciones originales:
Abra la tapa superior para acceder a la placa del circuito con la manga de soporte de las baterías. Retire la placa del circuito de la manga de soporte de las
mismas y coloque cuatro baterías AAA en el contenedor.
Vuelva a instalar la placa del circuito y el contenedor de las baterías en la manga de soporte de las mismas, asegurándose de que los clips de latón del lado de
la placa del circuito entren en contacto con las tiras de latón del lado de la manga de soporte de las baterías.
Active la alarma al colocar el interruptor de la placa del circuito en L para volumen bajo y en H para volumen alto.
Deslice la manga de soporte de las baterías hacia el cuerpo principal y asegúrese de que las tiras de contacto de latón tocan las clavijas de contacto del cuerpo principal.
Pruebe la QWIK ALARM
®
al sumergir los contactos del sensor en el agua. Se escucharán tres pitidos cada 5 segundos. Esto indica que la unidad está funcionan-
do correctamente.
Para silenciar la alarma, simplemente retire los contactos del sensor del agua y séquelos. Soplar aire en los cables del sensor eliminará la humedad residual
que todavía pueda quedar en ellos.
Retire la tapa de la unidad QWIK JON
®
PREMIER y utilice una sierra perforadora para realizar una abertura de 60 mm (2-3/8") de diámetro en la superficie plana
junto a la tubería de descarga. Utilice una herramienta de desbaste para limpiar el agujero. Inserte el sello de la tubería con la QWIK ALARM
®
. Es posible que
haya que deslizar el sello de la tubería hasta la mitad de la longitud de la alarma y colocarla en la abertura antes de introducirla por completo. Se puede utilizar
un lubricante, como por ejemplo agua jabonosa.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
MANTENIMIENTO
Pruebe su QWIK ALARM
®
cada 3 meses y, si es necesario, limpie la zona de contacto del sensor de nivel de agua de color plateado para asegurar que el
funcionamiento sea el adecuado.
En circunstancias normales, las cuatro baterías AAA deberían proporcionar aproximadamente un año de servicio. REEMPLACE LAS BATERÍAS AL MENOS UNA
VEZ AL AÑO para garantizar un funcionamiento óptimo. NOTA: Los lugares con mucha humedad o temperaturas altas pueden reducir la duración de la batería.
La alarma emitirá un pitido cada 30 segundos si la batería está baja. Cambie las baterías.
a)
b)
c)
Registre su producto de
Zoeller Pump Company
en nuestro sitio web:
http://reg.zoellerpumps.com/
Visite nuestro sitio web:
www.zoellerpumps.com
Advertencia al instalador: conserve las instrucciones de la instalación.
La información del producto que
se presenta aquí refleja las
condiciones existentes en el
momento de la publicación.
Consulte con la fábrica si hay
discrepancias o incongruencias.
DESCRIPCIÓN:
La
QWIK ALARM
®
de Zoeller es un dispositivo electrónico autónomo que hace sonar una alarma cuando los contactos de metal del sensor entran
en contacto con el agua. La alarma funciona con cuatro (4) baterías AAA y cuenta con una alarma de batería baja que emite un breve pitido periódicamente.
INSTALACIÓN
GARANTÍA LIMITADA
Mientras dure el período de garantía, Zoeller Pump Company garantiza al comprador, y al subsiguiente propietario, que cada producto nuevo de Zoeller Pump
Company no tendrá defectos de material ni mano de obra por el uso y el servicio normales, siempre que se instale, use y se mantenga debidamente, durante un
período de un año a partir de la fecha de instalación que una inspección determine que presenta defectos de material o mano de obra, será reparado, reemplazado
o refabricado a opción de Zoeller Pump Company, siempre y cuando al hacerlo no estemos obligados a reemplazar todo un conjunto, el mecanismo entero o la
unidad completa. No se hará ningún descuento a los cargos de envío, daños, mano de obra ni a los demás gastos que puedan surgir debido al fallo del producto,
su reparación o reemplazo.
Esta garantía no se aplica a cualquier material o producto que se desensamble sin aprobación previa de Zoeller Pump Company, que sea objeto de mal uso, mal
manejo, negligencia, alteración, accidente o desastre natural; que no se instale, opere y mantenga conforme a las instrucciones de Zoeller Pump Company; que se
exponga, entre otros, a las siguientes: arena, gravilla, cemento, fango, alquitrán, hidrocarburos o derivados de hidrocarburos (aceite, gasolina, solventes, etc.),
toallas de lavado o productos de higiene femenina, etc. u otras sustancias corrosivas o abrasivas. Esta garantía sustituye a las demás garantías explícitas o implíci-
tas y no autorizamos a ningún representante ni a ninguna otra persona a asumir ninguna responsabilidad en relación con nuestros productos.
En los casos en que ocurran daños como consecuencia de un supuesto fallo de la bomba, el propietario debe conservar la bomba con fines de investigación.
Contacto: Zoeller Pump Company, [email protected] Attention: Customer Support Department, para cualquier reparación o reemplazo de piezas que
necesite o para obtener más información con respecto a nuestra garantía.
ZOELLER PUMP COMPANY RENUNCIA EXPRESAMENTE A TODA RESPONSABILIDAD POR DAÑOS ESPECIALES, EMERGENTES O INCIDENTALES O EL
INCUMPLIMIENTO DE LA GARANTÍA EXPLÍCITA O IMPLÍCITA, Y TODA GARANTÍA IMPLÍCITA DE ADECUACIÓN A UN FIN EN PARTICULAR Y/O COMER-
CIALIZACIÓN TENDRÁ QUE LIMITARSE A LA DURACIÓN DE LA GARANTÍA EXPRESA.
Algunos estados no permiten limitaciones a la duración de ninguna garantía implícita, de modo que es posible que la limitación anterior no sea pertinente en su caso.
Algunos estados no permiten la exclusión ni la limitación de daños incidentales o emergentes, de modo que es posible que la limitación o exclusión anterior no sea
pertinente en su caso.
Esta garantía le otorga derechos legales específicos y es posible que tenga otros derechos diferentes según el estado
