ZIPPER MASCHINEN ZI-RPE330G, User Manual

Page: 2 / 40

INHALT / INDEX
ZIPPER MASCHINEN GmbH www.Zipper-Maschinen.at  2
ZI-RPE330G
1 INHALT / INDEX
1 INHALT / INDEX 2
2 SICHERHEITSZEICHEN / SAFETY SIGNS 4
3 TECHNIK / TECHNIC 5
3.1 Lieferumfang /Delivery Content ...................................................................... 5
3.2 Komponenten / Components ........................................................................... 5
3.3 Technische Daten / Technical data .................................................................. 6
4 VORWORT (DE) 7
5 SICHERHEIT 8
5.1 Bestimmungsgemäße Verwendung ................................................................. 8
5.1.1 Technische Einschränkungen ....................................................................... 8
5.1.2 Verbotene Anwendungen / Gefährliche Fehlanwendungen ............................... 8
5.2 Anforderungen an Benutzer............................................................................. 8
5.3 Allgemeine Sicherheitshinweise ...................................................................... 9
5.4 Spezielle Sicherheitshinweise zum Betrieb dieser Maschine ............................ 9
5.5 Sicherheitshinweise für Maschinen mit Verbrennungsmotor ........................... 9
5.6 Gefahrenhinweise .......................................................................................... 10
6 MONTAGE 11
6.1 Lieferumfang prüfen ...................................................................................... 11
6.2 Zusammenbau der Maschine ......................................................................... 11
6.3 Checkliste vor der Inbetriebnahme ............................................................... 12
6.3.1 Motoröl-Stand prüfen ............................................................................... 12
6.3.2 Füllstand des Kraftstofftanks überprüfen ..................................................... 12
6.3.3 Erregerölstand prüfen ............................................................................... 13
7 BETRIEB 13
7.1 Informationen zur Erst-Inbetriebnahme ....................................................... 13
7.1.1 Testlauf Erstinbetriebnahme ...................................................................... 13
7.1.2 Hinweise für die ersten 20 Betriebsstunden ................................................. 13
7.2 Betriebshinweise ........................................................................................... 13
7.3 Maschine starten ........................................................................................... 14
7.4 Maschine stoppen .......................................................................................... 15
7.4.1 Not-Aus .................................................................................................. 15
7.4.2 Normales Ausschalten .............................................................................. 15
7.5 Maschine Vorwärts / Rückwärts bewegen ..................................................... 15
8 WARTUNG 15
8.1 Instandhaltungs- und Wartungsplan ............................................................. 15
8.1.1 Maßnahmen-Tabelle ................................................................................. 15
8.2 Öl der Rütteleinheit wechseln ........................................................................ 15
8.2.1 Erreger-Öl-Wechsel / Kontrollieren ............................................................. 16
8.3 Motoröl wechseln .......................................................................................... 16
8.4 Luftfilter reinigen .......................................................................................... 17
8.5 Keilriemen und Kupplung überprüfen und tauschen ...................................... 17
8.5.1 Keilriemenspannung überprüfen ................................................................ 17
8.5.2 Keilriemen spannen / wechseln .................................................................. 18
8.5.3 Kupplung überprüfen ................................................................................ 18
8.6 Zündkerze reinigen ........................................................................................ 18
9 TRANSPORT 18
9.1 Transport über kürzere Distanzen ................................................................. 18
9.2 Heben und Abstellen auf anderen Transportmitteln ...................................... 19
10 LAGERUNG 19
11 ENTSORGUNG 19
12 FEHLERBEHEBUNG 20
13 PREFACE (EN) 21
14 SAFETY 22
14.1 Intended use of the machine ......................................................................... 22
14.1.1 Technical Restrictions ........................................................................... 22