background image

Pg 6 of 8

5.

6.

H

D

I

H

A

I

D

Slide the plastic end cap with hole (I) on
the 1/2” tube (D). Place a T-cap (H) on
each end of the 1/2” tube (D). 

Deslice la cubierta terminal de plástico
con orificio (I) en el tubo de ½" (D).
Coloque una cubierta en forma de "T" (H)
en cada extremo del tubo de ½" (D).

Enfilez l'embout en plastique perforé (I)
dans le tube de 12,7 mm (1/2 po) (D).
Placez ensuite un embout en T (H) à
chaque extrémité de ce tube (D).

Place the 1/2” tube (D) into the open end
of the straight tube 

(with spring packed

inside) 

(A). 

Slide the end cap with hole (I) over the
straight tube (A).

Coloque el tubo de ½ pulgada (D) dentro
del extremo abierto del tubo recto 

(con

resorte embutido en su interior)

(A). 

Deslice la cubierta terminal con el orificio (I)
por sobre el tubo recto (A). 

Enfilez le tube de 12,7 mm (1/2 po) de
diamètre (D) dans l’ouverture du tube
droit 

(ressort à l’intérieur du tube)

(A). 

Enfilez ensuite l’embout perforé (I) sur le
tube droit (A).

A

I

IS2120-I9

Summary of Contents for 2120BC

Page 1: ...ducto Identifique todas las piezas y las piezas de ferreter a antes de comenzar Al distribuir las piezas col quelas sobre una superficie suave para evitar que se rayen Si faltaran piezas llame a nuest...

Page 2: ...Drive New Castle DE 19720 or to pay by VISA or MASTERCARD call toll free 1 800 892 3986 between 8 00AM 5 00PM EST Monday through Friday IMPORTANT Please be sure to include model number and color when...

Page 3: ...deep shelf F down the tube and fit over the wedge Repeat process for metal shelf G Shelves can be adjusted by moving the wedges up or down This is the lower tube assembly Coloque una cu a K ahusada o...

Page 4: ...repisa met lica poco profunda E por el tubo y col quela sobre la cu a Repita el proceso para otra repisa met lica poco profunda E Las repisas se pueden ajustar desplazando las cu as hacia arriba o ha...

Page 5: ...amble de gabinete en l Enfilez l extr mit conique du tube muni des deux tag res dans l extr mit non conique du tube supportant le serviteur Place the straight tube with spring packed inside A on top o...

Page 6: ...ite un embout en T H chaque extr mit de ce tube D Place the 1 2 tube D into the open end of the straight tube with spring packed inside A Slide the end cap with hole I over the straight tube A Coloque...

Page 7: ...xtremo inferior a su lugar sobre el reborde de la ba era de manera que la unidad est en posici n vertical Para instalaci n en el compartimiento de la regadera vea el paso 9 Installation sur rebord de...

Page 8: ...gadera Deslice el extremo ahusado del tubo ahusado corto C dentro del extremo que no est ahusado del tubo inferior del ensamble Coloque la cubierta terminal grande J en la parte inferior del ensamble...

Reviews: