ALARME DE NIVEAU D’EAU ÉLEVÉ POUR
QWIK JON
®
PREMIER
P/N 10-5090
QWIK ALARM
®
INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT
Directives originales:
INSTALLATION
Ouvrir le couvercle supérieur pour accéder à la carte de circuit imprimé avec le manchon du support de piles. Retirer la carte de circuit imprimé du manchon du
support de piles et placer quatre piles AAA dans le compartiment.
Réinstaller la carte de circuit imprimé et le compartiment à piles dans le manchon du support de piles en veillant à ce que les pinces en laiton situées sur le côté
de la carte de circuit imprimé entrent en contact avec les barrettes en laiton situées sur le côté du manchon du support de piles.
Régler l'interrupteur à glissière de la carte de circuit imprimé sur L activer l'alarme à un volume faible ou H pour un volume élevé.
Faire glisser le manchon du support de piles vers le bas du corps principal et veiller à ce que les pinces de contact en laiton touchent les barrettes de contact du
corps principal.
Tester l'alarme QWIK ALARM
®
en immergeant les contacts du capteur dans l'eau. Trois bips se feront entendre toutes les cinq secondes. Cela indique que l'unité
fonctionne correctement.
Pour arrêter l'alarme, sortir simplement les contacts du capteur de l'eau et les essuyer pour les assécher. Pour retirer toute trace d'humidité, souffler de l'air dans
les câbles du capteur.
Retirer le couvercle du réservoir du système QWIK JON
®
PREMIER et réaliser une ouverture de 60 mm (2 3/8 po) de diamètre à l'aide d'une scie-cloche sur la
surface plane à côté du tuyau d'évacuation. Nettoyer le trou à l'aide d'un ébarboir. Insérer le joint de tuyau avec le dispositif QWIK ALARM
®
. Il pourrait être nécessaire
de glisser le joint du tuyau à mi-chemin de l’alarme avant que cette dernière ne soit rentrée à fond. Un lubrifiant comme de l’eau savonneuse peut être utilisée.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
ENTRETIEN
Enregistrez votre produit
Zoeller Pump Company
sur notre site Web :
http://reg.zoellerpumps.com/
Visitez notre site Web :
www.zoellerpumps.com
Remarques destinées à l’installateur : Les instructions doivent être conservées sur le lieu de l’installation.
Les informations sur les
produits présentées ici reflètent
les conditions au moment de la
publication. Consultez le
fabricant en cas de disparité ou
d’incohérence.
DESCRIPTION
:
QWIK ALARM
®
de Zoeller est un dispositif électronique autonome qui déclenche une alarme lorsque les contacts métalliques du capteur entrent en
contact avec l'eau. L'alarme est alimentée par quatre (4) piles AAA et émettra un court bip de façon périodique lorsque les piles sont faibles.
Tester le dispositif QWIK ALARM
®
tous les trois mois et, au besoin, nettoyer la zone de contact argentée du capteur de niveau d'eau pour assurer un bon
fonctionnement.
Dans des circonstances normales, les quatre piles AAA durer environ un an. REMPLACER LES PILES AU MOINS UNE FOIS PAR AN pour assurer un bon
fonctionnement. REMARQUE : Les endroits humides ou les températures élevées peuvent réduire la durée de vie des piles.
L'alarme émet un bip toutes les 30 secondes pour signaler que les piles sont faibles. Veuillez changer les piles.
a)
b)
c)
GARANTIE LIMITÉE
Zoeller Pump Company garantit, à l’acheteur et aux propriétaires subséquents au cours de la période de la garantie, que chaque nouveau produit Zoeller Pump
Company ne présente aucun défaut matériel ou de main-d’œuvre dans des conditions normales d’utilisation et d’entretien, lorsque l’utilisation et l’entretien sont
appropriés, pendant une période d'un an à compter de la date d’installation. Des inspections permettront de déterminer les défauts matériels ou de main-d’œuvre et
les produits seront réparés, remplacés ou reproduits, au choix de Zoeller Pump Company, à condition, toutefois, que, ce faisant, l'entreprise ne soit pas obligée de
remplacer l’assemblage entier, le mécanisme entier ou l’unité complète. Aucune disposition ne sera prise pour les frais d’expédition, les dommages, la main-d’œuvre
ou les autres frais pouvant découler de la défaillance, de la réparation ou du remplacement du produit.
Cette garantie ne s’applique pas à tout matériau qui aurait été démonté sans une approbation préalable de Zoeller Pump Company, assujetti à la mauvaise utilisation,
à la mauvaise application, à une négligence, une altération, un accident ou un acte de nature; qui n’aurait pas été installé, utilisé ou entretenu conformément aux
instructions d’installation de Zoeller Pump Company; qui aurait été exposé à des substances dont, mais sans se limiter aux suivantes : sable, gravier, ciment, boue,
goudron, hydrocarbures ou dérivés d’hydrocarbures (huile, essence, solvants, etc.), gants de toilette ou protections hygiéniques féminines, etc. ou autres substances
abrasives ou corrosives. La présente garantie remplace toute autre garantie expresse ou implicite, et nous n’autorisons aucun représentant ou aucune autre
personne à prendre la responsabilité à notre place en lien avec nos produits.
Dans les cas où des dommages peuvent résulter d’une soi-disant défaillance d’une pompe, le propriétaire doit conserver la pompe à des fins d’enquête.
Communiquez avec Zoeller Pump Company, [email protected] Avertissement : Département du Service à la clientèle pour obtenir toute réparation ou
tout remplacement nécessaire de pièce(s) ou de renseignements supplémentaires relatifs à notre garantie.
ZOELLER PUMP COMPANY DÉCLINE EXPRESSÉMENT TOUTE RESPONSABILITÉ EN CAS DE DOMMAGES ACCIDENTELS, CONSÉCUTIFS OU ACCES-
SOIRES DÉCOULANT DE L’INEXÉCUTION D’UNE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE; ET TOUTE GARANTIE DE CONFORMITÉ À UN USAGE DÉTER-
MINÉ ET DE QUALITÉ MARCHANDE SERA LIMITÉE À LA DURÉE DE LA GARANTIE EXPRESSE.
Certains États ne permettent pas les limites de durée de la garantie implicite; il se peut donc que la limite citée ci-dessus ne s’applique pas. Certains États ne permet-
tent pas l’exclusion ou la limite de durée des dommages accidentels ou consécutifs; il se peut donc que les limites ou les exclusions citées ci-dessus ne s’appliquent
pas.
La garantie vous accorde des droits juridiques précis et vous pourriez disposer d’autres droits qui varient d’un État à un autre.
© Zoeller
®
Co., 2022. Tous droits réservés.
