Zhermack SQM 25 N/SN, User Manual

Page: 83 / 212

83 von 212
HANDBUCH FÜR GEBRAUCH UND WARTUNG
DE
SQM 25 N/SN - SAB 1000 G
Die im vorliegenden Handbuch beschriebenen Apparaten sind alle mit einem Apparatenschild
versehen, das die Identifikationsdaten der Apparat selbst und des Herstellers trägt (im Beispiel auf der
Abbildung SQM 25 N und SAB 1000 G):
Zhermack S.p.A. - via Bovazecchino, 100
45021 Badia Polesine (RO) Italy - Tel. +39 0425 597 611
C305903 - SAB 1000 G
SN:20000000
230V~50/60Hz 1000W
A
B
C
D
Zhermack S.p.A. - via Bovazecchino, 100
45021 Badia Polesine (RO) Italy - Tel. +39 0425 597 611
C305905 - SQM 25 N
SN:20000000
230V~50/60Hz 600W
A
B
C
D
Die Apparaten wurden gebaut in Bezugnahme auf die Anweisungen der beiliegenden
“Übereinstimmungserklärung CE“. Für jede Anforderung von Ersatzteilen, Informationen und Service
die Identifizierungs-Angaben für das Service-Zentrum benutzen. Falls sich das Schild durch den
Gebrauch teilweise oder ganz abnutzt und/oder nicht mehr ganz klar lesbar ist, wird empfohlen, ein
neues unter Angabe der Daten vom Hersteller anzufordern.
A Name und Adresse des Herstellers
B Kode und Modell der Apparat
C Matrikel
D Hinweise für den elektrischen Anschluss.
Nicht das Schild abnehmen und/oder zerstören damit stets alle Angaben zur
Identifizierung der Apparat erkennbar sind.
3.5
ANGABEN ZUR IDENTIFIZIERUNG
Auf der Maschine befinden sich die nachfolgenden Symbole:
3.5.1
Aufkleber und Symbole auf der Maschine
ACHTUNG
VOR DEM OFFNEN DER VERSCHLUSS PLATTE DEN NETZECKER ZIENEN
WARNING
BEFORE REMOVING OF THE COVER DISCONNECT THE MACHINE FROM THE
POWER SUPPLY
ATTENTION
AVANT OUVRIR LA FERMETURE ROMPEZ LA NEULE A L'INTERRUPTEUR
ATTENZIONE
PRIMA DI RIMUOVERE IL FONDELLO DISINNESTARE LA SPINA DALLA PRESA DI
CORRENTE