![background image](http://html1.mh-extra.com/html/zodiac/milpro-futura-commando-fc-420/milpro-futura-commando-fc-420_owners-manual_4077177028.webp)
DESCRIPTION – DESCRIPTION – BESCHREIBUNG
DESCRIZIONE –DESCRIPCION
A7
Français
English
Deutsch
Italiano
Español
1
Flotteurs
Main Buoyancy Tubes
Tragschläuche
Galleggianti
Flotadores
2
Quille gonflable
Inflatable keel
Aufblasbarer Kiel
Chiglia gonfiabile
Quilla hinchable
3
Pochette accessoires
Accessory pouch
Zubehörfach
Busta accessori
Bolsa accesorios
4
Robinets
d'intercommunication
Inter Communication
valve
Verbindungsventil
Rubinetto
intercomunicante
Grifo
intercomunicación
5
Plancher
Floorboards
Boden
Pagliolato
Suelo
6
Gaine pagaies
Paddle sheath
Paddelhalterung
Guaina pagaie
Vaina pagayas
7
Anneau D
D ring
D Ring
Anello a D
Anilla D
8
Gaine bouteille
Bottle sheath
Flaschenhalterung
Guaina bombola
Funda botella
9
Bride
Lower tube clamp
Klemme
Brida
Pinza obturacion
10
Raccord de
branchement rapide
Inflation valve quick
disconnect
Schnellanschluss
Raccordo di
collegamento rapido
Racord de conexión
rápida
11
Robinets
d'intercommunications
Inter Communication
valve
Verbindungsventil
Valvola
intercomunicante
Grifo
intercomunicación
12
Sangle plancher
Floor strap
Bodengurt
Sangla di pagliolo
Sangla de suelo
13
Poignées
Handles
Griffe
Maniglia
Asa
14
Fixation plancher
Bow floorboard
attachments
Bodenhalterung
Fissaggio pagliolato
Fijación suelo
15
Planche butée
Thrustboard
Stossplanke
Plancia di spinta
Plancha de lantera
16
Valve de gonflage
quille
Keel inflation valve
Kielaufpumpventil
Valvola di
gonfiaggio chiglia
Válvula de hinchado
quilla
17
Embout de cône
arrière
Molded cone ends
Endstück
Heckkonus
Coni di poppa
rinforzati
Cono moldeado
posterior
18
Anneau de
remorquage
Heavy Duty tow-rings
Abschlepphaken D
Anello svasato D
Anilla de remolque
extra resistente D
19
Défense antiragage
Rub-strakes
Scheuerschutzleiste
Bottaccio di protezione
Perfil defensa
20
Saisines
Grab lines
Halteleinen
Cima tientibene
Guirnaldas
21
Anneau de remorquage Heavy Duty tow rings
Abschleppring
Anelli di rimorchio Anilla de remolcado
22
Poignée avant
Bow carry handle
Griff vorne
Maniglia anteriore
Asa delantera
23
Petits flotteurs
Lower buoyancy
tubes
Unterseite
Schlauchkörper
Tubolari inferiore
Flotador inferior
24
Tableau arrière
Transom
Heckspiegel
Specchio di poppa
Espejo popa
25
Vide vite
Gravity Self bailer
Schnellablass
Autovuotanti
Desagüe
26
Profilé d’échouage Keelson rub-strake
Auflaufprofil
Profilato
d’aenamento
Refuerzo flotador
Summary of Contents for MilPro Futura Commando FC 420
Page 24: ...DESCRIPTION DESCRIPTION BESCHREIBUNG DESCRIZIONE DESCRIPCION A3 FC420...
Page 25: ...DESCRIPTION DESCRIPTION BESCHREIBUNG DESCRIZIONE DESCRIPCION A4 FC470...
Page 26: ...DESCRIPTION DESCRIPTION BESCHREIBUNG DESCRIZIONE DESCRIPCION A5 FC530...
Page 29: ...BOAT ASSEMBLY A8 Figure 1 Figure 2 Figure 3 Figure 4 Thrustboard...
Page 31: ...INFLATION SYSTEM A10 Clamp Figure 1 Figure 2 Figure 3...
Page 34: ...NOTES PERSONELLES PERSONAL NOTES NOTIZEN ANNOTAZIONI PERSONALI NOTAS PERSONALES...
Page 35: ...32 bis boulevard Haussmann 75009 PARIS Z65501 Octobre 2013 ZODIAC MILPRO INTERNATIONAL...