manualshive.com logo in svg

ZIPPER MASCHINEN ZI-RPE330G, User Manual

Share
Download
ZIPPER MASCHINEN ZI-RPE330G User Manual Download Page 5

TECHNIK / TECHNIC 

ZIPPER MASCHINEN GmbH     www.Zipper-Maschinen.at



5   

ZI-RPE330G 

3

 

TECHNIK / TECHNIC  

3.1

 

Lieferumfang /Delivery Content 

ZI-RPE330G 

 

 

Pos 

Name / Name 

Qty 

1 

Maschine / Machine 

1pcs 

2 

Plattenerweiterung / Plate extension 

2pcs 

3 

Transport Rad / Transport wheel 

1pcs 

4 

Betriebsanleitung (Motor/Maschine) / Manual (engine / 

machine) 

1 pcs 

5 

Kleinteile / small parts  

1 Set 

 

3.2

 

Komponenten / Components 

 

ZI-RPE 330G 

1 

Handgriff / Handle 

7 

Öl-Einfüllöffnung Motor / Oil filler engine 

2 

Richtungshebel / Direction lever 

8 

Keilriemenabdeckung / Belt cover 

3 

Hebepunkt / Lifting point 

9 

Führungsholm / Handle bar 

4 

Kraftstofftank / Fuel tank 

10  Gashebel / Throttle lever 

5 

Motor / engine 

11  Öl-Einfüllöffnung Erreger / Oil filler exciter 

6 

Grund Erweiterung /Base 

plate + extension 

 

 

 

 

             

       

 

 

 

3 

1 

2 

4 

5 

 

1 

10 

2 

9 

4 

8 

6 

7 

3 

5 

11 

Summary of Contents for ZI-RPE330G

Page 1: ...020 Revision 00 RaR DE EN Originalfassung DE BETRIEBSANLEITUNG R TTELPLATTE bersetzung Translation EN USER MANUAL PLATE COMPACTOR ACHTUNG l 15W40 kontrollieren ATTENTION Check Oil 15W40 ZI RPE330G EAN...

Page 2: ...tanks berpr fen 12 6 3 3 Erreger lstand pr fen 13 7 BETRIEB 13 7 1 Informationen zur Erst Inbetriebnahme 13 7 1 1 Testlauf Erstinbetriebnahme 13 7 1 2 Hinweise f r die ersten 20 Betriebsstunden 13 7 2...

Page 3: ...chine 28 16 4 1 In Emergency situation 28 16 4 2 Normal switch off 28 16 5 Moving the machine forwards backwards 28 17 MAINTENANCE 29 17 1 Maintenance and Servicing Plan 29 17 1 1 Table of Measures 29...

Page 4: ...Nicht in Innenr umen und in der N he von offenen Fenstern und Bel ftungen verwenden EN Danger of Intoxication Only use outdoors and far from open windows and vents DE Warnung vor hei er Oberfl che DE...

Page 5: ...Maschine Manual engine machine 1 pcs 5 Kleinteile small parts 1 Set 3 2 Komponenten Components ZI RPE 330G 1 Handgriff Handle 7 l Einf ll ffnung Motor Oil filler engine 2 Richtungshebel Direction lev...

Page 6: ...hlenes Erreger l recommended exciter oil SAE 80W 90 F llmenge Erreger l exciter oil capacity 450 ml Platten L nge Plate length 890 mm Platten Breite Plate width 670 mm Vibrationsst e Vibration strokes...

Page 7: ...en Abbildungen und Inhalte geringf gig abweichen Sollten Sie Fehler feststellen informieren Sie uns bitte Technische nderungen vorbehalten Kontrollieren Sie die Ware nach Erhalt unverz glich und verme...

Page 8: ...ntsprechende Kenntnis der Bedienungsanleitungen Maschine Motor nderungen der Konstruktion der Maschine Betreiben der Maschine bei N sse und Regen Betreiben der Maschine in explosionsgef hrdeter Umgebu...

Page 9: ...Sie das Ger t niemals in Gegenwart brennbarer Fl ssigkeiten oder Gase Explosionsgefahr F hren Sie Wartungs Einstell und Reinigungsarbeiten nur bei ausgeschaltetem Motor durch Verwenden Sie nur von Zip...

Page 10: ...n Arbeitsschuhen mit Stahlkappen Stellen Sie sicher dass die Maschine und der Bediener beim Aufstellen auf ebenem Gel nde beide stabil sind und die Maschine w hrend des Betriebs nicht umkippt abrutsch...

Page 11: ...hrliche Situation hin die zum Tod oder zu schweren Verletzungen f hrt wenn sie nicht gemieden wird WARNUNG Ein solcherart gestalteter Sicherheitshinweis weist auf eine m glicherweise gef hrliche Situa...

Page 12: ...gebenenfalls Motor l nach 1 Zur Pr fung des Motor l Standes stellen Sie die Maschine auf einer sicheren ebenen Fl che ab Motor abschalten und Maschine zehn Minuten stehen lassen damit sich das zirkuli...

Page 13: ...me HINWEIS Beachten Sie dass die Maschine ohne Motor l und Kraftstoff ausgeliefert wird Stellen sie sicher dass diese Betriebsmittel vor der Erst Inbetriebnahme aufgef llt sind ACHTUNG Maschine starte...

Page 14: ...Tunnelarbeiten muss f r eine gute Bel ftung gesorgt werden um Unf lle zu vermeiden Es muss dar ber hinaus ein funktionierendes Kontrollsystem f r die Funktionst chtigkeit der Frischluftversorgung gebe...

Page 15: ...n immer still und sichern Sie sie gegen unbeabsichtigte Wiederinbetriebnahme 8 1 Instandhaltungs und Wartungsplan 8 1 1 Ma nahmen Tabelle Was H ufigkeit Intervall Kraftstoffstand berpr fen vor jeder I...

Page 16: ...fangen 3 R ttelplatte waagerecht stellen und lablassschraube 2 montieren und fest anziehen 4 Durch l Einf llbohrung Erreger l einf llen 5 leinf llschraube 1 montieren und fest anziehen 8 3 Motor l wec...

Page 17: ...unimmt das Anlassen des Motors schwerer wird 8 5 Keilriemen und Kupplung berpr fen und tauschen WARNUNG Warnung vor Erfassungs Einzugsgefahr Versuchen Sie niemals den Keilriemen bei laufendem Motor zu...

Page 18: ...ung pr fen berpr fen Sie die Au enseite bei abgenommenem Riemen auf Fresser und die V Nut auf optischen Verschlei und optischer Besch digung Reinigen Sie die V Nut nach Bedarf Wenn der Schuh abgenutzt...

Page 19: ...chine in der Folge so behutsam wie m glich in die gew nschte Position 6 Sichern Sie die Ladung f r den Transport ordnungsgem 10 LAGERUNG Wenn die Maschine l ngere Zeit 30 Tage still steht 1 ltanks bzw...

Page 20: ...an EIN Aus Schalter berpr fen und sicherstellen dass er auf EIN positioniert ist Kraftstoffversorgung berpr fen Motor lstand berpr fen ein Sensor verhindert den Start wenn der lstand zu niedrig ist S...

Page 21: ...ghtly However if you discover any errors inform us please Technical specifications are subject to changes Please check the product contents immediately after receipt for any eventual transport damage...

Page 22: ...ges in the design of the machine Operating the machine in wet and rainy conditions Operating the machine in a potentially explosive environment Operating the machine indoors or in closed areas Operati...

Page 23: ...lly of the hands caused by vibration Therefore take regular breaks from work Wear suitable protective gloves to reduce the vibration intensity The hardness of the surface to be treated personal predis...

Page 24: ...ed holes or excavations The operation of the machine happens on your own responsibility and your discretion Burning hazard Touching the muffler of the exhaust may cause serious burnings when the engin...

Page 25: ...o the surfaces Therefore use only mild detergents for cleaning Clean the machine and remove dirt and dust if necessary If the air filter is dirty blow the filter cartridge from the inside by moving a...

Page 26: ...vel will damage the machine and shorten the life of the machine Therefore check the exciter oil level before every start and top up the exciter oil if necessary 1 place the machine horizontally 2 open...

Page 27: ...upplied with sufficient lubrication In the direction of the vibratory plate and within a range of one meter around the vibrator nobody but the operator must stand During the compaction the soil should...

Page 28: ...strongest at a certain point This point corresponds to the compression point Let the rope roll back a little from this point and then pull it out powerfully 6 Turn the choke lever to Open when the eng...

Page 29: ...fter 300 h or 1 year Spark plug test every 100 h replacement after 300 h or 1year The specified intervals refer to working under normal operating conditions Depending on the load a change exchange may...

Page 30: ...to clean the air filter regularly To clean the air filter first loosen the wing nut on the air filter housing remove the cover foam filter element and remove the air filter cassette paper filter eleme...

Page 31: ...on pulley 2 Push the tensioner pulley in the direction to increase the belt tension retighten tension pulley screw Check V belt tension If suitable refit the V belt cover 1 and fix it with the screws...

Page 32: ...he machine in balance 1 fold the handle forward as far as possible for transport over longer distances 2 make sure that the lifting device including accessories is suitable for loads greater than the...

Page 33: ...start Check ON OFF switch and make sure it is positioned to ON Check fuel supply Check engine oil level a sensor prevents starting if oil level is too low Make sure that the spark plug ignition cable...

Page 34: ...eizulegen auf der die ben tigten Ersatzteile eindeutig markiert sind Oder nutzen sie die Online Bestellm glichkeit ber den Ersatzteilkatalog bzw Ersatzteilanforderungsformular auf unserer Homepage Bes...

Page 35: ...bolt M12 55 2 15 Bigger flat Washer 12 2 16 Nylon liner 2 17 Lining tube 2 18 Shock absorber for handle 2 19 Handle 1 20 Grip 1 21 Vibrator control Assembly 1 Vibrator control lever 1 Vibrator contro...

Page 36: ...Ecc Rotary shaft drive 1 25 Flat key 12 50 1 26 Flat key 12 20 1 27 Gear drive 1 28 Eccentric rotator driven 1 29 Ecc rotary shaft driven 1 30 Dial plate R L 2 31 Gear driven 1 32 Cylinder 1 33 Shim...

Page 37: ...schem Treibstoffen Frostsch den in Wasserbeh ltern Treibstoff ber Winter im Benzintank des Ger tes c Ausgeschlossen sind Defekte an Verschlei teilen wie Kohleb rsten Fangs cke Messer Walzen Schneidepl...

Page 38: ...water tanks leaving fuel in the tank during the winter etc c Defects on wear parts are excluded e g carbon brushes collection bags knives cylinders cutting blades clutches sealings wheels saw blades s...

Page 39: ...en experiences that may be useful for other users and for product design Erfahrungen die f r andere Benutzer wichtig sein k nnen Experiences with malfunctions that occur in specific operation modes Wi...

Page 40: ...PRODUKTBEOBACHTUNG ZIPPER MASCHINEN GmbH www Zipper Maschinen at 41 ZI RPE330G...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands