background image

D É P A N N A G E

7

Français

Problème

Causes possibles

Que faire ?

Pas de courant

L’appareil n’est pas

branché

Vérifier que l’appareil

est branché

Mauvais assemblage

Réassembler l’appareil en

respectant la notice de

montage

Moteur arrêté

Surcharge d’aliments

Appuyer sur le bouton de

retour pour tenter de

déboucher.

Surexploitation du moteur

Éteindre l’appareil et

laisser le moteur refroidir

avant autre utilisation.

Fuite sous la cuvette

Bouchon en caoutchouc

mal replacé.

Remettre le bouchon en

caoutchouc correctement.

Taches ou coloration des

ustensiles

Couleurs naturelles des

aliments et des jus.

Ceci est tout à fait normal,

pour minimiser la coloration

des ustensiles, il est conseillé

de nettoyer immédiatement 

après chaque utilisation.

Grincement pendant le

fonctionnement.

La vis sans fin grince

pendant l’extraction.

Ceci est parfaitement

normal. S’assurer de ne

pas surcharger l’extracteur.

Dommages au tamis.

Aliments congelés, glace, pépins, 

graines, substance inconnue

ou trop de matière.

S’assurer de lire attentivement 

les instructions pour une

utilisation correcte. 

Ne pas surcharger l’extracteur.

13

Summary of Contents for VITAL

Page 1: ...1 M A N U E L D U T I L I S AT I O N U S E R G U I D E V I TA L J U I C E R EXTRACTEUR DE JUS...

Page 2: ...2...

Page 3: ...3...

Page 4: ...otre extracteur et comment il fonctionne le mieux pour ce faire nous vous sugg rons de commencer exp rimenter avec diff rentes combinaisons de saveurs La taille de la mati re et la vitesse laquelle vo...

Page 5: ...on p 4 Pi ces et accessoires p 5 Comment choisir le tamis p 6 Instructions d assemblage p 7 Mode de fonctionnement p 9 D monter et nettoyer l appareil p 10 D pannage p 11 Donn es technique p 12 T A B...

Page 6: ...la position d arr t et que le moteur est com pl tement arr t avant de d monter Ne pas utiliser vos doigts ou un corps tranger dans l extracteur de jus alors qu il est en fonctionnement Si la nourritu...

Page 7: ...en option E Palette de rotation F Cuvette G Base H Brosse de nettoyage I Poussoir J Collecteur x2 K Bouchon en option L Tamis d homog n isation en option Note Les ustensiles en option peuvent tre ache...

Page 8: ...ommes les carottes les poires etc Le jus sera contiendra moins de fibres Tamis d homog n isation Il est utilis pour le broyage de produit alimentaire sec et dur grains de caf amandes etc Il peut aussi...

Page 9: ...er le point blanc ou rouge du tamis avec le point blanc ou rouge de la cuvette et ins rez le tamis Ins rez la vis sans fin sur le tamis et tournez jusqu ce qu il tombe en position voir Fig 5 I M P O R...

Page 10: ...on prolong e la machine s arr te automatiquement Ceci est normal pour ne pas faire chauffer le moteur Si cela se produit teindre la machine V rifiez que les composants sont correcte ment install s et...

Page 11: ...est con u pour extraire les jus de diff rends fruits et l gumes Retirer p pins graines noyaux et peaux des agrumes Toujours laver les fruits et l gumes Appuyer sur le bouton ON et ins rer les aliments...

Page 12: ...ase de l appareil A T T E N T I O N Ne jamais mettre les pi ces de l appareil au lave vaisselle D M O N T E R E T N E T T O Y E R L A P P A R E I L 6 Retirer r guli rement les pinceaux en silicone de...

Page 13: ...utchouc mal replac Remettre le bouchon en caoutchouc correctement Taches ou coloration des ustensiles Couleurs naturelles des aliments et des jus Ceci est tout fait normal pour minimiser la coloration...

Page 14: ...ces sont manquantes ou d fectueuses retournez ce produit l endroit de l achat ou contactez la personne qui vous a vendu l appareil pour le remplacement Garantie moteur 2 ans Garantie pi ces d tach es...

Page 15: ...d conomiser des ressources naturelles pr cieuses et aide pr venir les effets n gatifs potentiels sur l environnement et la sant humaine qui r sulteraient d une limination incorrecte Pour plus de d ta...

Page 16: ...rise yourself with the process we recommend you start with easy to juice materials such as citrus fruits Remember to always remove the peel first Cut the material into small portions that will easily...

Page 17: ...p 18 p 19 p 20 p 21 p 23 p 24 p 25 p 26 T A B L E O F C O N T E N T 2 English 17...

Page 18: ...s lodged in the inlet use the Pusher to push it down or use the reverse button on the machine to dislodge If this is not possible turn juicer off and wait for motor to completely stop then disassemble...

Page 19: ...e Strainer Optional E Spinning Brush F Juicing bowl G Main Body H Cleaning Brush I Pusher Tamper J Container x2 K Juice Tap Optional L Blank Strainer Optional Note The Optional Component might to be b...

Page 20: ...es such as apples carrots pears etc The juice will be less pulp but much more smooth Blank Strainer Optional It is used for grinding dry hard food material Coffee beans almonds etc It can be also able...

Page 21: ...strainer together with the spinning brush into the Juicing bowl When the dots are correctly aligned the strainer and spinning brush will lock in place see Fig 4 Insert the squeezing screw into the st...

Page 22: ...ectly or the motor overheats due to extended juicing or the strainer becomes clogged the machine will automatically shut down This is normal and prevents damage to you Slow juicer If this happens swit...

Page 23: ...hute without the need for force Remove any large pips or seeds This includes stones from stone fruits and peel from citrus fruits Always pre wash food before juicing Switch the power button to ON inse...

Page 24: ...asier access to the pulp outlet 5 Use a damp cloth to wipe down the Main Body of the unit C A U T I O N Before juicing ensure the rubber stopper is firmly in place See Fig 2 D I S A S S E M B L E A N...

Page 25: ...Leaking from beneath the Juicing bowl Rubber plug on base of Juicing bowl not correctly inserted Remettre le bouchon en caoutchouc correctement Stain on the Juicing bowl Strainer Spinning brush Natura...

Page 26: ...Y SERVICE If any parts are missing or defective return this product to the place of the purchase or contact the customer Motor warranty 2 years Spare parts warranty 2 year only if factory defect Conta...

Page 27: ...this product helps save valuable natural resources and helps prevent potential negative effects on the environment and human health that would result from improper disposal For more details contact y...

Page 28: ...28...

Reviews: