© Weitergabe sowie Vervielfältigung des Dokumentes, Verwertung und Mitteilung
des Inhaltes sind verboten, soweit nicht ausdrücklich gestattet.
Alle Rechte vorbehalten.
© The reproduction, distribution and utilization of this document as well as the
communication of its content to others without explicit authorization are prohibited.
All rights reserved.
ZF Friedrichshafen AG, Electronic Systems
Issued by: ESID
DocVersion 01
2016, Oct 28
16 / 25
6 Kennwerte Funkelektronik /
Characteristics radio frequency electronic
Einsatztemperatur /
application temperature range
T
B
= -40 °C ... +85 °C
Antenne /
antenna
Externe Drahtantenne /
external wire
Frequenz bei 25°C/
frequency at 25°C
868,3 MHz (+/- 15 kHz)
915,0 MHz (+/- 15 kHz)
Datenrate /
datarate
76,9 kBit/s
Funkprotokoll /
RF protocol
ZF proprietär (1) /
ZF proprietary (1)
Modulation /
modulation
2-FSK
Kodierung /
coding
NRZ
Funkkanäle /
RF channels
1
Telegrammwiederholungen/
telegram iteration
3 Telegramme bei -40 °C bis +65 °C,
2 Telegramme bei +66 °C bis +85 °C /
3 telegrams at -40 °C to +65 °C,
2 telegrams at +66 °C to +85 °C
Sendeleistung bei 868,3 Mhz/
transmission power at 868,3 MHz
T5 dBm (2) /
t5 dBm (2)
Sendeleistung bei 915,0 Mhz/
transmission power at 915,0 MHz
T6 dBm (2) /
t6 dBm (2)
Reichweite /
transmission range
Freifeld 300 m, innerhalb Gebäuden typisch 30
m / outdoor 300 m, indoor typical 30 m
Gerätekennung /
device identification
Individuelle 32 bit Identifikationsnummer /
unique 32 bit identification number
Fußnoten:
(1) Detaillierte Informationen auf Anfrage vom
Hersteller.
(2) Abgestrahlte Sendeleistung
Footnotes:
(1) Detailed information is available from the
manufacturer on request.
(2) Radiated power
Achtung:
Vorsichtsmaßnahmen beachten!
Gerät ist empfindlich gegenüber elektrostatischer
Entladung (ESD)
Attention:
Observe Precautions!
Electrostatic sensitive devices!
