![background image](http://html.mh-extra.com/html/zoeller/503/503_installation-manuals_936713019.webp)
19
INSTALLATION
La pompe Home Guard
®
MAX peut être installée très facilement pour servir de pompe de secours d’une pompe de puisard
électrique (voir illustrations).
L'eau des puisards n'est pas potable. Pour réduire les risques de contamination de l'alimentation en eau potable,
le Home Guard
®
MAX doit être installé avec un dispositif anti-refoulement indiqué, adapté à l'installation, conforme au code de
plomberie local, par exemple un dispositif anti-refoulement à pression réduite (RP). Vous pouvez également consulter les codes de
plomberie et de santé locaux, ou l'autorité compétente pour vous informer sur les exigences relatives aux connexions transversales
et à la protection anti-refoulement.
ÉTAPE 1 : Placement de la pompe dans la fosse
Remarque. - Si la fosse est munie d’un couvercle, il faut le modifier pour l’adapter à la présence de la pompe Home Guard
®
MAX.
1.1) Inspecter la fosse pour détecter la présence de détritus et la nettoyer, le cas échéant.
1.2) Placer la pompe dans la fosse en s’assurant que le raccord d’entrée de la pompe se trouve au moins à 15 cm (6 po) au-
dessus du sol du sous-sol ou du rebord supérieur de la fosse du puisard. Vérifier que la pompe est solidement fixée au
tuyau de refoulement de la pompe primaire. Marquer l’emplacement sur le tuyau de refoulement.
IMPORTANT
La pompe doit être utilisée comme pompe de secours de la pompe primaire. Veiller à ce qu’il n’y ait pas d’interférence
entre les deux pompes et surtout entre les dispositifs de flotteur.
ÉTAPE 2 : Réglage de la butée du flotteur
2.1) Après avoir installé la pompe Home Guard
®
MAX dans la fosse, mesurer le niveau de démarrage souhaité du flotteur
(idéalement, quelques centimètres au-dessus du niveau de démarrage de la pompe existante). La pompe se met en marche
lorsque le niveau d’eau se trouve à environ 5 à 7,5 cm (2 à 3 po) en dessous de la butée supérieure du flotteur, suivant la
pression du flux d’eau entrant. Calculer l’emplacement approprié de la butée du flotteur en fonction de cette distance.
2.2) La poussée hydrostatique du flotteur et la pression d’eau du flux entrant déterminent le niveau d’arrêt de la pompe, qui se trouve
à environ 15 à 20 cm (6 à 8 po) en dessous du niveau de démarrage. Le niveau d’arrêt doit se trouver au-dessus de la crépine
d’aspiration du clapet de pied. L’ajustement de la butée inférieure ne modifie pas le niveau d’arrêt de la pompe. On recommande
de bien serrer la butée inférieure contre le bas du flotteur pour l’empêcher de se déplacer le long de la tige du flotteur.
2.3) Enlever la pompe de la fosse et ajuster les butées du flotteur selon le besoin. Serrer toutes les vis. Veiller à correctement
serrer la butée inférieure pour qu’elle ne se détache pas. Si la butée inférieure se détache, le flotteur tombera de la tige,
mettant la pompe hors service et risquant d’endommager la pompe.
2.4) Réinstaller la pompe dans la fosse au même endroit sur le tuyau de refoulement de la pompe primaire, tel indiqué précédemment
(étape 1.2). Ceci assure que les niveaux de démarrage et d’arrêt correspondent aux calculs.
ÉTAPE 3 : Installation de la tuyauterie de refoulement
3.1) Coller le tuyau de refoulement dans le raccord de refoulement de la pompe, tel indiqué sur l’illustration suivante (no de
référence SK2721B).
3.2) Les codes UPC et IAPMO PS119 interdisent le raccord du tuyau de refoulement de la pompe de secours à entraînement par
eau au tuyau de refoulement de la pompe de puisard primaire. La tuyauterie de refoulement pour les pompes de puisards
alimentées en eau doit posséder une coupure anti-refoulement et aller jusqu'à l'extérieur du bâtiment, avec l'extrémité du
tuyau entre 150 et 610 mm (6 et 24 po) au-dessus du sol ou du niveau de débordement de la zone recevant le refoulement.
3.3) Il faut monter un clapet de non-retour sur le tuyau de refoulement pour assurer le fonctionnement correct de la tuyauterie.
On recommande les clapets de non-retour Zoeller suivants : 30-0100, 30-0101, 30-0102 et 30-0103. Certains codes locaux
exigent l’utilisation d’un raccord union à clapet à bille. Vérifier que l'installation est conforme aux exigences des codes locaux.
ÉTAPE 4 : Installation de la tuyauterie à la source d’eau
L'eau des puisards n'est pas potable. Pour réduire les risques de contamination de l'alimentation en eau potable, le Home Guard
®
MAX doit être installé avec un dispositif anti-refoulement indiqué, adapté à l'installation, conforme au code de plomberie local,
par exemple un dispositif anti-refoulement à pression réduite (RP). Vous pouvez également consulter les codes de plomberie
et de santé locaux, ou l'autorité compétente pour vous informer sur les exigences relatives aux connexions transversales et à la
protection anti-refoulement.
© Copyright 2015 Zoeller
®
Co. Tous droits réservés.
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT