L
-B
A
L-
E053
-G
B
-0
838
I
nd
e
x 00
1
(78453E
)
L
-B
A
L-
E053
-G
B
-0
838
I
nd
e
x 00
1
(78453E
)
12. Technical data
Typ TTE-30AC
325003
Temperature ranges
+5 ... +30° C (comfort- und energy
saving temperature)
+5 ... +15° C (frost prevention
temperature)
+25 ... +50° C (upper limit temperature)
+12 ... +35° C (lower limit temperature)
Each increment 0.5K
Sensor tolerance
± 1K
Temp. switching
difference
±0.1 ... ±1.3 K, adjustable
Increment 0.1 K
Sensor Semiconductor-Sensor
(KTY)
internal or external
or in external
(the external sensor TF is not in the
scope of delivery)
Time function
Electronic time switch with week program
automatic daylight-saving change
Time program
switching points
32, freely assignable over the week
increment 10 minutes
Power reserve
Minimum 4 hours
Operational voltage 230V AC (±10%), 50Hz
Power consumption Approx. 1W
Subject to change without prior notice
Control output
Relay, potentialfree*
Max. permitted switching
current
10A, 230V AC, (cos
ϕ
=1)
4A, 230V AC, (cos
ϕ
=0,6)
Electric live
min. 3 x 104 operations
Energy saving output
Optocoupler, potential
applied with L
Max. permitted switching
current
30 mA, 230V AC, (cos
ϕ
=1)
Minimum switching duration
20 seconds to 500 seconds
(applies only for control output) Increment 10 seconds
Electrical connections
Screw-terminals with slotted
screw (0.5 ... 2.5 mm²)
Method of operation
1.C (no limiter method of
operation)
Impulse voltage withstand level 4.0 kV
Pollution severity
2
Permitted ambient temperature 0 ... +40° C
Housing: Material Upper part ABS(impact resistant, fire-
inhibiting)
Lower part PA6 GF30
Dimensions in mm
(WxHxT)
81 x 81 x 16 (35) mm
Mounting on
flash-type
box
Cable routing
from flash-type box
Degree of protection IP 30
Safety class
II in accordance with DIN EN
60730-1
Weight
Approx.
120g
* No safety clearance (EN 60730-1) for switching of safety low
voltage!
- 23 -
12. Technical data
Typ TTE-30AC
325003
Temperature ranges
+5 ... +30° C (comfort- und energy
saving temperature)
+5 ... +15° C (frost prevention
temperature)
+25 ... +50° C (upper limit temperature)
+12 ... +35° C (lower limit temperature)
Each increment 0.5K
Sensor tolerance
± 1K
Temp. switching
difference
±0.1 ... ±1.3 K, adjustable
Increment 0.1 K
Sensor Semiconductor-Sensor
(KTY)
internal or external
or in external
(the external sensor TF is not in the
scope of delivery)
Time function
Electronic time switch with week program
automatic daylight-saving change
Time program
switching points
32, freely assignable over the week
increment 10 minutes
Power reserve
Minimum 4 hours
Operational voltage 230V AC (±10%), 50Hz
Power consumption Approx. 1W
Subject to change without prior notice
Control output
Relay, potentialfree*
Max. permitted switching
current
10A, 230V AC, (cos
ϕ
=1)
4A, 230V AC, (cos
ϕ
=0,6)
Electric live
min. 3 x 104 operations
Energy saving output
Optocoupler, potential
applied with L
Max. permitted switching
current
30 mA, 230V AC, (cos
ϕ
=1)
Minimum switching duration
20 seconds to 500 seconds
(applies only for control output) Increment 10 seconds
Electrical connections
Screw-terminals with slotted
screw (0.5 ... 2.5 mm²)
Method of operation
1.C (no limiter method of
operation)
Impulse voltage withstand level 4.0 kV
Pollution severity
2
Permitted ambient temperature 0 ... +40° C
Housing: Material Upper part ABS(impact resistant, fire-
inhibiting)
Lower part PA6 GF30
Dimensions in mm
(WxHxT)
81 x 81 x 16 (35) mm
Mounting on
flash-type
box
Cable routing
from flash-type box
Degree of protection IP 30
Safety class
II in accordance with DIN EN
60730-1
Weight
Approx.
120g
* No safety clearance (EN 60730-1) for switching of safety low
voltage!
- 23 -
